Осуществление письменного перевода текстов. Перевод с/на немецкий язык.

Знание языка на высоком уровне, в том числе узкоспециализированного по отраслям (прошу в резюме либо в тексте при отклике на...

Сверка перевода с оригиналом (проверка полноты перевода, оформления). Исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок. Тщательная проверка цифр, терминологии по Глоссарию.

Высшее лингвистическое/филологическое образование. Высокий уровень грамотности, знание всех правил и особенностей грамматики и орфографии русского языка. Базовые знания английского...