Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.
Подпишитесь на push-уведомления hh.ru
Подписаться
Не сейчас
{"trl":{"RU":{"employerReviews.wizard.confirmClose":"Закрыть окно?\nВнесенные изменения не сохранятся.","employerReviews.complainWizard.reason.title":"Причина жалобы","employerReviews.complainWizard.reason.titleXS":"Укажите причину, по которой вы хотите удалить отзыв","employerReviews.complainWizard.text.placeholder":"Опишите ситуацию","employerReviews.complainWizard.callPolice.title":"Обратитесь в контролирующие органы","employerReviews.complainWizard.callPolice.description":"При нарушении трудовых прав вы можете обратиться в контролирующие или надзорные органы. Мы подготовили для вас статью на эту тему","employerReviews.complainWizard.callPolice.action":"Читать статью","employerReviews.complainWizard.finish.title":"Спасибо за помощь","employerReviews.complainWizard.finish.description":"Теперь мы знаем, что с компанией что-то не так, и уже работаем над этим","employerReviews.complainWizard.finish.description.vacancy":"Теперь мы знаем, что с вакансией что-то не так, и уже работаем над этим","employerReviews.complainWizard.finish.action":"Закрыть","employerReviews.wizard.next":"Продолжить","employerReviews.wizard.prev":"Назад","employerReviews.wizard.cancel":"Отменить","employerReviews.wizard.submit":"Отправить отзыв","employerReviews.wizard.about.title":"Анонимный отзыв","employerReviews.interviewWizard.components.title":"Что включал в себя процесс отбора в компанию?","employerReviews.interviewWizard.questions.title":"Ответьте на вопросы","employerReviews.interviewWizard.nonMatchedJobConditions.title":"Что не соответствовало описанию вакансии?","employerReviews.wizard.rate.title":"Оцените работодателя","employerReviews.interviewWizard.review.title":"Что было на собеседовании?","employerReviews.interviewWizard.finish.title":"Спасибо за отзыв!","employerReviews.interviewWizard.finish.description":"Информацию о том, что было на собеседовании, увидит только работодатель","employerReviews.wizard.ok":"Понятно","employerReviews.interviewWizard.questions.interviewHappened.title":"Вы общались с работодателем?","employerReviews.wizard.about.city":"Город","employerReviews.wizard.about.city.error":"Укажите город проживания","rb.edit.area":"Город проживания","treeselector.save":"Выбрать","treeselector.cancel":"Отменить","treeselector.quicksearch":"Быстрый поиск","treeselector.notFound":"Совпадений не найдено","employerReviews.wizard.about.company":"Компания","employerReviews.wizard.about.company.error":"Укажите название компании","employerReviews.wizard.about.company.error.cantReview":"Вы уже оставили отзыв на эту компанию","employerReviews.wizard.about.position":"Должность","employerReviews.wizard.about.position.error":"Укажите должность","employerReviews.interviewWizard.about.gotOffer":"Предложили ли вам работу после собеседования?","employerReviews.interviewWizard.about.gotOffer.error":"Выберите ответ","employerReviews.interviewWizard.about.gotOffer.yes":"Да, есть приглашение","employerReviews.interviewWizard.about.gotOffer.no":"Нет, не предлагали","employerReviews.interviewWizard.general.error":"Выберите ответ","employerReviews.interviewWizard.questions.duration":"Сколько недель длился процесс отбора c момента отклика на вакансию?","employerReviews.interviewWizard.questions.interviewHappened.yes":"Да, было собеседование","employerReviews.interviewWizard.questions.interviewHappened.inProcess":"Еще прохожу собеседование","employerReviews.interviewWizard.questions.interviewHappened.no":"Не общались","employerReviews.interviewWizard.questions.complexity":"Как вы оцениваете уровень сложности собеседования?","employerReviews.interviewWizard.questions.stagesCount":"Сколько этапов собеседования на должность?","employerReviews.interviewWizard.questions.isMatch":"Условия работы соответствуют описанию вакансии?","employerReviews.interviewWizard.questions.isMatch.yes":"Соответствуют","employerReviews.interviewWizard.questions.isMatch.no":"Не соответствуют","employerReviews.interviewWizard.questions.locations":"Где проходило собеседование?","employerReviews.interviewWizard.questions.locations.hint":"Можно выбрать несколько вариантов","employerReviews.wizard.rate.error":"Оцените работодателя по критериям","employerReviews.interviewWizard.rate.feedbackSpeed":"Скорость обратной связи от работодателя","employerReviews.interviewWizard.rate.hrCompetition":"Профессионализм HR / представителя компании","employerReviews.interviewWizard.rate.perceiving":"Атмосфера на собеседовании","employerReviews.interviewWizard.review.questions":"О чём вас спрашивали?","employerReviews.interviewWizard.review.impression":"Поделитесь впечатлением от процесса","employerReviews.interviewWizard.review.questions.hint":"Помогите соискателям - расскажите, какие вопросы задавали на собеседовании","employerReviews.interviewWizard.review.impression.hint":"Понравилось ли вам в целом, как проходили этапы отбора в компанию?","employerReviews.wizard.review.pros.error60":"Поле должно содержать не менее 60 символов. Пожалуйста, дополните ваш отзыв","employerReviews.wizard.review.title":"Напишите отзыв","employerReviews.wizard.advantages.title":"Какие льготы и удобства есть у работодателя?","employerReviews.wizard.recommend.title":"Вы бы порекомендовали работодателя своему другу?","employerReviews.wizard.finish.title":"Спасибо за отзыв!","employerReviews.wizard.finish.description":"После модерации он появится на Dreamjob.ru и будет доступен другим соискателям","employerReviews.wizard.finish.action":"Хорошо","employerReviews.wizard.about.duration":"Как долго работали?","employerReviews.wizard.about.duration.error":"Укажите как долго работали","employerReviews.wizard.about.duration.lessThanYear":"Меньше года","employerReviews.wizard.about.duration.oneToTwoYears":"1-2 года","employerReviews.wizard.about.duration.threeToFiveYears":"3-5 лет","employerReviews.wizard.about.duration.fiveToTenYears":"5-10 лет","employerReviews.wizard.about.duration.moreThanTenYears":"Больше 10 лет","employerReviews.wizard.about.target":"Я оцениваю","employerReviews.wizard.about.target.error":"Выберите кого вы оцениваете","employerReviews.wizard.about.target.currentEmployer":"Текущее место работы","employerReviews.wizard.about.target.previousEmployer":"Прошлое место работы","employerReviews.wizard.advantages.error":"Выберите льготы и удобства","employerReviews.wizard.rate.compensation.placeholder":"Доход после вычета налога (руб./месяц)","employerReviews.wizard.rate.workPlace.title":"Условия труда","employerReviews.wizard.rate.workPlace.description":"Оцените удобство и условия рабочего места, наличие необходимого оборудования, месторасположение","employerReviews.wizard.rate.team.title":"Коллектив","employerReviews.wizard.rate.team.description":"Оцените атмосферу в коллективе: сплоченность, поддержка, общение вне работы","employerReviews.wizard.rate.managment.title":"Руководство","employerReviews.wizard.rate.managment.description":"Оцените отношение руководства к сотрудникам, уровень компетентности, возможности решения рабочих проблем","employerReviews.wizard.rate.career.title":"Возможности роста","employerReviews.wizard.rate.career.description":"Оцените перспективы для роста и развития, возможности перехода в другой отдел и обучения в компании","employerReviews.wizard.rate.restRecovery.title":"Условия для отдыха","employerReviews.wizard.rate.restRecovery.description":"Оцените наличие и уровень соц.пакета и ДМС, оплату питания, продолжительность рабочего дня и перерывов","employerReviews.wizard.rate.salary.title":"Уровень дохода","employerReviews.wizard.rate.salary.description":"Оцените размер оплаты труда и премии","employerReviews.wizard.recommend.like":"Да","employerReviews.wizard.recommend.dislike":"Нет","employerReviews.wizard.recommend.error":"Оставьте свою рекомендацию","employerReviews.wizard.review.cons":"Что можно было бы улучшить","employerReviews.wizard.review.cons.placeholder":"Например: коммуникация между сотрудниками","employerReviews.wizard.review.cons.error60":"Поле должно содержать не менее 60 символов. Пожалуйста, дополните ваш отзыв","employerReviews.wizard.review.points":"— Избегайте категоричных и предвзятых оценок: у каждой компании есть как плюсы, так и зоны для улучшений.\n— Не используйте нецензурную лексику.\n— Не переходите на личности и не разглашайте персональные данные.","employerReviews.wizard.review.pros":"Что вам нравится в работодателе","employerReviews.wizard.review.pros.placeholder":"Например: свобода в выборе рабочего графика, близость к дому и т. д.","employerReviews.deleteReviewModal.title":"Укажите причину, по которой вы хотите удалить отзыв","employerReviews.deleteReviewModal.reason.changedOpinion":"Поменялось мнение о работодателе","employerReviews.deleteReviewModal.reason.employerRequested":"Работодатель попросил удалить отзыв","employerReviews.deleteReviewModal.reason.noLongerRelevant":"Отзыв потерял актуальность","employerReviews.deleteReviewModal.reason.byMistake":"Отзыв был оставлен по ошибке","employerReviews.deleteReviewModal.reason.other":"Другое","employerReviews.deleteReviewModal.other.title":"Причина удаления","employerReviews.deleteReviewModal.other.placeholder":"Например: написал отзыв на эмоциях…","employerReviews.deleteReviewModal.actions.delete":"Удалить","employerReviews.deleteReviewModal.actions.cancel":"Отменить","employerReviews.editReviewModal.title":"Редактирование отзыва","employerReviews.editReviewModal.actions.delete":"Удалить","employerReviews.editReviewModal.actions.save":"Опубликовать","employerReviews.editReviewModal.actions.cancel":"Отменить","employerReviews.abstract.submitError":"Произошла ошибка. Попробуйте повторить операцию позднее","employerReviews.editReviewModal.description.title":"Пожалуйста, исправьте замечания и опубликуйте отзыв повторно","employerReviews.editReviewModal.hint":"Напишите нам, если вы считаете, что ваш отзыв не нарушает ни одно из перечисленных правил или хотите задать вопрос касательно процесса модерации","employerReviews.editReviewModal.hint.show":"Подробнее","employerReviews.editReviewModal.hint.close":"Закрыть","employerReviews.applicantIndexWidget.title":"Оцените своих работодателей","employerReviews.applicantIndexWidget.allEmployersLink":"Все работодатели","employerReviews.applicantIndexWidget.allEmployersLink2":"[RU:1:employerReviews.applicantIndexWidget.allEmployersLink2]","employerReviews.wizard.recommend.didntWorkHere":"Не работали тут?","employerReviews.wizard.recommend.modal.title":"Вы работали в","employerReviews.wizard.recommend.modal.notMyEmployer":"Это не мой работодатель","employerReviews.wizard.recommend.modal.close":"Закрыть","employerReviews.wizard.recommend.notification":"Больше не будем просить оценить эту компанию","employerReviews.cantReview.loginAsApplicant":"Войдите как соискатель, чтобы оставить отзыв","employerReviews.cantReview.alreadyReviewed":"Можно оставить только один отзыв. После модерации он появится на сайте Dreamjob.ru и будет доступен другим соискателям.","employerReviews.cantReview.verifyPhone":"Чтобы оставить отзыв о работодателе подтвердите ваш аккаунт с помощью номера телефона","employerReviews.cantReview.alreadyReviewedInterview":"Вы уже оставили отзыв. После модерации он появится на сайте Dreamjob.ru и будет доступен другим соискателям.","applicant.employerReviews.notification.title":"Рекомендуете ли вы своего работодателя?","employerReviews.bigWidget.rummorsTitle":"Что говорят сотрудники","employerReviews.review.noTitle":"Отзыв сотрудника","employerReviews.benefits.modal.title":"Преимущества и льготы в компании","employerReviews.benefits.modal.subTitle":"На основании","employerReviews.benefits.modal.subTitle.one":"отзыва","employerReviews.benefits.modal.subTitle.many":"отзывов","employerReviews.freeWidgetModal.employerDontWork":"Работодатель пока не работает с отзывами сотрудников на hh.ru. Отображается последний отзыв.","employerReviews.freeWidgetModal.close":"Закрыть","employerReviews.freeWidgetModal.onlyLast":"На hh.ru видно только последний отзыв. Остальные — на {0}","employerReviews.freeWidgetModal.wantMore":"Если хотите видеть больше отзывов на hh.ru, дайте знать об этом — попросим работодателя открыть их","employerReviews.freeWidgetModal.youAnswered":"Вы ответили, что хотите видеть больше","employerReviews.freeWidgetModal.thanks":"Спасибо! Попросим работодателя открыть отзывы","employerReviews.freeWidgetModal.yesShowMore":"Показывайте больше отзывов","employerReviews.loginCard.description":"Войдите, чтобы увидеть все отзывы","employerReviews.loginCard.action":"Войти","employerReviews.reviewModal.target.currentEmployer":"Работаю в компании","employerReviews.reviewModal.target.previousEmployer":"Работал в компании","employerReviews.reviewModal.target.interview":"Был на собеседовании","employerReviews.reviewModal.workInCompany":"Продолжительность работы {0}","employerReviews.reviewModal.section.pros":"Что вам нравится в работодателе","employerReviews.reviewModal.section.cons":"Что можно было бы улучшить","employerReviews.reviewModal.ratings.career":"Возможности роста","employerReviews.reviewModal.ratings.management":"Руководство","employerReviews.reviewModal.ratings.restRecovery":"Условия для отдыха","employerReviews.reviewModal.ratings.salary":"Уровень дохода","employerReviews.reviewModal.ratings.team":"Коллектив","employerReviews.reviewModal.ratings.workPlace":"Условия труда","employerReviews.review.deleteReview":"Удалить отзыв","employerReviews.reviewModal.section.feedback":"Ответ работодателя","employerReviews.advantages.advantagesTitle":"Преимущества и льготы из отзывов