Работа письменным переводчиком в Москве

Найдено 373 вакансии

373 вакансии

Москва
Переводчик книг с английского на русский язык. - объем выполненной работы считаем по переведенному (русскому) тексту. - официальное оформление, по договору. -
Требуемый опыт работы: 1-3 года. - вы понимаете специфику жанра нон-фикшн, его отличия от художественных текстов. - способны просто и...
Отклик без резюме
Можно работать из дома
Москва
Качественный перевод научных статей на академический английский язык. Точно в срок выполнять работу и постоянно давать обратную связь по результатам...
Мы - молодая команда с нестандартным мышлением, в которой есть корпоративная культура с основополагающими понятиями такими как : доверие, открытость, прозрачность, честность...
Показать контактыКонтакты7 мая07.05

Получайте новые вакансии по этому запросу

Все вакансииМоскваАдмин. персоналПисьменный перевод

Получайте уведомления в мессенджерах

Вконтакте

Для получения уведомлений перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль.

Следуйте инструкциям в мессенджере, чтобы настроить подписку уведомлений.

Чтобы подключить сервис на телефоне, наведите камеру на QR-код.

qr-code-vk
Телеграм

Для получения уведомлений перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль.

Следуйте инструкциям в мессенджере, чтобы настроить подписку уведомлений.

Чтобы подключить сервис на телефоне, наведите камеру на QR-код.

qr-code-telegram
Viber

Для получения уведомлений перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль.

Следуйте инструкциям в мессенджере, чтобы настроить подписку уведомлений.

Чтобы подключить сервис на телефоне, наведите камеру на QR-код.

qr-code-viber

На адрес отправлено письмо с подтверждением.

Чтобы получать уведомления о новых вакансиях, перейдите по ссылке в письме

Почтовый адрес уже зарегистрирован.

