Переводчик английского языка/Редактор (ИТ, техника, медицина, маркетинг)

Уровень зарплаты
Город
Требуемый опыт работы
от 24 000 руб.
Томск
1–3 года

Обязанности:

  • Перевод/редактура, а также стилистическая правка переводных текстов технического/медицинского/маркетингового направления.
  • Обеспечение точности перевода‚ соответствие терминологии глоссарию и соблюдение требований заказчика.

Требования:

  • Английский язык на профессиональном уровне
  • Опыт работы переводчиком или редактором по одной из указанных тематик от 2-х лет
  • Высшее лингвистическое и/или техническое/медицинское образование
  • Обязательное требование: высокий уровень владения русским языком
  • Уверенный пользователь ПК‚ знание специализированных программ для автоматизации переводческого процесса (Trados, SDLX, другие) приветствуется, но не обязательно


Условия:

  • Заработная плата по результатам тестирования и собеседования
  • Оформление по ТК РФ; испытательный срок 3 месяца.
  • График: полная занятость, пн-пт 9-18/10-19
  • Офис расположен в районе пл. Кирова
  • Дружный коллектив
  • Возможность профессионального и карьерного роста.

Строго в теме письма указать: переводчик-редактор (тематика)

На стадии собеседования Вам будет необходимо выполнить тестовое задание‚ которое будет Вам выслано в ответ на резюме.

Тип занятости

Полная занятость, полный день
Вы откликаетесь на вакансию в другой стране

Страна размещения вакансии — Россия.

В резюме не указано, что вы готовы туда переехать.

Все равно откликнутьсяНе откликаться
Откликнуться
Укажите свои контактные данные, чтобы работодатель смог с вами связаться

Отправляя отклик на вакансию, вы предоставляете Согласие на обработку персональных данных

Возможно, вы неправильно указали телефон и/или e-mail
Отмена
Произошла ошибка. Попробуйте еще раз.
Вы откликнулись на эту вакансию
Отклик направлен работодателю
Сопроводительное письмо к отклику
Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено
Произошла ошибка, попробуйте ещё раз
Дата публикации вакансии
Рекомендуем