сотрудников","employerReviews.advantages.advantagesQuestion":"Какие льготы и преимущества важны для вас при выборе работы?","employerReviews.advantages.choiceButton":"Выбрать льготы","employerReviews.advantages.shouldLogin":"Войдите как соискатель, чтобы выбрать важные для вас льготы","employerReviews.advantages.toLogin":"Войти","employerReviews.advantages.empty":"Пока никто не указывал, что в компании есть льготы. Возможно, сама компания рассказала о них в вакансии — посмотрите описание.","employerReviews.advantages.basedOn.prefix":"На основании","employerReviews.advantages.basedOn.one":"%s отзыва сотрудника","employerReviews.advantages.basedOn.some":"%s отзывов сотрудников","employerReviews.advantages.basedOn.many":"%s отзывов сотрудников","employerReviews.advantages.showAllButton":"Смотреть все льготы","employerReviews.advantages.top5EmployerAdvantages":"Топ-5 популярных льгот работодателя","employerReviews.advantages.otherEmployerAdvantages":"Другие льготы","employerReviews.advantages.importantEmployerAdvantages":"Важные для вас льготы","employerReviews.advantages.has":"Есть","employerReviews.advantages.of":"из","employerReviews.advantages.important":"важных для вас","employerReviews.advantages.save":"Сохранить","employerReviews.advantages.close":"Закрыть","employerReviews.advantages.upTo5":"Выберите 5 льгот","employerReviews.advantages.save.empty":"Пока у нас нет данных по доступным льготам","employerReviews.bigWidget.allReviews":"Все {0} на Dream Job","employerReviews.bigWidget.allReviews.without.count":"Все отзывы на Dream Job","employerReviews.reviewsCount.one":"отзыв","employerReviews.reviewsCount.some":"отзыва","employerReviews.reviewsCount.many":"отзывов","employerReviews.benefits.card.title":"Преимущества и льготы","employerReviews.freeWidget.employerDontWork":"Работодатель пока не работает с отзывами сотрудников на hh.ru. Отображается последний отзыв.","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.wantSeeMoreWidgets":"Хотите видеть здесь больше отзывов?","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.letMeKnow":"Дайте знать об этом — попросим работодателя открыть их","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.yesShowMore":"Да, показывайте больше","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.youAnswered":"Вы ответили, что хотите видеть больше","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.thanks":"Спасибо! Попросим работодателя открыть отзывы","employerReviews.review.answer":"Ответить","employerReviews.review.pin":"Закрепить","employerReviews.review.answered":"Вы ответили","employerReviews.review.pinned":"Закреплён","employerReviews.bigWidget.leaveReviewComment":"Ваши отзывы помогают людям принимать взвешенные карьерные решения","employerReviews.bigWidget.leaveReviewAction":"Оставить отзыв","employerReviews.bigWidget.verifyPhone":"Подтвердить номер","employerReviews.reviewSelectorModal.leaveAnonReview":"Оставить анонимный отзыв","employerReviews.reviewSelectorModal.dontSendPersonalData":"Мы не передаем персональную информацию третьим лицами.","employerReviews.reviewSelectorModal.allReviewsIsAnon":"Все отзывы абсолютно анонимны","employerReviews.reviewSelectorModal.aboutCompany":"О работе в компании","employerReviews.reviewSelectorModal.aboutInterview":"О собеседовании","employerReviews.reviewSelectorModal.complain.company":"Пожаловаться на компанию","employerReviews.reviewSelectorModal.complain.vacancy":"Пожаловаться на вакансию","employerReviews.reviewSelectorModal.complain.disabled":"Вы уже оставили жалобу","employerReviews.bigWidget.hiddenReview.noReviews":"Здесь пока нет отзывов, но ваш может стать первым","employerReviews.bigWidget.hiddenReview.dreamjobLink":"Работодатель скрыл отзывы в нашем приложении, но вы можете посмотреть их на сайте","employerReviews.bigWidget.ratingComment":"Оценка Dream Job","employerReviews.ratingSummary.fine":"отлично","employerReviews.ratingSummary.veryGood":"очень хорошо","employerReviews.ratingSummary.good":"хорошо","employerReviews.ratingSummary.satisfactorily":"удовлетворительно","employerReviews.ratingSummary.unsatisfactorily":"неудовлетворительно","employerReviews.bigWidget.recommendationComment":"Рекомендуют работодателя","employerReviews.bigWidget.recommendationCommentShort":"Рекомендуют","applicant.negotiations.action.feedback":"Оставить отзыв","applicant.interviewReviews.thankYou":"Отзыв оставлен, спасибо!","employer.complain.button.title":"Пожаловаться","employer.complain.button.already":"Я сообщил о нарушениях","employerReviewsModal.title":"Отзывы о работодателе","employerReviewsModal.content":"Отзывы о вашей компании повышают доверие соискателей и увеличивают количество откликов на вакансии.","employerReviewsModal.skip":"Пропустить","employerReviewsModal.turnOnReviews":"Включить отзывы","employerReviews.reviewsCount.noReviews":"Нет отзывов","employerReviews.forceReloadInfo.text":"У вашей компании появились отзывы сотрудников — теперь соискатели видят ещё больше плюсов работы с вами","employerReviews.employerWidget.hasReviewsOff.comment":"У вас уже {0} на Dream Job","employerReviews.employerWidget.hasReviewsOff.action":"Включить отзывы","employerReviews.trialPeriodInfo.text":"У вас закончился пробный период использования отзывов. Теперь соискатели видят 1 отзыв.","employerReviews.main.freeWidget.description":"Подключите доступ ко всем функциям отзывов","employerReviews.main.freeWidget.submitApplication":"Оставить заявку","employerReviews.index.openEmployer.activated.title":"Вы получили статус «Открытый работодатель»","employerReviews.index.openEmployer.activated.action":"Отлично","employerReviews.index.openEmployer.canGetStatus":"Вы можете получить статус «Открытый работодатель»","employerReviews.index.openEmployer.learnMore":"Узнать больше","employerReviews.index.openEmployer.close":"Закрыть","employerReviews.main.trialExtension.description":"Осталось {0} до конца пробного периода","employerReviews.main.trialExtension.getPermanentAccess":"Получить постоянный доступ","employerReviews.main.trialExtension.description.days.one":"день","employerReviews.main.trialExtension.description.days.some":"дня","employerReviews.main.trialExtension.description.days.many":"дней","employerReviews.employerWidget.noReviewsOff.noRating":"Нет оценки","employerReviews.employerWidget.noReviewsOff.lead":"Подключите отзывы, чтобы сделать вашу компанию еще более привлекательной для соискателей","employerReviews.employerWidget.noReviewsOff.turnOn":"Включить отзывы","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.text":"Пока никто не писал о работе у вас","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.button":"Как получить отзывы?","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.title":"Нет оценки","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.lead":"У вас пока нет отзывов и оценок от соискателей","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.action":"Управлять отзывами","employerReviews.employerWidget.title":"Отзывы","employerReviews.employerWidget.new":"новое","employerReviews.settings.dashboard.header":"Получите статус «Открытый работодатель» за работу с отзывами","employerReviews.settings.dashboard.smallHeader":"Статус «Открытый работодатель» за работу с отзывами","employerReviews.settings.dashboard.subheader":"Кандидаты увидят его на страницах ваших вакансий — для людей это важный показатель заботы компании о своей репутации","employerReviews.settings.dashboard.header.openEmployer":"Поздравляем! Вы получили статус «Открытый работодатель»","employerReviews.settings.dashboard.subheader.openEmployer":"Не забывайте регулярно собирать и отвечать на отзывы, чтобы не потерять его","employerReviews.settings.dashboard.collect.title":"Соберите 3 отзыва","employerReviews.settings.dashboard.collect.smallTitle":"Собрано за 3 месяца","employerReviews.settings.dashboard.collect.subtitle":"За последние 3 месяца","employerReviews.settings.dashboard.answer.title":"Ответьте на 3 отзыва","employerReviews.settings.dashboard.answer.smallTitle":"Отвечено за 3 месяца","employerReviews.settings.dashboard.answer.subtitle":"За последние 3 месяца","employerReviews.settings.dashboard.pin.title":"Закрепите лучшие отзывы","employerReviews.settings.dashboard.pin.smallTitle":"Закреплено на hh.ru и на странице Dream Job","employerReviews.settings.dashboard.pin.subtitle":"В виджете на hh.ru 3 отзыва и 1 на странице Dream Job","employerReviews.settings.dashboard.pages.hide":"Свернуть","employerReviews.settings.dashboard.pages.show":"Показать подсказки","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.title":"Сначала отправьте письмо сотрудникам с просьбой написать отзывы","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.subtitle":"Воспользуйтесь шаблоном — его можно редактировать","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.send":"Отправить письмо по почте","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.copy":"Или скопируйте ссылку и отправьте её другим способом","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.copied":"Ссылка скопирована","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.title":"Закрепите отзывы, которые вам нравятся","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.subtitle":"Их кандидаты прочитают в первую очередь","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.pin":"Закрепить отзывы","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.action1":"Выберите, какие отзывы закрепить в виджете на hh.ru","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.action2":"Один из отзывов закрепите на странице Dream Job","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.title":"Когда получите первые отзывы, на них нужно будет ответить","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.subtitle":"Но не спешите: сначала прочитайте наши советы. Кандидаты увидят ответы на hh.ru и Dream Job.","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.answer":"Ответить на отзывы","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.advice.1":"Общайтесь уважительно, каким бы ни был отзыв","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.advice.2":"Отвечайте ёмко — не больше 2–3 абзацев","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.advice.3":"Будьте конкретны и используйте примеры","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.advice.4":"Помните, что однотипные ответы воспринимаются как автоматические","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.moreAdvices":"Больше советов и разборы отзывов —","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.moreAdvicesLink":"в гайде по коммуникациям","employerReviews.settings.dashboard.mailSendingMobile.title":"Как собрать первые отзывы?","employerReviews.settings.dashboard.mailSendingMobile.subTitle":"Отправьте письмо сотрудникам с просьбой написать отзывы. Воспользуйтесь шаблоном — его можно редактировать.","employerReviews.freeWidget.connectAccess":"Подключите доступ ко всем функциям","employerReviews.freeWidget.description":"Вы сможете получить статус «Открытый работодатель», разместить на странице компании и в каждой вакансии все отзывы, а также отвечать на них от лица бренда","employerReviews.freeWidget.submitApplication":"Оставить заявку","employerReviews.bigWidget.openEmployer":"Открытый работодатель","employerReviews.bigWidget.openEmployer.statusNotReceived":"Статус не получен","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.trialVersion":"Пробный период","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.untilEndTrialPeriod":"До конца пробного периода","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.buy":"Купить","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.more":"Подробнее","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.makeActive":"Активировать","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.tariffActive":"Активен","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.tariffNotActive":"Тариф не активен","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.days.one":"день","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.days.some":"дня","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.days.many":"дней","employerReviews.bigWidget.tariff.isStillValid":"Действует еще {0}","employerReviews.bigWidget.tariff.isStillValid.days.one":"день","employerReviews.bigWidget.tariff.isStillValid.days.some":"дня","employerReviews.bigWidget.tariff.isStillValid.days.many":"дней","employerReviews.bigWidget.tariff.validUntil":"Действует до","employerReviews.bigWidget.tariff.activate":"Активировать","employerReviews.bigWidget.tariff.prolong":"Продлить","employerReviews.bigWidget.tariff.standard":"Стандарт","employerReviews.bigWidget.tariff.optimal":"Оптимум","employerReviews.bigWidget.tariff.premium":"Премиум","employerReviews.bigWidget.tariff.notActive":"Тариф неактивен","employerReviews.bigWidget.tariff.about":"Виджет с основной информацией о компании, брендирование страницы, управление отзывами: соискатели смогут сразу оценить репутацию компании и принять решение","employerReviews.bigWidget.tariff.about.close":"Закрыть","employerReviews.settings.question_block.title":"Ответы на возможные вопросы","employerReviews.settings.question_1.title":"Как поднять оценку компании?","employerReviews.settings.question_2.title":"Где соискатели увидят отзывы о моей компании?","employerReviews.settings.question_3.title":"Не вижу смысла отвечать на негативный отзыв. Что это даст?","employerReviews.settings.question_4.title":"Можно ли удалить или отредактировать ответ на отзыв?","employerReviews.settings.question_5.title":"Вы помогаете с ответами на отзывы?","employerReviews.settings.question_6.title":"Куда можно задать вопросы по работе с