Обязанности:
- устное взаимодействие с испаноговорящими коллегами (бухгалтера, юристы, финансисты) и сотрудниками банков;
- устный и письменный перевод с правильным пониманием бухгалтерских терминов;
- решение визовых вопросов, бронирование отелей, заказ трансферов, авиабилетов, составление программ командировок;
- сбор, анализ, предоставление нужных сведений руководителям;
- координация встреч и переговоров;
- контроль за исполнением поручений;
- замещение офис-менеджера во время её отпуска;
- прочие административные обязанности.
Требования:
- правильное понимание русского и испанского языка;
- высшее бухгалтерское/экономическое образование (как преимущество);
- знание английского языка (B2+), делового испанского языка (C1+), готовность продемонстрировать свои знания устно носителям языка;
- уверенный пользователь ПК (Word, Excel) и МФУ со способностью самостоятельного выявления и устранения мелких недочетов (например, способность перезагрузить МФУ и/или обновить драйвер);
- умение грамотно говорить и писать на русском языке;
- строгое соблюдение трудовой дисциплины (работа в офисе);
- готовность успешно взаимодействовать с коллегами из различных возрастных групп, национальностей и вероисповеданий;
- готовность к эпизодической работе по вечерам, в выходные, во время отпуска и удаленно в период болезней при среднегодовой продолжительности рабочей недели не более 40 часов.
Условия:
График работы в офисе: 5/2 с 8:30 до 17:00 (в пятницу до 16:00) с возможностью изменения по инициативе руководителя
Умеренный объем задач (в среднем по году)
Оформление по ТК РФ, испытательный срок
Бесплатная парковка
Возможность поддерживать почти невостребованные в Москве работодателями знания
Возможность работать в частном международном бизнесе
Ваш отклик на вакансию мы воспринимаем как согласие с верхней границей предлагаемой з/п
Ключевые навыки
- Грамотная письменная речь
- Деловой этикет
- Исполнение личных поручений руководителя
- Организация деловых встреч
- Административная поддержка руководителя
- Письменный перевод
- Грамотная устная речь
- Умение учиться
- Сбор информации в различных источниках
- Деловая переписка
- Деловые коммуникации
- Организаторские навыки
- Внутренние коммуникации
- Синхронный перевод
- Последовательный перевод
- Перевод договоров
- Стрессоустойчивость
- Русский — C2 — В совершенстве
- Английский — B2 — Средне-продвинутый
- Испанский — C1 — Продвинутый
Задайте вопрос работодателю
Где предстоит работать
Вакансия опубликована 18 августа 2025 в Москве