на сайте и подпишитесь на уведомления еще раз

Москва, Курская и еще 1
Контроль исполнения поручений руководителя. - Участие в совещаниях и деловых встречах. - Помощь в подборе специалистов. - Ведение первичной и отчетной документации. -
Оперативность, исполнительность. - Коммуникабельность и внимательность. - Умение работать в команде. - Активная жизненная позиция. - Уверенный ПК-пользователь. - Способность к обучению. -
Работодатель сейчас онлайн
Можно работать из дома
Москва
Переводить игровые тексты с английского языка на русский язык. Реже переводить игровые тексты с русского языка на английский язык.
Знание английского языка не ниже уровня advance. Знание и увлеченность тематикой игр.
Отклик без резюме
Москва, Трубная и еще 1
Контроль исполнения поручений руководителя. Ведение календаря руководителя. Напоминание о важных задачах, событиях и мероприятиях. Организация встреч (взаимодействие с приемными, заказ...
Высшее образование. Опыт работы в качестве личного ассистента руководителя от 1,5 лет. Уверенное владение MS Office (Word, PowerPoint, Excel).
Показать контактыКонтакты20 апреля20.04
Москва
Обработка обращений от иностранных клиентов компании. Общение с носителями языка. Работа в базе данных.
Свободное владение английским языком. Уверенный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Обучаемость, стрессоустойчивость, ответственность.
Отклик без резюме
Москва
Одним из направлений деятельности организации является реализация проектно-изыскательских работ по строительству и реконструкции энергетических объектов с получением положительного заключения...
Опыт работы в девелоперской деятельности и строительстве. Знание английского приветствуется. Уверенный пользователь ПК, MSOffice, AutoCAD. Уравновешенность. Аналитический склад ума.
Показать контактыКонтакты27 апреля27.04
Москва
Письменный перевод. Синхронный перевод, в том числе на мероприятиях, с участием ТОП-менеджмента компании и Группы Компаний. Синхронный и последовательный...
Владение следующими тематиками: телеком, финансы, маркетинг, безопасность, юриспруденция, закупки, HR, IT и т.п.. Грамотная речь. Деловой этикет.
Можно работать из дома
Москва
проверка переводов на правильность (без проверки перевода специальной терминологии). - сверка цифр, знаков, проверка форматирования документа. - проверка единообразия перевода ключевых понятий...
внимательность. - грамотность. - умение расставлять приоритеты при работе в режиме многозадачности. - знание английского языка на уровне Intermediate или выше. -
Можно работать из дома
Москва
Заботиться нужно о направлениях МИФ.Творчество и МИФ.Комиксы. Суть работы. Помощь команде в работе над книжными проектами и координация рабочих процессов.
Опыт работы координатором или ассистентом от 1 года. — Опыт работы с таблицами и презентациями. — Хорошее знание английского языка. —
Можно работать из дома
Москва
Письменный перевод на русский язык.
Высшее лингвистическое образование. Отличный русский язык. Знание программы TRADOS STUDIO 2019-2021. Наличие ИП или статуса самозанятый.
Москва, Охотный ряд
Подготовка материалов к экзамену. Формирование и заказ пакета документов на каждого кандидата. Организация и проведение экзаменов. Обработка материалов после экзамена.
Высшее образование, английский язык - Upper-intermediate. ПК-пользователь (офисные программы). Коммуникабельность, доброжелательность, стрессоустойчивость. Аккуратность в работе с документами, внимательность к...
Можно работать из дома
Москва
Перевод и обработка запросов (поиск товаров, поиск поставщиков, уточнения у поставщиков на 1688 и taobao). Осуществление коммуникации между китайскими и...
У вас хороший уровень владения китайским языком. Вы внимательны, ответственны и порядочны. Вы влюблены в Китай также, как и вся...
Отклик без резюме
Москва
Курирование учебного процесса иностранных студентов и аспирантов. Встреча и размещение иностранных студентов и аспирантов в общежитии. Решение бытовых вопросов студентов...
Высшее образование. Опыт работы в образовательной организации на аналогичной должности не менее 1 года. Знание английского языка на уровне upper...
Показать контактыКонтакты20 апреля20.04
Москва
Письменный перевод (с английского на русский и с русского на английский): корпоративные соглашения с производителями и заказчиками, маркетинговые материалы, презентации...
Хороший русский и английский язык, знание других языков будет плюсом. Студент четвертого/пятого курса ВУЗа с лингвистической и/или технической...
Отклик без резюме
Можно работать из дома
Москва
Письменный перевод с русского на английский язык.
Владение английским языком на профессиональном уровне. Владение терминологией из области гражданской авиации и путешествий.
Показать контактыКонтакты15 апреля15.04
Отклик без резюме
Можно работать из дома
Москва
Ведение диалогов с клиентами. Доведение клиентов до покупок услуг.
Онлайн консультант (чаты) на сайт знакомств (со знанием английского). Опыт работы в брачном агенстве или сайте знакомств от 1 года.
Показать контактыКонтакты2 мая02.05
Можно работать из дома
Москва
В некоторых проектах Яндексу помогают компании-партнёры. Мы стараемся помогать им в поиске подходящих исполнителей. Сейчас мы ищем асессоров для...
Хорошее знание английского языка. Высшее или среднее образование. Наличие смартфона или планшета с доступом в интернет. Готовность выполнять задания на...
Работодатель сейчас онлайн
Москва, Курская и еще 2