отзывами?","employerReviews.settings.question_1.description":"Для этого нужно увеличить количество отзывов с высокой оценкой. Попросите лояльных сотрудников конструктивно написать, что им нравится в компании и что можно улучшить. Это важно, потому что поток однострочных отзывов, где описаны только плюсы, вызывает у людей недоверие.","employerReviews.settings.question_2.description":"Если вы решили показывать отзывы на hh.ru, люди увидят их на странице компании и на странице каждой вакансии. Если нет — только на Dream Job.","employerReviews.settings.question_3.description":"Плохие отзывы бывают у всех — никто не идеален. Официальный ответ покажет, что вам важна любая обратная связь, и вы заинтересованы в улучшении условий труда и рабочих процессов в компании. Открытость к диалогу оценят и соискатели, и авторы отзывов.","employerReviews.settings.question_4.description":"Да, в любое время. Сделать это можно во вкладке «Отзывы» в личном кабинете на Dream Job.","employerReviews.settings.question_5.description":"Да! Напишите на employers@dreamjob.ru — поможем.","employerReviews.settings.question_6.description":"На почту employers@dreamjob.ru","employerReviews.settings.reviewsManagement.title":"Управление отзывами","employerReviews.settings.collectingFeedback.title":"Сбор обратной связи","employerReviews.settings.companyAnswer.title":"Официальный ответ компании","employerReviews.settings.analytics.title":"Аналитика","employerReviews.settings.collectingFeedback.description":"Предложите вашим сотрудникам оставить отзывы о работе у вас — напишите письмо на всех со ссылкой на страницу компании","employerReviews.settings.companyAnswer.description":"80% соискателей обращают внимание на ответы работодателей — покажите, что вы готовы к диалогу","employerReviews.settings.analytics.description":"Следите за динамикой оценок и отзывов, сравнивайте их с конкурентами и средним показателем по индустрии","employerReviews.settings.disableReviewsDescription":"Вы можете не показывать отзывы на hh.ru — тогда соискатели будут видеть их только на Dream Job","employerReviews.settings.header.button":"Показать отзывы на hh.ru","employerReviews.settings.disableReviewsButton":"Не показывать отзывы на hh.ru","employerReviews.settings.toggleNotification":"Готово! Теперь соискатели видят отзывы на странице компании и в вакансиях.","employerReviews.settings.analytics.show":"Посмотреть","employerReviews.settings.availableFullVersion":"Доступно в полной версии","employerReviews.settings.collectingFeedback.showInstruction":"Посмотреть инструкцию","employerReviews.settings.collectingFeedback.collectingTips":"Советы по сбору","employerReviews.settings.companyAnswer.answerReviews":"Ответить на отзывы","employerReviews.settings.companyAnswer.communicationsTips":"Гайд по коммуникации","employerReviews.settings.alreadyHaveReviews.text":"У вас уже есть отзывы","employerReviews.settings.alreadyHaveReviews.zero":"Как собрать первые отзывы","employerReviews.settings.alreadyHaveReviews.one":"Как собрать больше отзывов","employerReviews.settings.reviewsInstruction.description":"Предложите сделать это вашим сотрудникам — напишите письмо на всех со ссылкой на страницу компании","employerReviews.settings.reviewsInstruction.button":"Открыть инструкцию","employerReviews.settings.defaultReviewContent.title":"Менеджер","employerReviews.settings.defaultReviewContent.description":"Очень крутое руководство, отлаженные процессы, прозрачность, возможности для профессионального роста и развития…","employerReviews.settings.companies.title":"Больше 10 000 компаний уже показывают отзывы сотрудников на hh.ru","employerReviews.settings.header.title":"Получайте больше откликов благодаря отзывам сотрудников","employerReviews.settings.header.subtitle":"Покажите их соискателям hh.ru — с помощью виджета Dream Job","employerReviews.settings.hireFasterSlogan.title":"Нанимайте ещё быстрее","employerReviews.settings.hireFasterSlogan.text":"{0} охотнее откликаются на вакансии, если видят рядом отзывы о компании","employerReviews.settings.hireFasterSlogan.text.strong":"66% кандидатов","employerReviews.settings.hireFasterSlogan.hover":"Результат исследования hh.ru 2021 года на основе опроса 3 097 респондентов","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.title":"Улучшайте бренд работодателя — легко!","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.analyze.title":"Анализируйте обратную связь","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.analyze.description":"Следите за динамикой оценок и отзывов, сравнивайте их с конкурентами и средним показателем показателем по индустрии","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.answer.title":"Официально отвечайте на отзывы","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.answer.description":"80% соискателей обращают внимание на ответы работодателей — покажите им, что вы готовы к диалогу","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.create.title":"Закрепляйте лучшие из них","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.create.description":"Создавайте хорошее впечатление о компании","applicant.interviewReviews.reviewed":"Отзыв оставлен","error.page.description.404":"Возможно, в ссылке опечатка. Если считаете, что страница была здесь раньше, но исчезла, — напишите в службу поддержки.","error.page.description.403":"Чтобы увидеть, доступна ли она вам, войдите в личный кабинет","error.page.description.400":"Напишите в поддержку — там помогут решить проблему. В сообщение вставьте код ошибки: {0}","index.footer.menuitem.copyright":"© {0} ООО «Хэдхантер»","navi.logo.title":"hh.ru","page.404.pageTitle":"Ошибка 404","page.403.pageTitle":"Ошибка 403","page.4xx.pageTitle":"Ошибка","error.page.title.404":"Такой страницы нет","error.page.title.403":"Эта страница доступна не всем","error.page.title.400":"Страница не открывается","error.page.code":"Ошибка {0}","error.page.link.index":"Перейти на главную","error.page.link.feedback":"Написать в поддержку","error.page.authorization.link":"Личный кабинет"}},"langs":["RU"],"features":{"sentry_logging":true,"sentry_request_queue_limit":null,"sentry_js_config":null,"highlight_magritte_grid":null},"experiments":{"enabled":{},"checked":[]},"pageError":null,"request":{"protocol":"https","host":"172.24.18.41:2680","url":"/employer_reviews/proxy_components/big_widget?employerId=9460366&vacancyId=89430515","id":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c","xsrfToken":"1de7669a35596983f198be3343ec3450","pageName":"BigWidget","origin":"https://172.24.18.41:2680"},"isProxiedComponent":true,"config":{"staticHost":"https://employer-reviews-front.hh.ru/static","hhcdnHost":"https://hhcdn.ru","sentryDSN":"https://d9af9242efed432e987ffae32d179ef4@sentry.hh.ru/616","imageResizingCdnHost":null},"analyticsParams":{"hhtmSource":"BigWidget","hhtmFrom":"","hhtmSourceLabel":"","hhtmFromLabel":""},"fetchingData":false,"fetchDataError":null,"isWebView":false,"hasDestroyIfAppRouteNotExist":true,"locale":{"areaId":"113","domainAreaId":"1","host":"hh.ru","protocolHost":"https://172.24.18.41:2680","isSeoDomain":false,"platform":"HEADHUNTER","availableLanguages":["RU","EN"],"siteLanguage":"RU"},"displayType":"DESKTOP","backUrl":"/","disabledReduxSpaMiddlware":false,"renderRestriction":{"breakpoint":null,"magritteBreakpoint":null,"force":false,"renderRestriction":false},"isWorkedHere":false,"employerReviewsModal":{"visible":false,"reviewsEnabled":false},"datetime":"","currentEmployerId":null,"userType":"anonymous","employerId":"9460366","employerNameMap":{"9460366":"Translink Group (ООО ГосПеревод)"},"employerLogoUrl":"/employer-logo/6216963.jpeg","employerIsTrusted":true,"vacancyId":"89430515","proxyComponentId":"employerReviewsBig","xhhPageName":"vacancy","areaTree":[],"siteId":"1","backurl":"/","showForceReloadWarning":false,"reviewPossibility":{"employer":{"canReview":true},"interview":{"canReview":false}},"reviewsSettings":false,"hasVerifiedPhone":false,"reviewsVisibilitySettings":false,"canEditVisibilitySettings":false,"employersToReview":[],"interviewsToReview":[],"myReviews":{"paging":{"found":0,"hasNextPage":false,"page":0,"pages":0,"perPage":20},"isLoading":false,"reviews":[]},"initialOpenedReviewId":null,"interviewDictionaries":{"locations":[{"id":"1","name":"По телефону"},{"id":"2","name":"По видеосвязи"},{"id":"3","name":"В офисе"}],"durations":[{"id":"ONE_WEEK_OR_LESS","name":"Меньше недели"},{"id":"TWO_WEEKS","name":"Две недели"},{"id":"THREE_WEEKS","name":"Больше двух недель"},{"id":"FOUR_WEEKS_OR_MORE","name":"Больше месяца"}],"components":[{"id":"1","name":"Рекомендации с прошлой работы"},{"id":"2","name":"Обсуждение опыта работы"},{"id":"3","name":"Оценка профессиональных навыков"},{"id":"4","name":"Оценка навыков презентации"},{"id":"5","name":"Психологический тест"},{"id":"6","name":"Уровень владения иностранным языком"},{"id":"7","name":"Проверка службой безопасности"}],"complexities":[{"id":"1","name":"Легко"},{"id":"2","name":"Нормально"},{"id":"3","name":"Сложно"}],"stagesCounts":[{"id":"ONE","name":"Один"},{"id":"TWO","name":"Два"},{"id":"THREE","name":"Три"},{"id":"FOUR","name":"Четыре"},{"id":"FIVE_OR_MORE","name":"Больше четырёх"}],"jobConditions":[{"id":"1","name":"Зарплата"},{"id":"2","name":"Описание обязанностей"},{"id":"3","name":"Требуемый опыт"},{"id":"4","name":"Соцпакет"},{"id":"5","name":"Описание условий работы"},{"id":"6","name":"Расположение офиса"}]},"myInterviewReviews":{"paging":{"found":0,"hasNextPage":false,"page":0,"pages":0,"perPage":20},"isLoading":false,"reviews":[]},"notificationReviewData":{},"interviewReviewWizardData":{"areaId":null,"position":null,"vacancyId":null,"employerName":null,"negotiationTopicId":null},"complainDictionaries":{"reasons":[]},"complainStatus":{"exists":false},"whiteSmallWidget":false,"complainSuccess":false,"isRedesignExp":false,"proxiedSiteRoot":"","topicAlreadyReviewed":false,"reviewsAreHidden":false,"learnMoreButtonRead":false,"openEmployerButtonRead":false,"advantages":[{"id":"1","name":"Своевременная оплата труда"},{"id":"2","name":"Удобное расположение работы"},{"id":"3","name":"Удаленная работа"},{"id":"4","name":"Наличие кухни, места для обеда"},{"id":"5","name":"Медицинское страхование"},{"id":"6","name":"Оплата больничного"},{"id":"7","name":"Гибкий рабочий график"},{"id":"8","name":"Компенсация питания"},{"id":"9","name":"Оплата транспортных расходов"},{"id":"10","name":"Корпоративный транспорт"},{"id":"11","name":"Профессиональное обучение"},{"id":"12","name":"Место для парковки"},{"id":"13","name":"Оплата мобильной связи"},{"id":"14","name":"Система наставничества"},{"id":"15","name":"Корпоративные мероприятия"}],"employerReviews":{"employerDjId":"2637260","recommendationsPercent":88,"totalRating":"4.4","ratings":[{"id":"WORKPLACE","value":"4"},{"id":"TEAM","value":"5"},{"id":"MANAGEMENT","value":"4.5"},{"id":"CAREER","value":"4.1"},{"id":"REST_RECOVERY","value":"4.1"},{"id":"SALARY","value":"4.4"}],"advantages":[{"id":"2","name":"Удобное расположение работы","count":4},{"id":"7","name":"Гибкий рабочий график","count":4},{"id":"15","name":"Корпоративные мероприятия","count":4},{"id":"1","name":"Своевременная оплата труда","count":3},{"id":"4","name":"Наличие кухни, места для обеда","count":3},{"id":"14","name":"Система наставничества","count":3},{"id":"6","name":"Оплата больничного","count":2},{"id":"3","name":"Удаленная работа","count":1},{"id":"5","name":"Медицинское страхование","count":1},{"id":"11","name":"Профессиональное обучение","count":1},{"id":"12","name":"Место для парковки","count":1},{"id":"13","name":"Оплата мобильной связи","count":1}],"reviewsCount":8,"reviews":[{"id":"2632123","target":"CURRENT_EMPLOYER","position":"Переводчик","employmentDuration":{"id":"5","name":"Больше 10 лет"},"totalRating":"2.7","ratings":[{"id":"WORKPLACE","value":"4"},{"id":"TEAM","value":"5"},{"id":"MANAGEMENT","value":"3"},{"id":"CAREER","value":"1"},{"id":"REST_RECOVERY","value":"1"},{"id":"SALARY","value":"2"}],"pros":"Достаточно гибкий подход руководства. Можно работать из дома.","cons":"В последнее время (2-3 месяца назад) была принята дурная система подсчета работы по редактированию МТ. Я понимаю, что руководство жаждет сэкономить свои деньги, но результат в итоге получит совершенно противоположный. Все нормальные переводчики разбегутся, качество переводов упадет ниже плинтуса. \r\nЕще полгода назад я бы порекомендовала работодателя. Сейчас - нет, нет и еще раз нет. Жизнь дорожает, и работать за копейки нет смысла. Тем более, что в последнее время от переводов перешли в основном на редактирование МТ, а это совершенно не интересно с точки зрения повышения профессионализма.","advantages":[{"id":"3","name":"Удаленная работа"},{"id":"7","name":"Гибкий рабочий график"}],"recommendToFriend":"NO","creationTime":"2024-06-05T16:46:29Z","status":{"id":1,"name":"Опубликован"},"pinned":false}],"reviewsAreHidden":false,"widgetMode":"FREE","isOpenEmployer":false,"last3MonthsReviewsInfo":{"reviewsCount":1,"feedbacksCount":0,"pinnedOnHhCount":3,"pinnedOnDjCount":1},"services":{"tariff":"FREE","addons":["WIDGET_ON_COMPANY_SITE"]}},"allAdvantages":[],"matchedAdvantages":[],"savedAdvantages":[],"showMoreWidgetsRead":false,"router":{"location":{"pathname":"/employer_reviews/proxy_components/big_widget","search":"?employerId=9460366&vacancyId=89430515","hash":"","key":"yaeclw","query":{"employerId":"9460366","vacancyId":"89430515"}},"action":"POP"}}
4,4
очень хорошо
Оценка Dream Job
88%
Рекомендуют
Ваши отзывы помогают людям принимать взвешенные карьерные решения
Оставить отзыв
Что говорят сотрудники
Переводчик
Июнь 2024
Достаточно гибкий подход руководства. Можно работать из дома.
