Преподавание английского языка частным образом, работа с детьми (от 5 лет), взрослыми учениками (16 лет и старше), пожилыми людьми (старшему ученику 67), людьми с особенностями (слабовидящие, слабослышащие, расстройства аутического спектра итд) . Преподаю индивидуально и в группах. Составление индивидуального курса для группы и ученика, работа по системе мотивационной готовности. Помощь в снятии языкового барьера, в наращивании словарного запаса, освоении основ и сложностей грамматики. Работа с фонетикой для увеличения удобства иностранного языка для самого студента прежде всего (дыхание, ритмические паттерны, артикуляция специфических звуков) Использование и комбинирование разных учебников, источников: сериалы, фанфики, онлайн-форумы, диалоги в играх. Создание уникальных учебных материалов. Подборка фильмов, статей, текстов для учеников под задачи обучения. Использование игровых и активных элементов в индивидуальном и групповом обучении. Система мотивации, поощрений, критики, заданий, а также темп и формат занятий адаптируется под каждого ученика индивидуально, а также под его тип речевой способности.

Координация проекта, организационные вопросы. Перевод, реферативный перевод и рерайтинг англоязычных научно-популярных статей на русский язык. Формирование редакционной политики сайта, поиск авторов для проекта, координация авторов, редакторов и экспертов проекта. Ведение партнерских программ (в т.ч. с фестивалями, музеями, библиотеками). (в данный момент проект ведется в фоновом режиме)

Работа с англоязычными источниками по темам PR, маркетинг, брендинг, партизанский маркетинг и т.д. Поиск информации, анализ, выбор, перевод и компилятивный перевод источников для проекта. Написание статей для проекта.

Перевод субтитров к русскоязычным фильмам (с русского на английский, с русского на французский) с учетом специфических требований (соблюдение формата, поиск культурных эквивалентов).

Написание отзывов на англоязычную художественную литературу по списку от издательства. Фрагментарный перевод англоязычной художественной литературы. Рекомендации по переводу.

Факультет французского языка, Теория и методика преподавания иностранных языков и культур

Факультет государственного управления, политический анализ, анспирантура

социологический, диплом

-, -

АНО ДПО "Школа Китайгородской", повышение языковой квалификации для преподавателей английского языка

АНО ДПО "Школа Китайгородской", Основы методики Г.А. Китайгородской "Активизация возможностей личности и коллектива"

Language Link, Английский язык, присвоен уровень C1