Редактор-переводчик (английский язык)
В архиве с 18 апреля 2018
от 45 000 до 50 000 ₽ на руки
Требуемый опыт работы: более 6 лет
Полная занятость, полный день
Санкт-Петербург, Апраксин переулок, 4
Вакансия в архиве
Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию
Похожие вакансии
Санкт-Петербург
Опыт от 3 до 6 лет
Письменные переводы технической, юридической, экономической, бухгалтерской, отгрузочной, маркетинговой документации и деловых писем. Устный последовательный перевод во время телефонных и онлайн...
Высшее лингвистическое образование (диплом лингвиста/переводчика). Опыт работы на должности переводчика английского/китайского языка в технической сфере не менее 3...
Санкт-Петербург
Опыт от 3 до 6 лет
Откликнитесь среди первых
Осуществлять устные (синхронные и последовательные) переводы на совещаниях высшего руководства (RU-TUR-RU). Выполнять письменный перевод различного рода документов.
Опыт работы не менее 3-х лет переводчиком лингвистического отдела/ личным переводчиком руководителя. Высшее образование переводоведение/лингвистика/филология/востоковедение.
Санкт-Петербург
Опыт от 3 до 6 лет
Можно из дома
Письменный перевод на русский язык, машинный перевод.
Высшее лингвистическое образование. Навыки перевода IT тематики. Отличный русский язык. Знание программы TRADOS STUDIO 2019-2021. Наличие ИП или статуса...
Работодатель сейчас онлайн
Санкт-Петербург
Опыт от 3 до 6 лет
Выполнение переводов технической, юридической, финансовой документации, а также деловой переписки с русского языка на английский и наоборот. Устный перевод (последовательный...
Опыт выполнения письменного перевода и устного перевода от 3х лет. Арабский- Advanced. Знание английского языка будет дополнительным преимуществом.
Санкт-Петербург
Опыт от 3 до 6 лет
Можно из дома
Корректировать расшифрованные аудио- и видеодорожки, которые нейросеть преобразовала в текст. Соблюдать гайды, регламенты и другие требования. Оформлять титры к видео.
Что надо знать и уметь: - Владеть американским английским на уровне C2 (максимально близко к носителю языка).
Работодатель сейчас онлайн
Санкт-Петербург
Опыт от 3 до 6 лет
Выполнение переводов технической, юридической, финансовой документации, а также деловой переписки с русского языка на иностранный и наоборот. Устный перевод (последовательный).
Высшее (диплом переводчика, лингвиста). Опыт выполнения письменного перевода, устного перевода, редактуры и корректуры, высокая грамотность. Уверенный пользователь ПК (Microsoft Office...
Санкт-Петербург, Апраксин переулок, 4