Встреча делегаций иностранных партнеров. Работа в рабочих группах по проектам. Перевод на переговорах. Деловая переписка. Перевод документации, охватывающей сферы деятельности...
Знание английского языка. Образование не ниже средне-специального. Деловой дресс – код. Вежливость, пунктуальность, грамотность, стрессоустойчивость.
40 000-80 000 руб.
Москва
Damit wir ein möglichst genaues und individuelles Bild von Ihnen bekommen, benötigen wir Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen wie Bewerbungsschreiben, Lebenslauf mit...
Übersetzen und Dolmetschen als Beruf – weil ohne Verständigung nichts geht, für Deutsch und Russisch. Aus organisatorischen Gründen können wir nur...
Отклик без резюме
Москва
Ведение деловой переписки с потенциальными и текущими иностранными инвесторами. Ведение проектов зарубежных инвесторов, отслеживание исполнения поручений, дорожных карт.
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ВЛАДЕНИЕ СВОБОДНЫМ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ. Журналистка, работа со СМИ, проведение выставок, презентаций, работа стендистом. Готовность к зарубежным командировкам.
Показать контактыКонтакты20 апреля20.04
Москва
Москва, Парк культуры
Подготовка форм (ходатайств, заявлений, гарантийных писем), необходимых для оказания иммиграционных услуг. Подготовка и проверка комплектов документов для подачи в миграционные...
Английский язык не ниже B1. Владение пакетом программ MS Office на уровне уверенного пользователя. Готовность работать с большими объемами...
Можно работать из дома
Москва
Должностная инструкция, задачи: Помощь в управлении проектами перевода и локализации. Мониторинг и контроль сроков реализации проекта. Подготовка и ведение проектных...
Отличная письменная и устная речь на немецком и английском языках. Русский или украинский - родные. Другие языки будут преимуществом.
Отклик без резюме
Москва, Коптево
Обязанности: 1. Ведение входящей общей почты Info (ответы на письма клиентов, пересылка писем сотрудникам). 2. Распределение входящих заявок инженерам для...
Требования: английский не ниже разговорного уровня, высшее образование, опыт рук работы от 3 лет, владение компьютером и офисными программами, желательно...
Показать контактыКонтакты8 апреля08.04
Москва
Перевод технической документации. Устный последовательный перевод. Письменный перевод.
Минимум 5 лет работы переводчиком в области инжиниринга, снабжения и строительства (EPC projects).
Отклик без резюме
Будьте первыми
Москва, Деловой центр
Работа с постоянными клиентами. Работа с входящими обращениями. Работа с дебиторской задолженностью. Консультирование клиентов по услугам компании. Способствовать росту конверсии...
Опыт работы с клиентами. Опытный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Ответственность, стрессоустойчивость.
Показать контактыКонтакты6 мая06.05
Москва
Обработка входящих обращений скандинавских клиентов (телефон, email). Грамотное консультирование клиентов по возникающим вопросам (международные переводы, транзакции и платежи, политика Western...
Хорошее знание двух языков из списка указанных. Уверенный пользователь ПК,. Высокие коммуникативные навыки: четкость, логичность высказываний, внимательность к собеседнику.
Москва, Парк культуры и еще 2
Документальная и информационная поддержка деятельности подразделения. Выполнение административных задач департамента. Наполнение и поддержка внутренних баз данных. Подготовка справочных и аналитических...
Грамотная устная и письменная речь. Опыт ведения бюрократической переписки. Знание английского языка, достаточное для качественной обработки большого объема информации и...
Отклик без резюме
Можно работать из дома
Москва
Координация проектов перевода (анализ проекта, выработка графика перевода, руководство командой проекта). Выбор оптимального технологического процесса для каждого конкретного проекта в...
Высшее образование (желательно лингвистическое). Владение английским языком на уровне свободного устного общения и ведения деловой переписки ⠀ ⠀. Опыт работы в сфере...
Показать контактыКонтакты8 мая08.05
Москва
Сопровождать директора на встречах с иностранными партнерами в роли переводчика. Заниматься организацией мероприятий. Заниматься планированием рабочего дня руководителя, в подчинении...
ПРЕЗЕНТАБЕЛЬНЫЙ внешний вид (Вы - это лицо компании). Знание английского языка (желательно свободное владение). Опыт работы на аналогичной должности - от года.
Можно работать из дома
Москва
Переводить разнообразные тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией...
Квалификация лингвиста или опыт работы переводчиком в сфере информационных технологий (от 5 лет). Широкий кругозор, особенно в областях, связанных с...
Работодатель сейчас онлайн
Москва, Белорусская
Обеспечение входящих и исходящих звонков, телефонных конференций. Планирование, координация и ведение рабочего графика руководства. Ведение деловой переписки, составление и редактирование...
Свободное владение английским, немецким языками.
Отклик без резюме
Москва
Планирование графика работы руководителя. Контроль за исполнением поручений. Ведение протоколов встреч. Личные поручения руководителя. Подготовка презентаций. Погружение во все бизнес...
Образование: высшее. Опыт работы персональным помощником руководителя. Доступность по телефону 24/7. Знание языков: отличное знание английского языка, последовательный перевод...
Показать контактыКонтакты6 мая06.05
от 50 000 руб.
Москва, Аэропорт и еще 1