Хотите видеть здесь больше отзывов?
Дайте знать об этом — попросим работодателя открыть их
Да, показывайте больше
{"trl":{"RU":{"employerReviews.wizard.confirmClose":"Закрыть окно?\nВнесенные изменения не сохранятся.","employerReviews.complainWizard.reason.title":"Причина жалобы","employerReviews.complainWizard.reason.titleXS":"Укажите причину, по которой вы хотите удалить отзыв","employerReviews.complainWizard.text.placeholder":"Опишите ситуацию","employerReviews.complainWizard.callPolice.title":"Обратитесь в контролирующие органы","employerReviews.complainWizard.callPolice.description":"При нарушении трудовых прав вы можете обратиться в контролирующие или надзорные органы. Мы подготовили для вас статью на эту тему","employerReviews.complainWizard.callPolice.action":"Читать статью","employerReviews.complainWizard.finish.title":"Спасибо за помощь","employerReviews.complainWizard.finish.description":"Теперь мы знаем, что с компанией что-то не так, и уже работаем над этим","employerReviews.complainWizard.finish.description.vacancy":"Теперь мы знаем, что с вакансией что-то не так, и уже работаем над этим","employerReviews.complainWizard.finish.action":"Закрыть","employerReviews.wizard.next":"Продолжить","employerReviews.wizard.prev":"Назад","employerReviews.wizard.cancel":"Отменить","employerReviews.wizard.submit":"Отправить отзыв","employerReviews.wizard.about.title":"Анонимный отзыв","employerReviews.interviewWizard.components.title":"Что включал в себя процесс отбора в компанию?","employerReviews.interviewWizard.questions.title":"Ответьте на вопросы","employerReviews.interviewWizard.nonMatchedJobConditions.title":"Что не соответствовало описанию вакансии?","employerReviews.wizard.rate.title":"Оцените работодателя","employerReviews.interviewWizard.review.title":"Что было на собеседовании?","employerReviews.interviewWizard.finish.title":"Спасибо за отзыв!","employerReviews.interviewWizard.finish.description":"Информацию о том, что было на собеседовании, увидит только работодатель","employerReviews.wizard.ok":"Понятно","employerReviews.interviewWizard.questions.interviewHappened.title":"Вы общались с работодателем?","employerReviews.wizard.about.city":"Город","employerReviews.wizard.about.city.error":"Укажите город проживания","rb.edit.area":"Город проживания","treeselector.save":"Выбрать","treeselector.cancel":"Отменить","treeselector.quicksearch":"Быстрый поиск","treeselector.notFound":"Совпадений не найдено","employerReviews.wizard.about.company":"Компания","employerReviews.wizard.about.company.error":"Укажите название компании","employerReviews.wizard.about.company.error.cantReview":"Вы уже оставили отзыв на эту компанию","employerReviews.wizard.about.position":"Должность","employerReviews.wizard.about.position.error":"Укажите должность","employerReviews.interviewWizard.about.gotOffer":"Предложили ли вам работу после собеседования?","employerReviews.interviewWizard.about.gotOffer.error":"Выберите ответ","employerReviews.interviewWizard.about.gotOffer.yes":"Да, есть приглашение","employerReviews.interviewWizard.about.gotOffer.no":"Нет, не предлагали","employerReviews.interviewWizard.general.error":"Выберите ответ","employerReviews.interviewWizard.questions.duration":"Сколько недель длился процесс отбора c момента отклика на вакансию?","employerReviews.interviewWizard.questions.interviewHappened.yes":"Да, было собеседование","employerReviews.interviewWizard.questions.interviewHappened.inProcess":"Еще прохожу собеседование","employerReviews.interviewWizard.questions.interviewHappened.no":"Не общались","employerReviews.interviewWizard.questions.complexity":"Как вы оцениваете уровень сложности собеседования?","employerReviews.interviewWizard.questions.stagesCount":"Сколько этапов собеседования на должность?","employerReviews.interviewWizard.questions.isMatch":"Условия работы соответствуют описанию вакансии?","employerReviews.interviewWizard.questions.isMatch.yes":"Соответствуют","employerReviews.interviewWizard.questions.isMatch.no":"Не соответствуют","employerReviews.interviewWizard.questions.locations":"Где проходило собеседование?","employerReviews.interviewWizard.questions.locations.hint":"Можно выбрать несколько вариантов","employerReviews.wizard.rate.error":"Оцените работодателя по критериям","employerReviews.interviewWizard.rate.feedbackSpeed":"Скорость обратной связи от работодателя","employerReviews.interviewWizard.rate.hrCompetition":"Профессионализм HR / представителя компании","employerReviews.interviewWizard.rate.perceiving":"Атмосфера на собеседовании","employerReviews.interviewWizard.review.questions":"О чём вас спрашивали?","employerReviews.interviewWizard.review.impression":"Поделитесь впечатлением от процесса","employerReviews.interviewWizard.review.questions.hint":"Помогите соискателям - расскажите, какие вопросы задавали на собеседовании","employerReviews.interviewWizard.review.impression.hint":"Понравилось ли вам в целом, как проходили этапы отбора в компанию?","employerReviews.wizard.review.pros.error60":"Поле должно содержать не менее 60 символов. Пожалуйста, дополните ваш отзыв","employerReviews.wizard.review.title":"Напишите отзыв","employerReviews.wizard.advantages.title":"Какие льготы и удобства есть у работодателя?","employerReviews.wizard.recommend.title":"Вы бы порекомендовали работодателя своему другу?","employerReviews.wizard.finish.title":"Спасибо за отзыв!","employerReviews.wizard.finish.description":"После модерации он появится на Dreamjob.ru и будет доступен другим соискателям","employerReviews.wizard.finish.action":"Хорошо","employerReviews.wizard.about.duration":"Как долго работали?","employerReviews.wizard.about.duration.error":"Укажите как долго работали","employerReviews.wizard.about.duration.lessThanYear":"Меньше года","employerReviews.wizard.about.duration.oneToTwoYears":"1-2 года","employerReviews.wizard.about.duration.threeToFiveYears":"3-5 лет","employerReviews.wizard.about.duration.fiveToTenYears":"5-10 лет","employerReviews.wizard.about.duration.moreThanTenYears":"Больше 10 лет","employerReviews.wizard.about.target":"Я оцениваю","employerReviews.wizard.about.target.error":"Выберите кого вы оцениваете","employerReviews.wizard.about.target.currentEmployer":"Текущее место работы","employerReviews.wizard.about.target.previousEmployer":"Прошлое место работы","employerReviews.wizard.advantages.error":"Выберите льготы и удобства","employerReviews.wizard.rate.compensation.placeholder":"Доход после вычета налога (руб./месяц)","employerReviews.wizard.rate.workPlace.title":"Условия труда","employerReviews.wizard.rate.workPlace.description":"Оцените удобство и условия рабочего места, наличие необходимого оборудования, месторасположение","employerReviews.wizard.rate.team.title":"Коллектив","employerReviews.wizard.rate.team.description":"Оцените атмосферу в коллективе: сплоченность, поддержка, общение вне работы","employerReviews.wizard.rate.managment.title":"Руководство","employerReviews.wizard.rate.managment.description":"Оцените отношение руководства к сотрудникам, уровень компетентности, возможности решения рабочих проблем","employerReviews.wizard.rate.career.title":"Возможности роста","employerReviews.wizard.rate.career.description":"Оцените перспективы для роста и развития, возможности перехода в другой отдел и обучения в компании","employerReviews.wizard.rate.restRecovery.title":"Условия для отдыха","employerReviews.wizard.rate.restRecovery.description":"Оцените наличие и уровень соц.пакета и ДМС, оплату питания, продолжительность рабочего дня и перерывов","employerReviews.wizard.rate.salary.title":"Уровень дохода","employerReviews.wizard.rate.salary.description":"Оцените размер оплаты труда и премии","employerReviews.wizard.recommend.like":"Да","employerReviews.wizard.recommend.dislike":"Нет","employerReviews.wizard.recommend.error":"Оставьте свою рекомендацию","employerReviews.wizard.review.cons":"Что можно было бы улучшить","employerReviews.wizard.review.cons.placeholder":"Например: коммуникация между сотрудниками","employerReviews.wizard.review.cons.error60":"Поле должно содержать не менее 60 символов. Пожалуйста, дополните ваш отзыв","employerReviews.wizard.review.points":"— Избегайте категоричных и предвзятых оценок: у каждой компании есть как плюсы, так и зоны для улучшений.\n— Не используйте нецензурную лексику.\n— Не переходите на личности и не разглашайте персональные данные.","employerReviews.wizard.review.pros":"Что вам нравится в работодателе","employerReviews.wizard.review.pros.placeholder":"Например: свобода в выборе рабочего графика, близость к дому и т. д.","employerReviews.deleteReviewModal.title":"Укажите причину, по которой вы хотите удалить отзыв","employerReviews.deleteReviewModal.reason.changedOpinion":"Поменялось мнение о работодателе","employerReviews.deleteReviewModal.reason.employerRequested":"Работодатель попросил удалить отзыв","employerReviews.deleteReviewModal.reason.noLongerRelevant":"Отзыв потерял актуальность","employerReviews.deleteReviewModal.reason.byMistake":"Отзыв был оставлен по ошибке","employerReviews.deleteReviewModal.reason.other":"Другое","employerReviews.deleteReviewModal.other.title":"Причина удаления","employerReviews.deleteReviewModal.other.placeholder":"Например: написал отзыв на эмоциях…","employerReviews.deleteReviewModal.actions.delete":"Удалить","employerReviews.deleteReviewModal.actions.cancel":"Отменить","employerReviews.editReviewModal.title":"Редактирование отзыва","employerReviews.editReviewModal.actions.delete":"Удалить","employerReviews.editReviewModal.actions.save":"Опубликовать","employerReviews.editReviewModal.actions.cancel":"Отменить","employerReviews.abstract.submitError":"Произошла ошибка. Попробуйте повторить операцию позднее","employerReviews.editReviewModal.description.title":"Пожалуйста, исправьте замечания и опубликуйте отзыв повторно","employerReviews.editReviewModal.hint":"Напишите нам, если вы считаете, что ваш отзыв не нарушает ни одно из перечисленных правил или хотите задать вопрос касательно процесса модерации","employerReviews.editReviewModal.hint.show":"Подробнее","employerReviews.editReviewModal.hint.close":"Закрыть","employerReviews.applicantIndexWidget.title":"Оцените своих работодателей","employerReviews.applicantIndexWidget.allEmployersLink":"Все работодатели","employerReviews.applicantIndexWidget.allEmployersLink2":"[RU:1:employerReviews.applicantIndexWidget.allEmployersLink2]","employerReviews.wizard.recommend.didntWorkHere":"Не работали тут?","employerReviews.wizard.recommend.modal.title":"Вы работали в","employerReviews.wizard.recommend.modal.notMyEmployer":"Это не мой работодатель","employerReviews.wizard.recommend.modal.close":"Закрыть","employerReviews.wizard.recommend.notification":"Больше не будем просить оценить эту компанию","employerReviews.cantReview.loginAsApplicant":"Войдите как соискатель, чтобы оставить отзыв","employerReviews.cantReview.alreadyReviewed":"Можно оставить только один отзыв. После модерации он появится на сайте Dreamjob.ru и будет доступен другим соискателям.","employerReviews.cantReview.verifyPhone":"Чтобы оставить отзыв о работодателе подтвердите ваш аккаунт с помощью номера телефона","employerReviews.cantReview.alreadyReviewedInterview":"Вы уже оставили отзыв. После модерации он появится на сайте Dreamjob.ru и будет доступен другим соискателям.","applicant.employerReviews.notification.title":"Рекомендуете ли вы своего работодателя?","employerReviews.bigWidget.rummorsTitle":"Что говорят сотрудники","employerReviews.review.noTitle":"Отзыв сотрудника","employerReviews.benefits.modal.title":"Преимущества и льготы в компании","employerReviews.benefits.modal.subTitle":"На основании","employerReviews.benefits.modal.subTitle.one":"отзыва","employerReviews.benefits.modal.subTitle.many":"отзывов","employerReviews.freeWidgetModal.employerDontWork":"Работодатель пока не работает с отзывами сотрудников на hh.ru. Отображается последний отзыв.","employerReviews.freeWidgetModal.close":"Закрыть","employerReviews.freeWidgetModal.onlyLast":"На hh.ru видно только последний отзыв. Остальные — на {0}","employerReviews.freeWidgetModal.wantMore":"Если хотите видеть больше отзывов на hh.ru, дайте знать об этом — попросим работодателя открыть их","employerReviews.freeWidgetModal.youAnswered":"Вы ответили, что хотите видеть больше","employerReviews.freeWidgetModal.thanks":"Спасибо! Попросим работодателя открыть отзывы","employerReviews.freeWidgetModal.yesShowMore":"Показывайте больше отзывов","employerReviews.loginCard.description":"Войдите, чтобы увидеть все отзывы","employerReviews.loginCard.action":"Войти","employerReviews.reviewModal.target.currentEmployer":"Работаю в компании","employerReviews.reviewModal.target.previousEmployer":"Работал в компании","employerReviews.reviewModal.target.interview":"Был на собеседовании","employerReviews.reviewModal.workInCompany":"Продолжительность работы {0}","employerReviews.reviewModal.section.pros":"Что вам нравится в работодателе","employerReviews.reviewModal.section.cons":"Что можно было бы улучшить","employerReviews.reviewModal.ratings.career":"Возможности роста","employerReviews.reviewModal.ratings.management":"Руководство","employerReviews.reviewModal.ratings.restRecovery":"Условия для отдыха","employerReviews.reviewModal.ratings.salary":"Уровень дохода","employerReviews.reviewModal.ratings.team":"Коллектив","employerReviews.reviewModal.ratings.workPlace":"Условия труда","employerReviews.review.deleteReview":"Удалить отзыв","employerReviews.reviewModal.section.feedback":"Ответ работодателя","employerReviews.advantages.advantagesTitle":"Преимущества и льготы из отзывов сотрудников","employerReviews.advantages.advantagesQuestion":"Какие льготы и преимущества важны для вас при выборе работы?","employerReviews.advantages.choiceButton":"Выбрать льготы","employerReviews.advantages.shouldLogin":"Войдите как соискатель, чтобы выбрать важные для вас