Руководитель отдела переводовВакансия в архиве

Уровень зарплаты
от 70 000 до 90 000 руб.
Город
Москва
Требуемый опыт работы
1–3 года
Обязанности:
  • организация и управление департаментом письменного перевода‚ самостоятельное ведение крупных и сложных проектов
  • контроль работы сотрудников отдела‚ в том числе редактирование переводов
  • управление процессом легализации документов
  • подбор штатных и внештатных сотрудников‚ тестирование
  • ведение клиентской базы и базы переводчиков
  • обучение сотрудников‚ подготовка материалов для обучения
  • опыт работы в аналогичной должности от 2 лет, опыт координации деятельности группы переводчиков, опыт управления переводческими проектами.
  • желателен опыт развития бизнеса профессиональных услуг.
  • высокая компьютерная и языковая грамотность.
  • ответственность, инициативность, целеустремленность, наличие хорошо развитых организаторских способностей.
  • умение работать с большими объемами информации.
  • высокая культура общения с людьми, умение улаживать конфликтные ситуации.
  • умение самостоятельно решать нестандартные задачи.
  • активная жизненная позиция.
  • работа с дебиторской задолженностью;
  • ведение отчетной документации;
  • регулярные отчеты перед руководством
  • работа с новыми клиентами и постоянными заказчиками;
  • расчет стоимости заказов, учет заказов в базе, прием и выдача заказов по электронной почте;
  • консультирование клиентов по вопросам услуг и условий работы компании;
  • выявление потребностей клиентов
  • координирование заказов между переводчиками/верстальщиками/редакторами, отслеживание статуса заказа;
  • размещение, ведение и контроль за выполнением заказа, контроль за соблюдением срока сдачи заказа;
  • отправка выполненного заказа клиенту;
  • оформление счетов, актов, договоров;

Требования:

  • высшее образование по специальности "лингвист/переводчик"‚ филолог/преподаватель;
  • отличное знание иностранного языка (английский основной);
  • умение работать с большим объемом документов;
  • умение работать в режиме многозадачности умение и готовность общаться с людьми‚ оказывать консультации;
  • внимательность‚ организованность‚ аккуратность при оформлении переводов;
  • ОПЫТ РАБОТЫ В БЮРО ПЕРЕВОДОВ ОБЯЗАТЕЛЕН!
  • английский язык: свободное владение


Условия:

  • заработанная плата - 70-90 тысяч‚
  • испытательный срок 3 месяца.
  • режим работы: 10-00-19-00 Полный рабочий день На территории работодателя

Тип занятости

Полная занятость, полный день
Отклик направлен работодателю
Сопроводительное письмо к отклику
Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено
Произошла ошибка, попробуйте ещё раз
Дата публикации вакансии
Рекомендуем

Вакансия в архиве

Посмотрите другие вакансии из проф. областей