Ведение деловой переписки. Ведение документооборота (составление писем, оформление договоров и пр.). Прием входящих звонков и их распределение. Коммуникация с бизнес...
Высшее образование. Опытный пользователь MS Office, желателен опыт работы с Confluence. Опыт работы на административных должностях от 2-х лет...
Можно работать из дома
Москва
Raise the relative number of people who want to be a part of the community. Raise the relative number of...
International work experience as a coordinator of educational programs, community manager, user support or similar. Advanced/Native in English (written...
Москва, Водный стадион
Подготовка или содействие в подготовке предложений, договоров, презентаций и т.д.. Обработка и распределение новых запросов и заявок, поступающих по...
Высшее образование. Аналогичный опыт работы. Английский язык - не ниже уровня upper-intermediate. Активная жизненная позиция. Приветливость, коммуникабельность, аккуратность.
Москва
Предоставление информационно-справочных данных пациентам (30% общения на английском языке). Административное сопровождение процесса оказания медицинской помощи пациентам (координация процесса лечения).
Высшее/ неоконченное высшее образование. Желателен опыт работы секретарём / переводчиком / персональным ассистентом. Опыт письменных и устных переводов. Знание английского языка не...
Москва
Обработка обращений от иностранных клиентов компании. Общение с носителями языка. Работа в базе данных.
Свободное владение арабским языком. Уверенный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Обучаемость, стрессоустойчивость, ответственность.
Москва, Павелецкая
Provide administrative support to the team and the Department Head. Manager documentation flow (NDAs, service contracts, acts, invoices).
Smart. Organized. Open. Great in PowerPoint. Quick learner. Multi-tasker.
Москва
Высшее образование. Отличное знание английского языка. Опыт работы не менее 5 лет.
Москва, Калужская
Устные переводы на деловых встречах и совещаниях (китайский – английский). Письменные переводы (китайский – английский). Ведение деловой переписки на китайском и английском...
Образование: оконченное высшее образование. Свободное владение китайским и английским языками (письменно и устно). Продвинутые навыки работы с MS Office (Outlook...
Будьте первыми
Москва, Тульская
Систематизировать, оформлять проектную документацию. Участвовать в разработке отчетной проектной документации для Заказчиков, подготовка текстовых и графических материалов в соответствии с...
Имеет опыт работы бизнес / системным аналитиком / техническим писателем в области IT от 1 года. Имеет опыт разработки технической документации, аналитических...
Можно работать из дома
Москва
Fan of English? Fond of writing? Average price per page (275 words of writing) is $5 — $7, up to $20.
Москва
Письменные переводы с английского / русского и русского / английского языков в области бухгалтерского учета и финансов. Последовательный перевод на встречах.
Навыки последовательного перевода, письменного перевода и корректуры от 3-х лет. Знание бухгалтерской, финансовой терминологии. Желателен опыт в аудиторских/консалтинговых...
Отклик без резюме
Можно работать из дома
Москва
Создавать интересные тексты на английском языке, которые будут удерживать внимание наших зрителей на протяжении всего видео. Активно решать вопросы, которые...
Вы увлекаетесь технологиями и гаджетами, являетесь активным подписчиком тематических каналов и пабликов, отслеживаете современные тенденции в соцсетях. Практический опыт работы...
Показать контактыКонтакты3 мая03.05
Отклик без резюме
Москва, Пушкинская и еще 2
Распределение телефонных звонков (мини-АТС). Встреча гостей, приготовление и подача напитков (чай, кофе). Принятие, распределение и отправка почты, в том...
Высшее образование. Опыт от 3 лет в сфере административной работы, работы офис-менеджером, секретарем. Продвинутый пользователь Excel, Outlook, Microsoft Office.
Показать контактыКонтакты29 апреля29.04
Москва, Выставочная и еще 2
Устный двусторонний синхронный перевод с английского на русский (можно последовательный, но с потенциалом для синхронного перевода и желанием его развивать...
Опыт выполнения технического перевода, редактуры и корректуры. Уровень английского Advanced/proficiency. Грамотная устная и письменная речь. Умение и желание вникать...
Москва, Выставочная и еще 2
Осуществление корректуры и редактуры готовых текстов переводов. Оформление текстов в соответствии с внутренним стандартом.
Высшее филологическое или лингвистическое образование. Превосходное знание русского языка. Знание английского языка на уровне не ниже среднего. Компьютерная грамотность.
Работодатель сейчас онлайн
Москва
Administrative coordination and paperwork support (checking documents before submitting them for GM’s signature). Support in managing calendar of GM...
At least 1,5 years of administrative experience. Fluent English (written and oral). Fluent (or Upper-Intermediate) German.
Работа с иностранными языками – всегда интересна. Вам открываются большие перспективы карьерного роста и даже работы за границей! Где найти самый полный список вакансий письменного переводчика? Конечно же у нас! Каждый хочет, чтобы его труд был оценен по достоинству. На нашем сайте каждый сможет выбрать вакансию именно в той компании, которая соответствует всем его ожиданиям! Все возможности для поиска перспективной работы письменным переводчиком только у нас!