льготы","employerReviews.advantages.toLogin":"Войти","employerReviews.advantages.empty":"Пока никто не указывал, что в компании есть льготы. Возможно, сама компания рассказала о них в вакансии — посмотрите описание.","employerReviews.advantages.basedOn.prefix":"На основании","employerReviews.advantages.basedOn.one":"%s отзыва сотрудника","employerReviews.advantages.basedOn.some":"%s отзывов сотрудников","employerReviews.advantages.basedOn.many":"%s отзывов сотрудников","employerReviews.advantages.showAllButton":"Смотреть все льготы","employerReviews.advantages.top5EmployerAdvantages":"Топ-5 популярных льгот работодателя","employerReviews.advantages.otherEmployerAdvantages":"Другие льготы","employerReviews.advantages.importantEmployerAdvantages":"Важные для вас льготы","employerReviews.advantages.has":"Есть","employerReviews.advantages.of":"из","employerReviews.advantages.important":"важных для вас","employerReviews.advantages.save":"Сохранить","employerReviews.advantages.close":"Закрыть","employerReviews.advantages.upTo5":"Выберите 5 льгот","employerReviews.advantages.save.empty":"Пока у нас нет данных по доступным льготам","employerReviews.bigWidget.allReviews":"Все {0} на Dream Job","employerReviews.bigWidget.allReviews.without.count":"Все отзывы на Dream Job","employerReviews.reviewsCount.one":"отзыв","employerReviews.reviewsCount.some":"отзыва","employerReviews.reviewsCount.many":"отзывов","employerReviews.benefits.card.title":"Преимущества и льготы","employerReviews.freeWidget.employerDontWork":"Работодатель пока не работает с отзывами сотрудников на hh.ru. Отображается последний отзыв.","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.wantSeeMoreWidgets":"Хотите видеть здесь больше отзывов?","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.letMeKnow":"Дайте знать об этом — попросим работодателя открыть их","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.yesShowMore":"Да, показывайте больше","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.youAnswered":"Вы ответили, что хотите видеть больше","employerReviews.freeWidget.showMoreWidget.thanks":"Спасибо! Попросим работодателя открыть отзывы","employerReviews.review.answer":"Ответить","employerReviews.review.pin":"Закрепить","employerReviews.review.answered":"Вы ответили","employerReviews.review.pinned":"Закреплён","employerReviews.bigWidget.leaveReviewComment":"Ваши отзывы помогают людям принимать взвешенные карьерные решения","employerReviews.bigWidget.leaveReviewAction":"Оставить отзыв","employerReviews.bigWidget.verifyPhone":"Подтвердить номер","employerReviews.reviewSelectorModal.leaveAnonReview":"Оставить анонимный отзыв","employerReviews.reviewSelectorModal.dontSendPersonalData":"Мы не передаем персональную информацию третьим лицами.","employerReviews.reviewSelectorModal.allReviewsIsAnon":"Все отзывы абсолютно анонимны","employerReviews.reviewSelectorModal.aboutCompany":"О работе в компании","employerReviews.reviewSelectorModal.aboutInterview":"О собеседовании","employerReviews.reviewSelectorModal.complain.company":"Пожаловаться на компанию","employerReviews.reviewSelectorModal.complain.vacancy":"Пожаловаться на вакансию","employerReviews.reviewSelectorModal.complain.disabled":"Вы уже оставили жалобу","employerReviews.bigWidget.hiddenReview.noReviews":"Здесь пока нет отзывов, но ваш может стать первым","employerReviews.bigWidget.hiddenReview.dreamjobLink":"Работодатель скрыл отзывы в нашем приложении, но вы можете посмотреть их на сайте","employerReviews.bigWidget.ratingComment":"Оценка Dream Job","employerReviews.ratingSummary.fine":"отлично","employerReviews.ratingSummary.veryGood":"очень хорошо","employerReviews.ratingSummary.good":"хорошо","employerReviews.ratingSummary.satisfactorily":"удовлетворительно","employerReviews.ratingSummary.unsatisfactorily":"неудовлетворительно","employerReviews.bigWidget.recommendationComment":"Рекомендуют работодателя","employerReviews.bigWidget.recommendationCommentShort":"Рекомендуют","applicant.negotiations.action.feedback":"Оставить отзыв","applicant.interviewReviews.thankYou":"Отзыв оставлен, спасибо!","employer.complain.button.title":"Пожаловаться","employer.complain.button.already":"Я сообщил о нарушениях","employerReviewsModal.title":"Отзывы о работодателе","employerReviewsModal.content":"Отзывы о вашей компании повышают доверие соискателей и увеличивают количество откликов на вакансии.","employerReviewsModal.skip":"Пропустить","employerReviewsModal.turnOnReviews":"Включить отзывы","employerReviews.reviewsCount.noReviews":"Нет отзывов","employerReviews.forceReloadInfo.text":"У вашей компании появились отзывы сотрудников — теперь соискатели видят ещё больше плюсов работы с вами","employerReviews.employerWidget.hasReviewsOff.comment":"У вас уже {0} на Dream Job","employerReviews.employerWidget.hasReviewsOff.action":"Включить отзывы","employerReviews.trialPeriodInfo.text":"У вас закончился пробный период использования отзывов. Теперь соискатели видят 1 отзыв.","employerReviews.main.freeWidget.description":"Подключите доступ ко всем функциям отзывов","employerReviews.main.freeWidget.submitApplication":"Оставить заявку","employerReviews.index.openEmployer.activated.title":"Вы получили статус «Открытый работодатель»","employerReviews.index.openEmployer.activated.action":"Отлично","employerReviews.index.openEmployer.canGetStatus":"Вы можете получить статус «Открытый работодатель»","employerReviews.index.openEmployer.learnMore":"Узнать больше","employerReviews.index.openEmployer.close":"Закрыть","employerReviews.main.trialExtension.description":"Осталось {0} до конца пробного периода","employerReviews.main.trialExtension.getPermanentAccess":"Получить постоянный доступ","employerReviews.main.trialExtension.description.days.one":"день","employerReviews.main.trialExtension.description.days.some":"дня","employerReviews.main.trialExtension.description.days.many":"дней","employerReviews.employerWidget.noReviewsOff.noRating":"Нет оценки","employerReviews.employerWidget.noReviewsOff.lead":"Подключите отзывы, чтобы сделать вашу компанию еще более привлекательной для соискателей","employerReviews.employerWidget.noReviewsOff.turnOn":"Включить отзывы","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.text":"Пока никто не писал о работе у вас","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.button":"Как получить отзывы?","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.title":"Нет оценки","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.lead":"У вас пока нет отзывов и оценок от соискателей","employerReviews.employerWidget.noReviewsOn.action":"Управлять отзывами","employerReviews.employerWidget.title":"Отзывы","employerReviews.employerWidget.new":"новое","employerReviews.settings.dashboard.header":"Получите статус «Открытый работодатель» за работу с отзывами","employerReviews.settings.dashboard.smallHeader":"Статус «Открытый работодатель» за работу с отзывами","employerReviews.settings.dashboard.subheader":"Кандидаты увидят его на страницах ваших вакансий — для людей это важный показатель заботы компании о своей репутации","employerReviews.settings.dashboard.header.openEmployer":"Поздравляем! Вы получили статус «Открытый работодатель»","employerReviews.settings.dashboard.subheader.openEmployer":"Не забывайте регулярно собирать и отвечать на отзывы, чтобы не потерять его","employerReviews.settings.dashboard.collect.title":"Соберите 3 отзыва","employerReviews.settings.dashboard.collect.smallTitle":"Собрано за 3 месяца","employerReviews.settings.dashboard.collect.subtitle":"За последние 3 месяца","employerReviews.settings.dashboard.answer.title":"Ответьте на 3 отзыва","employerReviews.settings.dashboard.answer.smallTitle":"Отвечено за 3 месяца","employerReviews.settings.dashboard.answer.subtitle":"За последние 3 месяца","employerReviews.settings.dashboard.pin.title":"Закрепите лучшие отзывы","employerReviews.settings.dashboard.pin.smallTitle":"Закреплено на hh.ru и на странице Dream Job","employerReviews.settings.dashboard.pin.subtitle":"В виджете на hh.ru 3 отзыва и 1 на странице Dream Job","employerReviews.settings.dashboard.pages.hide":"Свернуть","employerReviews.settings.dashboard.pages.show":"Показать подсказки","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.title":"Сначала отправьте письмо сотрудникам с просьбой написать отзывы","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.subtitle":"Воспользуйтесь шаблоном — его можно редактировать","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.send":"Отправить письмо по почте","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.copy":"Или скопируйте ссылку и отправьте её другим способом","employerReviews.settings.dashboard.mailSending.copied":"Ссылка скопирована","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.title":"Закрепите отзывы, которые вам нравятся","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.subtitle":"Их кандидаты прочитают в первую очередь","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.pin":"Закрепить отзывы","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.action1":"Выберите, какие отзывы закрепить в виджете на hh.ru","employerReviews.settings.dashboard.pinningReviews.action2":"Один из отзывов закрепите на странице Dream Job","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.title":"Когда получите первые отзывы, на них нужно будет ответить","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.subtitle":"Но не спешите: сначала прочитайте наши советы. Кандидаты увидят ответы на hh.ru и Dream Job.","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.answer":"Ответить на отзывы","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.advice.1":"Общайтесь уважительно, каким бы ни был отзыв","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.advice.2":"Отвечайте ёмко — не больше 2–3 абзацев","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.advice.3":"Будьте конкретны и используйте примеры","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.advice.4":"Помните, что однотипные ответы воспринимаются как автоматические","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.moreAdvices":"Больше советов и разборы отзывов —","employerReviews.settings.dashboard.recommendations.moreAdvicesLink":"в гайде по коммуникациям","employerReviews.settings.dashboard.mailSendingMobile.title":"Как собрать первые отзывы?","employerReviews.settings.dashboard.mailSendingMobile.subTitle":"Отправьте письмо сотрудникам с просьбой написать отзывы. Воспользуйтесь шаблоном — его можно редактировать.","employerReviews.freeWidget.connectAccess":"Подключите доступ ко всем функциям","employerReviews.freeWidget.description":"Вы сможете получить статус «Открытый работодатель», разместить на странице компании и в каждой вакансии все отзывы, а также отвечать на них от лица бренда","employerReviews.freeWidget.submitApplication":"Оставить заявку","employerReviews.bigWidget.openEmployer":"Открытый работодатель","employerReviews.bigWidget.openEmployer.statusNotReceived":"Статус не получен","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.trialVersion":"Пробный период","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.untilEndTrialPeriod":"До конца пробного периода","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.buy":"Купить","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.more":"Подробнее","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.makeActive":"Активировать","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.tariffActive":"Активен","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.tariffNotActive":"Тариф не активен","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.days.one":"день","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.days.some":"дня","employerReviews.bigWidget.trialVersionInfo.days.many":"дней","employerReviews.bigWidget.tariff.isStillValid":"Действует еще {0}","employerReviews.bigWidget.tariff.isStillValid.days.one":"день","employerReviews.bigWidget.tariff.isStillValid.days.some":"дня","employerReviews.bigWidget.tariff.isStillValid.days.many":"дней","employerReviews.bigWidget.tariff.validUntil":"Действует до","employerReviews.bigWidget.tariff.activate":"Активировать","employerReviews.bigWidget.tariff.prolong":"Продлить","employerReviews.bigWidget.tariff.standard":"Стандарт","employerReviews.bigWidget.tariff.optimal":"Оптимум","employerReviews.bigWidget.tariff.premium":"Премиум","employerReviews.bigWidget.tariff.notActive":"Тариф неактивен","employerReviews.bigWidget.tariff.about":"Виджет с основной информацией о компании, брендирование страницы, управление отзывами: соискатели смогут сразу оценить репутацию компании и принять решение","employerReviews.bigWidget.tariff.about.close":"Закрыть","employerReviews.settings.question_block.title":"Ответы на возможные вопросы","employerReviews.settings.question_1.title":"Как поднять оценку компании?","employerReviews.settings.question_2.title":"Где соискатели увидят отзывы о моей компании?","employerReviews.settings.question_3.title":"Не вижу смысла отвечать на негативный отзыв. Что это даст?","employerReviews.settings.question_4.title":"Можно ли удалить или отредактировать ответ на отзыв?","employerReviews.settings.question_5.title":"Вы помогаете с ответами на отзывы?","employerReviews.settings.question_6.title":"Куда можно задать вопросы по работе с отзывами?","employerReviews.settings.question_1.description":"Для этого нужно увеличить количество отзывов с высокой оценкой. Попросите лояльных сотрудников конструктивно написать, что им нравится в компании и что можно улучшить. Это важно, потому что поток однострочных отзывов, где описаны только плюсы, вызывает у людей недоверие.","employerReviews.settings.question_2.description":"Если вы решили показывать отзывы на hh.ru, люди увидят их на странице компании и на странице каждой вакансии. Если нет — только на Dream Job.","employerReviews.settings.question_3.description":"Плохие отзывы бывают у всех — никто