Редактор

з/п не указана

Вакансия в архиве

Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию

Показать описание вакансии

Требуемый опыт работы: 1–3 года

Полная занятость, полный день

Иннова известна в России и Европе как локализатор онлайн-игр, таких как Lineage II, Aion, Point Blank, Blade&Soul и других.

Мы не стоим на месте и постоянно радуем пользователей новыми проектами. Каждый проект мы максимально адаптируем для восприятия и комфортного погружения в игровой мир. Эта нелегкая задача стоит перед отделом локализации, куда сейчас мы ищем редактора игровых текстов.

Что нужно будет делать:

  • Редактировать игровые тексты (преимущественно переведенные с корейского языка);
  • При необходимости переводить игровые тексты с английского языка на русский язык.

Что нужно знать:

  • Образование высшее, желательно журналистское, лингвистическое или филологическое;
  • Безупречный письменный литературный русский язык;
  • Знание английского языка не ниже уровня intermediate (желательно);
  • Знание и увлеченность тематикой игр (желательно).

Мы предлагаем:

  • Официальное оформление по ТК РФ;
  • Медицинская страховка;
  • Уютный офис в районе м. Таганская (кольцевая);
  • Обучение английскому языку;
  • Наличие собственной библиотеки технической и бизнес-литературы в офисе;
  • Оплата обучения, посещения конференций, семинаров;
  • График работы с 10:00 до 19:00.

Ключевые навыки

Редакторская деятельностьРедактированиеГрамотность

Адрес

Таганская, Москва, Николоямская улица, 24с1
Показать на карте
­

Вакансия опубликована 12 августа 2019 в Москве

Написать сопроводительное письмоПисьмо отправлено

Сопроводительное письмо к отклику