Менеджер по работе с пр‎оектами в Бюро переводовВакансия в архиве

Уровень зарплаты
от 35 000 до 45 000 руб.
Город
Москва
Требуемый опыт работы
1–3 года

Обязанности:

• Расчет объема (количества страниц) в заказе.

• Подготовка файлов к переводу

• Распределение заказов между переводчиками, взаимодействие с редакторами. Контроль над выполнением перевода и соблюдением переводчиками и редакторами срока сдачи заказа

• Учет выполненных проектов

• Перевод и проверка переводов типовых документов по имеющимся шаблонам (паспорта, дипломы и т.п.)

Требования:

• Высшее лингвистическое образование или образование в сфере иностранных языков

• Уровень владения английским языком от Intermediate и выше

• Можно без опыта работы в идентичной должности, НО очень желателен опыт работы переводчиком.

• Опытный пользователь ПК. Хорошее знание MS Office обязательно (Word, Excel). Знание CAT средств (Trados) желательно.

Условия:

• График работы: 5/2 с 10.00 до 19.00

• Зарплата 30000 на испытательный срок, 35 000 рублей после испытательного срока + бонусы по результатам работы.

• Испытательный срок -- 2 месяца

• Офис метро Бауманская (Так же можно добраться с м. Авиамоторная, Площадь Ильича/Римская, Курская/Чкаловская)

Адрес

Москва, улица Радио, 22
Показать на карте
­

Тип занятости

Полная занятость, полный день
Дата публикации вакансии
Рекомендуем

Вакансия в архиве

Посмотрите другие вакансии из проф. областей