не идеален. Официальный ответ покажет, что вам важна любая обратная связь, и вы заинтересованы в улучшении условий труда и рабочих процессов в компании. Открытость к диалогу оценят и соискатели, и авторы отзывов.","employerReviews.settings.question_4.description":"Да, в любое время. Сделать это можно во вкладке «Отзывы» в личном кабинете на Dream Job.","employerReviews.settings.question_5.description":"Да! Напишите на employers@dreamjob.ru — поможем.","employerReviews.settings.question_6.description":"На почту employers@dreamjob.ru","employerReviews.settings.reviewsManagement.title":"Управление отзывами","employerReviews.settings.collectingFeedback.title":"Сбор обратной связи","employerReviews.settings.companyAnswer.title":"Официальный ответ компании","employerReviews.settings.analytics.title":"Аналитика","employerReviews.settings.collectingFeedback.description":"Предложите вашим сотрудникам оставить отзывы о работе у вас — напишите письмо на всех со ссылкой на страницу компании","employerReviews.settings.companyAnswer.description":"80% соискателей обращают внимание на ответы работодателей — покажите, что вы готовы к диалогу","employerReviews.settings.analytics.description":"Следите за динамикой оценок и отзывов, сравнивайте их с конкурентами и средним показателем по индустрии","employerReviews.settings.disableReviewsDescription":"Вы можете не показывать отзывы на hh.ru — тогда соискатели будут видеть их только на Dream Job","employerReviews.settings.header.button":"Показать отзывы на hh.ru","employerReviews.settings.disableReviewsButton":"Не показывать отзывы на hh.ru","employerReviews.settings.toggleNotification":"Готово! Теперь соискатели видят отзывы на странице компании и в вакансиях.","employerReviews.settings.analytics.show":"Посмотреть","employerReviews.settings.availableFullVersion":"Доступно в полной версии","employerReviews.settings.collectingFeedback.showInstruction":"Посмотреть инструкцию","employerReviews.settings.collectingFeedback.collectingTips":"Советы по сбору","employerReviews.settings.companyAnswer.answerReviews":"Ответить на отзывы","employerReviews.settings.companyAnswer.communicationsTips":"Гайд по коммуникации","employerReviews.settings.alreadyHaveReviews.text":"У вас уже есть отзывы","employerReviews.settings.alreadyHaveReviews.zero":"Как собрать первые отзывы","employerReviews.settings.alreadyHaveReviews.one":"Как собрать больше отзывов","employerReviews.settings.reviewsInstruction.description":"Предложите сделать это вашим сотрудникам — напишите письмо на всех со ссылкой на страницу компании","employerReviews.settings.reviewsInstruction.button":"Открыть инструкцию","employerReviews.settings.defaultReviewContent.title":"Менеджер","employerReviews.settings.defaultReviewContent.description":"Очень крутое руководство, отлаженные процессы, прозрачность, возможности для профессионального роста и развития…","employerReviews.settings.companies.title":"Больше 10 000 компаний уже показывают отзывы сотрудников на hh.ru","employerReviews.settings.header.title":"Получайте больше откликов благодаря отзывам сотрудников","employerReviews.settings.header.subtitle":"Покажите их соискателям hh.ru — с помощью виджета Dream Job","employerReviews.settings.hireFasterSlogan.title":"Нанимайте ещё быстрее","employerReviews.settings.hireFasterSlogan.text":"{0} охотнее откликаются на вакансии, если видят рядом отзывы о компании","employerReviews.settings.hireFasterSlogan.text.strong":"66% кандидатов","employerReviews.settings.hireFasterSlogan.hover":"Результат исследования hh.ru 2021 года на основе опроса 3 097 респондентов","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.title":"Улучшайте бренд работодателя — легко!","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.analyze.title":"Анализируйте обратную связь","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.analyze.description":"Следите за динамикой оценок и отзывов, сравнивайте их с конкурентами и средним показателем показателем по индустрии","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.answer.title":"Официально отвечайте на отзывы","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.answer.description":"80% соискателей обращают внимание на ответы работодателей — покажите им, что вы готовы к диалогу","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.create.title":"Закрепляйте лучшие из них","employerReviews.settings.improveEmployerBrand.create.description":"Создавайте хорошее впечатление о компании","applicant.interviewReviews.reviewed":"Отзыв оставлен","error.page.description.404":"Возможно, в ссылке опечатка. Если считаете, что страница была здесь раньше, но исчезла, — напишите в службу поддержки.","error.page.description.403":"Чтобы увидеть, доступна ли она вам, войдите в личный кабинет","error.page.description.400":"Напишите в поддержку — там помогут решить проблему. В сообщение вставьте код ошибки: {0}","index.footer.menuitem.copyright":"© {0} ООО «Хэдхантер»","navi.logo.title":"hh.ru","page.404.pageTitle":"Ошибка 404","page.403.pageTitle":"Ошибка 403","page.4xx.pageTitle":"Ошибка","error.page.title.404":"Такой страницы нет","error.page.title.403":"Эта страница доступна не всем","error.page.title.400":"Страница не открывается","error.page.code":"Ошибка {0}","error.page.link.index":"Перейти на главную","error.page.link.feedback":"Написать в поддержку","error.page.authorization.link":"Личный кабинет"}},"langs":["RU"],"features":{"sentry_logging":true,"sentry_request_queue_limit":null,"sentry_js_config":null,"highlight_magritte_grid":null},"experiments":{"enabled":{},"checked":[]},"pageError":null,"request":{"protocol":"https","host":"172.24.18.44:2680","url":"/employer_reviews/proxy_components/small_widget?employerId=9460366&vacancyId=89430515","id":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c","xsrfToken":"1de7669a35596983f198be3343ec3450","pageName":"SmallWidget","origin":"https://172.24.18.44:2680"},"isProxiedComponent":true,"config":{"staticHost":"https://employer-reviews-front.hh.ru/static","hhcdnHost":"https://hhcdn.ru","sentryDSN":"https://d9af9242efed432e987ffae32d179ef4@sentry.hh.ru/616","imageResizingCdnHost":null},"analyticsParams":{"hhtmSource":"SmallWidget","hhtmFrom":"","hhtmSourceLabel":"","hhtmFromLabel":""},"fetchingData":false,"fetchDataError":null,"isWebView":false,"hasDestroyIfAppRouteNotExist":true,"locale":{"areaId":"113","domainAreaId":"1","host":"hh.ru","protocolHost":"https://172.24.18.44:2680","isSeoDomain":false,"platform":"HEADHUNTER","availableLanguages":["EN","RU"],"siteLanguage":"RU"},"displayType":"DESKTOP","backUrl":"/","disabledReduxSpaMiddlware":false,"renderRestriction":{"breakpoint":null,"magritteBreakpoint":null,"force":false,"renderRestriction":false},"isWorkedHere":false,"employerReviewsModal":{"visible":false,"reviewsEnabled":false},"datetime":"","currentEmployerId":null,"userType":"anonymous","employerId":"9460366","employerNameMap":{"9460366":"Translink Group (ООО ГосПеревод)"},"employerLogoUrl":"/employer-logo/6216963.jpeg","employerIsTrusted":true,"vacancyId":"89430515","proxyComponentId":"employerReviewsSmall","xhhPageName":"vacancy","areaTree":[],"siteId":"1","backurl":"/","showForceReloadWarning":false,"reviewPossibility":{"employer":{"canReview":true},"interview":{"canReview":false}},"reviewsSettings":false,"hasVerifiedPhone":false,"reviewsVisibilitySettings":false,"canEditVisibilitySettings":false,"employersToReview":[],"interviewsToReview":[],"myReviews":{"paging":{"found":0,"hasNextPage":false,"page":0,"pages":0,"perPage":20},"isLoading":false,"reviews":[]},"initialOpenedReviewId":null,"interviewDictionaries":{"locations":[{"id":"1","name":"По телефону"},{"id":"2","name":"По видеосвязи"},{"id":"3","name":"В офисе"}],"durations":[{"id":"ONE_WEEK_OR_LESS","name":"Меньше недели"},{"id":"TWO_WEEKS","name":"Две недели"},{"id":"THREE_WEEKS","name":"Больше двух недель"},{"id":"FOUR_WEEKS_OR_MORE","name":"Больше месяца"}],"components":[{"id":"1","name":"Рекомендации с прошлой работы"},{"id":"2","name":"Обсуждение опыта работы"},{"id":"3","name":"Оценка профессиональных навыков"},{"id":"4","name":"Оценка навыков презентации"},{"id":"5","name":"Психологический тест"},{"id":"6","name":"Уровень владения иностранным языком"},{"id":"7","name":"Проверка службой безопасности"}],"complexities":[{"id":"1","name":"Легко"},{"id":"2","name":"Нормально"},{"id":"3","name":"Сложно"}],"stagesCounts":[{"id":"ONE","name":"Один"},{"id":"TWO","name":"Два"},{"id":"THREE","name":"Три"},{"id":"FOUR","name":"Четыре"},{"id":"FIVE_OR_MORE","name":"Больше четырёх"}],"jobConditions":[{"id":"1","name":"Зарплата"},{"id":"2","name":"Описание обязанностей"},{"id":"3","name":"Требуемый опыт"},{"id":"4","name":"Соцпакет"},{"id":"5","name":"Описание условий работы"},{"id":"6","name":"Расположение офиса"}]},"myInterviewReviews":{"paging":{"found":0,"hasNextPage":false,"page":0,"pages":0,"perPage":20},"isLoading":false,"reviews":[]},"notificationReviewData":{},"interviewReviewWizardData":{"areaId":null,"position":null,"vacancyId":null,"employerName":null,"negotiationTopicId":null},"complainDictionaries":{"reasons":[]},"complainStatus":{"exists":false},"whiteSmallWidget":false,"complainSuccess":false,"isRedesignExp":false,"proxiedSiteRoot":"","topicAlreadyReviewed":false,"reviewsAreHidden":false,"learnMoreButtonRead":false,"openEmployerButtonRead":false,"advantages":[{"id":"1","name":"Своевременная оплата труда"},{"id":"2","name":"Удобное расположение работы"},{"id":"3","name":"Удаленная работа"},{"id":"4","name":"Наличие кухни, места для обеда"},{"id":"5","name":"Медицинское страхование"},{"id":"6","name":"Оплата больничного"},{"id":"7","name":"Гибкий рабочий график"},{"id":"8","name":"Компенсация питания"},{"id":"9","name":"Оплата транспортных расходов"},{"id":"10","name":"Корпоративный транспорт"},{"id":"11","name":"Профессиональное обучение"},{"id":"12","name":"Место для парковки"},{"id":"13","name":"Оплата мобильной связи"},{"id":"14","name":"Система наставничества"},{"id":"15","name":"Корпоративные мероприятия"}],"employerReviews":{"employerDjId":"2637260","recommendationsPercent":88,"totalRating":"4.4","ratings":[{"id":"WORKPLACE","value":"4"},{"id":"TEAM","value":"5"},{"id":"MANAGEMENT","value":"4.5"},{"id":"CAREER","value":"4.1"},{"id":"REST_RECOVERY","value":"4.1"},{"id":"SALARY","value":"4.4"}],"advantages":[{"id":"2","name":"Удобное расположение работы","count":4},{"id":"7","name":"Гибкий рабочий график","count":4},{"id":"15","name":"Корпоративные мероприятия","count":4},{"id":"1","name":"Своевременная оплата труда","count":3},{"id":"4","name":"Наличие кухни, места для обеда","count":3},{"id":"14","name":"Система наставничества","count":3},{"id":"6","name":"Оплата больничного","count":2},{"id":"3","name":"Удаленная работа","count":1},{"id":"5","name":"Медицинское страхование","count":1},{"id":"11","name":"Профессиональное обучение","count":1},{"id":"12","name":"Место для парковки","count":1},{"id":"13","name":"Оплата мобильной связи","count":1}],"reviewsCount":8,"reviews":[{"id":"2632123","target":"CURRENT_EMPLOYER","position":"Переводчик","employmentDuration":{"id":"5","name":"Больше 10 лет"},"totalRating":"2.7","ratings":[{"id":"WORKPLACE","value":"4"},{"id":"TEAM","value":"5"},{"id":"MANAGEMENT","value":"3"},{"id":"CAREER","value":"1"},{"id":"REST_RECOVERY","value":"1"},{"id":"SALARY","value":"2"}],"pros":"Достаточно гибкий подход руководства. Можно работать из дома.","cons":"В последнее время (2-3 месяца назад) была принята дурная система подсчета работы по редактированию МТ. Я понимаю, что руководство жаждет сэкономить свои деньги, но результат в итоге получит совершенно противоположный. Все нормальные переводчики разбегутся, качество переводов упадет ниже плинтуса. \r\nЕще полгода назад я бы порекомендовала работодателя. Сейчас - нет, нет и еще раз нет. Жизнь дорожает, и работать за копейки нет смысла. Тем более, что в последнее время от переводов перешли в основном на редактирование МТ, а это совершенно не интересно с точки зрения повышения профессионализма.","advantages":[{"id":"3","name":"Удаленная работа"},{"id":"7","name":"Гибкий рабочий график"}],"recommendToFriend":"NO","creationTime":"2024-06-05T16:46:29Z","status":{"id":1,"name":"Опубликован"},"pinned":false}],"reviewsAreHidden":false,"widgetMode":"FREE","isOpenEmployer":false,"last3MonthsReviewsInfo":{"reviewsCount":1,"feedbacksCount":0,"pinnedOnHhCount":3,"pinnedOnDjCount":1},"services":{"tariff":"FREE","addons":["WIDGET_ON_COMPANY_SITE"]}},"allAdvantages":[],"matchedAdvantages":[],"savedAdvantages":[],"showMoreWidgetsRead":false,"router":{"location":{"pathname":"/employer_reviews/proxy_components/small_widget","search":"?employerId=9460366&vacancyId=89430515","hash":"","key":"cidye3","query":{"employerId":"9460366","vacancyId":"89430515"}},"action":"POP"}}
4,4
8 отзывов
{"topLevelSite":"hh.ru","topLevelDomain":"hh.ru","logos":{"logoDomain":"hh-ru","smallLogoDomain":"hh.ru"},"regionClarification":{"host":"hh.ru","translations":{"area":"Москва"}},"banners":{"after-vacancy-response":[{"id":"271","cId":"ef58df69-86d3-460d-a438-7a1bd51ab3df"}],"right-column":[{"id":"245","cId":"2233c822-56a7-406b-8811-71f1b5135533","pp":"g","p2":"hotx","ps":"fnxu","ownerId":400505}],"right-column-clickme":[{"id":"651","cId":"be2e11ab-3c5d-4fba-9ffc-6b4479144d49"},{"id":"652","cId":"bfeab91e-73f0-42d6-957d-66de02e66c5f"},{"id":"653","cId":"a8d52314-7096-478a-8021-e331c9fa45a6"}],"right-column-clickme-adaptive":[{"id":"651","cId":"a951cdda-ee3d-405c-83b6-27e41b149366"},{"id":"652","cId":"f0010d3c-f351-45b2-9024-d88808032d89"}],"vacancy-recommendations":[{"id":"35","cId":"2d853e1e-45a9-4f0e-a4b7-428e322bf3b9"},{"id":"36","cId":"e1432a14-b1cb-44a3-a551-17225d3b1312"},{"id":"37","cId":"595a1ea4-6ace-455f-ba73-94e64f203449"}],"vacancy-right-teaser":[{"id":"251","cId":"3dddeb28-2a24-4016-8fcc-f4ecc302219e"}],"vacancy-view-serp-first-l":[{"id":"221","cId":"f9eb1073-6a23-405e-94fa-036e42d8af55","pp":"i","p2":"hqlg","ps":"fnxu","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-s-m":[{"id":"505","cId":"ffd06f8a-87a4-44d1-9d16-e3b4d9a2c51e","pp":"i","p2":"hqli","ps":"fnxu","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-xs":[{"id":"505","cId":"4cc605f9-1f11-45cf-b881-cf200e7ea2ba","pp":"i","p2":"hqlj","ps":"fnxu","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-odd-l":[{"id":"175","cId":"dd1f8217-2834-46e8-aeff-65cd3b36557d","pp":"i","p2":"hqlg","ps":"fnxu","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-odd-s-m":[{"id":"505","cId":"988a5d22-6e1f-43ed-9921-9e7f1b8cea81","pp":"i","p2":"hqli","ps":"fnxu","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-odd-xs":[{"id":"505","cId":"a7754cfc-c93e-4359-a331-fd81da06d79b","pp":"i","p2":"hqlj","ps":"fnxu","ownerId":400505}]},"authUrl":{"login-url":"/account/login?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515","login-form":"/account/login?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515","login-field-value":"","backurl-field-name":"backUrl","remember-field-name":"remember","remember-field-value":"yes","backurl":"https://hh.ru/applicant/vacancy_response/after_login?vacancyId=89430515","failurl":"/account/login?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515","signup-form":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515","auth-employer-url":"/auth/employer/?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515","remember-password":"/account/remember_password?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515","agreement-form":"/account/agreement?backurl=%2Faccount%2Fsignup%3Fbackurl%3D%252Fapplicant%252Fvacancy_response%252Fafter_login%253FvacancyId%253D89430515","employer-agreement":"/auth/employer/agreement?backurl=%2Fauth%2Femployer%2F%3Fbackurl%3D%252Fapplicant%252Fvacancy_response%252Fafter_login%253FvacancyId%253D89430515","policy-url":"/article/personal_data?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515"},"userTargeting":{"puid42":null,"puid48":null,"puid49":null,"puid44":null,"puid53":null,"puid63":null,"puid45":null,"puid41":null,"puid56":null,"puid57":null,"puid46":null,"puid40":null,"puid43":"113:232:1","puid1":"113:232:1","puid47":null,"puid54":null,"puid50":null,"puid51":null,"puid52":null,"puid55":null,"puid2":"pHHxyuu5c2Htd2akOcJN9g--","puid3":"ru_RU","puid10":"","puid58":"null"},"supernovaUserType":"applicant","additionalCheck":false,"supernovaSearchArea":{"translations":{"area":"России"}},"account":{"firstName":null,"middleName":null,"lastName":null,"email":null,"phone":null},"hhidAccount":{"firstName":null,"middleName":null,"lastName":null,"email":null,"phone":null},"headerMenu":[{"name":"menuLvl1","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.menuLvl1]"},"bgColor":"","subItems":[{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"switchers","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.switchers]"},"subItems":[{"name":"areaSwitcher","translations":{"name":"Россия"}},{"name":"applicant","translations":{"name":"Соискателям"},"url":"/set_user_type?user_type=applicant&backurl=%2Fvacancy%2F89430515","active":true},{"name":"employer","translations":{"name":"Работодателям"},"url":"/set_user_type?user_type=employer&backurl=%2Fvacancy%2F89430515","trackClicks":true}]},{"name":"fill","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.fill]"}},{"name":"expertresume","translations":{"name":"Готовое резюме"},"url":"/article/expert_resume?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=header"},{"name":"careerconsult","translations":{"name":"Карьерная консультация"},"url":"/career_consult?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=header"}]},{"name":"applicantServices","translations":{"name":"Все сервисы"}}]},{"name":"menuLvl2","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.menuLvl2]"},"bgColor":"shaded","subItems":[{"name":"logo","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.logo]"}},{"name":"help","translations":{"name":"Помощь"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support"},"dropdown":true,"subItems":[{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"applicantHelp","translations":{"name":"Вопросы и ответы"},"url":"https://feedback.hh.ru/oauth/login?redirect=https%3A%2F%2Ffeedback.hh.ru%2Fknowledge-base%2Farticles%2Fapplicant&utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_header_new","external":true,"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"questions_and_answers"}}},{"name":"writeToUs","translations":{"name":"Пишите нам"},"url":"https://feedback.hh.ru/ticket/add?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=header","external":true,"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"contact_us"}}}]},{"name":"supportChat","translations":{"name":"Техподдержка онлайн"}}]},{"name":"userTypeSwitcher","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.userTypeSwitcher]"},"trackClicks":true,"dropdown":true,"subItems":[{"name":"userTypeSwitcherApplicant","translations":{"name":"Ищу работу"},"url":"/set_user_type?user_type=applicant&backurl=%2F","trackClicks":true,"active":true},{"name":"userTypeSwitcherEmployer","translations":{"name":"Ищу сотрудника"},"url":"/employer","trackClicks":true}]},{"name":"fill","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.fill]"}},{"name":"searchVacancy","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.searchVacancy]"},"url":"/search/vacancy/advanced"},{"name":"signup","translations":{"name":"Создать резюме"},"url":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fresumes%2Fnew&hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=header"},{"name":"login","translations":{"name":"Войти"},"url":"/account/login?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515"},{"name":"mobile","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.mobile]"},"url":"/mobile","dropdown":true,"subItems":[{"name":"areaSwitcher","translations":{"name":"Россия"}},{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"help","translations":{"name":"Помощь"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support"},"dropdown":true,"subItems":[{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"applicantHelp","translations":{"name":"Вопросы и ответы"},"url":"https://feedback.hh.ru/oauth/login?redirect=https%3A%2F%2Ffeedback.hh.ru%2Fknowledge-base%2Farticles%2Fapplicant&utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_header_new","external":true,"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"questions_and_answers"}}},{"name":"writeToUs","translations":{"name":"Пишите нам"},"url":"https://feedback.hh.ru/ticket/add?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=header","external":true,"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"contact_us"}}}]},{"name":"supportChat","translations":{"name":"Техподдержка онлайн"}}]},{"name":"signup","translations":{"name":"Создать резюме"},"url":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fresumes%2Fnew&hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=header"}]},{"name":"applicantServices","translations":{"name":"Все сервисы"},"subItems":[{"name":"advancementServices","translations":{"name":"Продвижение резюме"},"url":"/applicant-services/services/all","subItems":[{"name":"expertresume","translations":{"name":"Готовое резюме","description":"Доверьте составление резюме профессионалам!"},"url":"/article/expert_resume?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"careerconsult","translations":{"name":"Карьерная консультация","description":"Обсудите с экспертом, как эффективно искать работу"},"url":"/career_consult?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"interviewpractice","translations":{"name":"Репетиция собеседования","description":"Подготовьтесь к интервью вместе с карьерным экспертом"},"url":"/interview_practice?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"applicantVacancyResponsesSummary","translations":{"name":"Статистика по вакансии","description":"Сравните себя с другими кандидатами, откликнувшимися на вакансию"},"url":"/article/vacancy_summary?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"proforientation","translations":{"name":"Профориентация","description":"Узнайте, какой вы специалист и добейтесь большего"},"url":"/article/proforientation_promo?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"findjob","translations":{"name":"Продвижение резюме","description":"Автоматическое поднятие резюме в результатах поиска"},"url":"/applicant/services/findjob?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"wantwork","translations":{"name":"Хочу у вас работать","description":"Отправьте свое резюме в компанию мечты"},"url":"/article/98?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"resumeAudit","translations":{"name":"Экспертная рекомендация","description":"Получите рекомендации карьерного консультанта по улучшению вашего резюме"},"url":"/article/resume_audit?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"}]},{"name":"educationServices","translations":{"name":"Образование и консультации"},"subItems":[{"name":"applicantEduCenter","translations":{"name":"Бесплатные вебинары"},"url":"/article/applicant-free-webinars?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"articles","translations":{"name":"Статьи"},"url":"/articles?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"school","translations":{"name":"Школа программистов"},"url":"http://school.hh.ru?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=menu_new","external":true},{"name":"itproject","translations":{"name":"ИТ-проекты"},"url":"/articles/guide-to-companies/it-projects?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"articlesInsider","translations":{"name":"Жизнь в компании"},"url":"/articles/guide-to-companies/insider?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"hhRatingAll","translations":{"name":"Рейтинг работодателей России"},"url":"https://rating.hh.ru/poll?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=menu_new","external":true}]},{"name":"beginnerServices","translations":{"name":"Студентам и начинающим специалистам"},"subItems":[{"name":"career","translations":{"name":"Карьера для молодых специалистов"},"url":"/students?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"rating","translations":{"name":"Рейтинг факультетов и вузов"},"url":"/rating?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"careerInNKO","translations":{"name":"Карьера в некоммерческих организациях"},"url":"https://nko.hh.ru/?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=menu_new","external":true}]},{"name":"beta","translations":{"name":"Сервисы в разработке"},"subItems":[{"name":"betaApplicant","translations":{"name":"Песочница","description":"Попробуйте новые сервисы, которые, возможно, появятся на hh.ru в будущем"},"url":"/article/beta_applicant?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"}]}]}]}]},{"name":"searchForm","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.searchForm]"},"subItems":[{"name":"searchVacancy","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.searchVacancy]"},"url":"/search/vacancy/advanced","action":"/search/vacancy"},{"name":"resumeSearch","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.resumeSearch]"},"url":"/search/resume/advanced","action":"/search/resume"},{"name":"employersList","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.employersList]"},"url":"/employers_list?areaId=113","action":"/employers_list"}]},{"name":"applicantServices","translations":{"name":"Все сервисы"},"subItems":[{"name":"advancementServices","translations":{"name":"Продвижение резюме"},"url":"/applicant-services/services/all","subItems":[{"name":"expertresume","translations":{"name":"Готовое резюме","description":"Доверьте составление резюме профессионалам!"},"url":"/article/expert_resume?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"careerconsult","translations":{"name":"Карьерная консультация","description":"Обсудите с экспертом, как эффективно искать работу"},"url":"/career_consult?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"interviewpractice","translations":{"name":"Репетиция собеседования","description":"Подготовьтесь к интервью вместе с карьерным экспертом"},"url":"/interview_practice?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"applicantVacancyResponsesSummary","translations":{"name":"Статистика по вакансии","description":"Сравните себя с другими кандидатами, откликнувшимися на вакансию"},"url":"/article/vacancy_summary?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"proforientation","translations":{"name":"Профориентация","description":"Узнайте, какой вы специалист и добейтесь большего"},"url":"/article/proforientation_promo?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"findjob","translations":{"name":"Продвижение резюме","description":"Автоматическое поднятие резюме в результатах поиска"},"url":"/applicant/services/findjob?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"wantwork","translations":{"name":"Хочу у вас работать","description":"Отправьте свое резюме в компанию мечты"},"url":"/article/98?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"resumeAudit","translations":{"name":"Экспертная рекомендация","description":"Получите рекомендации карьерного консультанта по улучшению вашего резюме"},"url":"/article/resume_audit?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"}]},{"name":"educationServices","translations":{"name":"Образование и консультации"},"subItems":[{"name":"applicantEduCenter","translations":{"name":"Бесплатные вебинары"},"url":"/article/applicant-free-webinars?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"articles","translations":{"name":"Статьи"},"url":"/articles?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"school","translations":{"name":"Школа программистов"},"url":"http://school.hh.ru?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=menu_new","external":true},{"name":"itproject","translations":{"name":"ИТ-проекты"},"url":"/articles/guide-to-companies/it-projects?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"articlesInsider","translations":{"name":"Жизнь в компании"},"url":"/articles/guide-to-companies/insider?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"hhRatingAll","translations":{"name":"Рейтинг работодателей России"},"url":"https://rating.hh.ru/poll?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=menu_new","external":true}]},{"name":"beginnerServices","translations":{"name":"Студентам и начинающим специалистам"},"subItems":[{"name":"career","translations":{"name":"Карьера для молодых специалистов"},"url":"/students?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"rating","translations":{"name":"Рейтинг факультетов и вузов"},"url":"/rating?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"},{"name":"careerInNKO","translations":{"name":"Карьера в некоммерческих организациях"},"url":"https://nko.hh.ru/?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=menu_new","external":true}]},{"name":"beta","translations":{"name":"Сервисы в разработке"},"subItems":[{"name":"betaApplicant","translations":{"name":"Песочница","description":"Попробуйте новые сервисы, которые, возможно, появятся на hh.ru в будущем"},"url":"/article/beta_applicant?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=menu"}]}]}],"defaultCountryCompanySearchId":"113","loginForm":{"passwordRecovery":{"trl":"Получить пароль"},"registration":[{"trl":"Соискателя","code":"REG_APPLICANT","translationKey":"account.login.registration.applicant.capitalized"},{"trl":"Работодателя","code":"REG_EMPLOYER","translationKey":"account.login.registration.employer.capitalized"}],"socialNetworks":[{"trl":"Госуслуги","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=ESIA&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"ESIA","translationKey":"socialNetworkTitle.esia"},{"trl":"ВКонтакте","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=VK&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"VK","translationKey":"socialNetworkTitle.vk"},{"trl":"Google","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=GPLUS&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"GPLUS","translationKey":"socialNetworkTitle.gplus"},{"trl":"Мой Мир@mail.ru","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=MAIL&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"MAIL","translationKey":"socialNetworkTitle.mail"},{"trl":"Одноклассники","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=OK&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"OK","translationKey":"socialNetworkTitle.ok"},{"trl":"Доктор на работе","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=DNR&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"DNR","translationKey":"socialNetworkTitle.dnr"}],"registrationSocialNetworks":[{"trl":"Госуслуги","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=ESIA&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"ESIA","translationKey":"socialNetworkTitle.esia"},{"trl":"ВКонтакте","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=VK&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"VK","translationKey":"socialNetworkTitle.vk"},{"trl":"Google","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=GPLUS&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"GPLUS","translationKey":"socialNetworkTitle.gplus"},{"trl":"Мой Мир@mail.ru","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=MAIL&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"MAIL","translationKey":"socialNetworkTitle.mail"},{"trl":"Одноклассники","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=OK&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"OK","translationKey":"socialNetworkTitle.ok"},{"trl":"Доктор на работе","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D89430515&site=DNR&_xsrf=c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"DNR","translationKey":"socialNetworkTitle.dnr"}]},"contactPhones":[{"country":"+7","city":"495","number":"974-64-27","postfix":"msk"},{"country":"+7","city":"812","number":"458-45-45","postfix":"spb"},{"country":"8","city":"800","number":"100-64-27","postfix":"regions"}],"globalInvitations":4327695,"footer":[{"name":"footerNav","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.footerNav]"},"subItems":[{"name":"site","translations":{"name":"HeadHunter"},"subItems":[{"name":"anonymousCreateVacancy","translations":{"name":"Поиск сотрудников"},"url":"/employer?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"copyright","translations":{"name":"О компании"},"url":"/article/28?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"copiny","translations":{"name":"Помощь"},"url":"https://feedback.hh.ru/ticket/add?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_footer_new","external":true},{"name":"hhCompanyInfo","translations":{"name":"Наши вакансии"},"url":"/employer/1455?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"advertisingDescription","translations":{"name":"Реклама на сайте"},"url":"https://ads.hh.ru/?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new","external":true},{"name":"hardwareRequirements","translations":{"name":"Требования к ПО"},"url":"/article/176?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"safety","translations":{"name":"Безопасный HeadHunter"},"url":"/safety?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"api","translations":{"name":"HeadHunter API"},"url":"https://dev.hh.ru?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_footer_new","external":true},{"name":"partners","translations":{"name":"Партнерам"},"url":"/partners?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"investor","translations":{"name":"Инвесторам"},"url":"https://investor.hh.ru","external":true},{"name":"employersSearch","translations":{"name":"Каталог компаний"},"url":"/employers_company?hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"vacancySearchCatalogListMain","translations":{"name":"Работа по профессиям"},"url":"/vacancies?hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"vacancySearchCatalogListMetro","translations":{"name":"Работа рядом с метро"},"url":"/metro?hhtmFromLabel=footer_new"}]},{"name":"articles","translations":{"name":"Новости и статьи"},"url":"/articles","subItems":[{"name":"labourMarket","translations":{"name":"Рынок труда"},"url":"/articles/labour-market?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"articlesInsider","translations":{"name":"Жизнь в компании"},"url":"/articles/guide-to-companies/insider?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"itproject","translations":{"name":"ИТ-проекты"},"url":"/articles/guide-to-companies/it-projects?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"employersRating","translations":{"name":"Рейтинг работодателей России"},"url":"https://rating.hh.ru/poll?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_footer_new","external":true}]},{"name":"applicantServices","translations":{"name":"Соискателям"},"subItems":[{"name":"expertresume","translations":{"name":"Готовое резюме"},"url":"/article/expert_resume?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"advancementServices","translations":{"name":"Все сервисы"},"url":"/applicant-services/services/all?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"proforientation","translations":{"name":"Профориентация"},"url":"/article/proforientation_promo?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"findjob","translations":{"name":"Продвижение резюме"},"url":"/applicant/services/findjob?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"wantwork","translations":{"name":"Хочу у вас работать"},"url":"/article/98?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"calendar","translations":{"name":"Производственный календарь"},"url":"/calendar?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"resumeAudit","translations":{"name":"Экспертная рекомендация"},"url":"/article/resume_audit?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"}]},{"name":"forTeens","translations":{"name":"Молодым специалистам"},"subItems":[{"name":"career","translations":{"name":"Карьера для молодых специалистов"},"url":"/students?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"school","translations":{"name":"Школа программистов"},"url":"http://school.hh.ru?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_footer_new","external":true},{"name":"careerInNKO","translations":{"name":"Карьера в некоммерческих организациях"},"url":"https://nko.hh.ru/?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_footer_new","external":true}]},{"name":"additional","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.additional]"},"subItems":[{"name":"additionalSection","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.footer.header.additionalSection]"},"subItems":[{"name":"chatBot","translations":{"name":"Боты для уведомлений"},"subItems":[{"name":"chatBotTelegram","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.chatBotTelegram]"},"url":"https://chatbot.hh.ru/hh-bot/telegram?utm_source=hhru&utm_medium=referral&utm_campaign=footer_anonymous","external":true},{"name":"chatBotViber","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.chatBotViber]"},"url":"https://chatbot.hh.ru/hh-bot/viber?utm_source=hhru&utm_medium=referral&utm_campaign=footer_anonymous","external":true},{"name":"chatBotVk","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.chatBotVk]"},"url":"https://chatbot.hh.ru/hh-bot/vk?utm_source=hhru&utm_medium=referral&utm_campaign=footer_anonymous","external":true}]}]}]},{"name":"docs","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.footer.header.docs]"},"subItems":[{"name":"compliance","translations":{"name":"Этика и комплаенс"},"url":"/article/compliance?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"conditions","translations":{"name":"Оказание услуг"},"url":"/conditions?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"terms","translations":{"name":"Использование сайтов"},"url":"/terms?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"dataProtection","translations":{"name":"Защита персональных данных"},"url":"/article/personal_data?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"agreement","translations":{"name":"Пользовательское соглашение"},"url":"/account/agreement?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"}]},{"name":"bottom","translations":{"name":"[RU:1:supernova.navi.footer.header.bottom]"},"subItems":[{"name":"lang","translations":{"name":"[RU:1:navi.projects.lang]"}}]}]}],"socialNetworksLinks":[{"name":"vk","url":"https://vk.com/headhunter"},{"name":"ok","url":"http://www.odnoklassniki.ru/headhunter"},{"name":"dzen","url":"https://dzen.ru/headhunter"},{"name":"telegram","url":"https://t.me/hh_ru_official"}],"globalStatistics":{"vacancies":1621960,"employers":2229152,"resumes":72036036},"savedAreaIds":["1"],"messengers":[{"country":"7","city":"916","number":"5514067","messengerType":"WHATSAPP","accountName":null},{"country":"7","city":"916","number":"5515747","messengerType":"VIBER","accountName":"hh_welcome"},{"country":null,"city":null,"number":null,"messengerType":"TELEGRAM","accountName":"reg_hh_bot"}],"renderRestriction":{"breakpoint":null,"magritteBreakpoint":null,"force":false,"renderRestriction":false},"stayInTouch":{"apps":[{"name":"ios","href":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/672819448956069558?main_page=hh.ru"},{"name":"android","href":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/1033107423658825167?main_page=hh.ru"},{"name":"huawei","href":"https://redirect.appmetrica.yandex.com/serve/819411740142879951?main_page=hh.ru"}],"mobilePage":"/mobile"},"chatik":{"chatikOrigin":"https://chatik.hh.ru","websocketOrigin":"https://websocket.hh.ru"},"supportChat":{"available":false,"workday":{"timeFrom":"2:00","timeTo":"22:00"},"weekend":{"timeFrom":"8:00","timeTo":"20:00"}},"applicantSignup":{"fields":[{"name":"login","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":0,"maxLength":127}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"failIfAccountWithOtherTypeExists","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":null,"maxLength":null}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"password","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":6,"maxLength":32}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"firstName","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":1,"maxLength":255}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"lastName","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":1,"maxLength":255}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true}]},"anonymousUserType":"applicant","vacancyViewTab":{"active":"main","tabs":["main"]},"searchSessionId":"875fdeae-8913-40ac-bf5b-b39337808e46","vacancyPageSpeedup":false,"employerRegistrationTimeInDelta":false,"runActionArgument":null,"vacancyInternalInfo":{"vacancyId":89430515,"vacancyPremoderateStatus":"APPROVED","approved":true,"canChangeClosureStatus":true,"canBeProlongated":false,"canBeArchived":false,"userTestId":0,"ownerEmployerManagerId":13122562,"ownerEmployerManagerHhid":159310993,"daysBeingPublic":8,"freeRestoreDays":0},"vacancyView":{"videoVacancyUrl":null,"videoVacancyImageUrl":null,"isBrandingPreview":false,"approved":true,"vacancyId":89430515,"managerId":13122562,"@vacancyCode":null,"type":"open","name":"Переводчик китайского языка (синхрон)","multi":false,"status":{"active":false,"archived":true,"disabled":false,"waiting":false,"needFix":false},"acceptTemporary":false,"parttimeOptions":{"shifts":false,"weekends":false,"evenings":false},"publicationDate":"2023-11-14T12:28:51.533+03:00","compensation":{"noCompensation":{}},"company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":1,"@state":"APPROVED","id":9460366,"name":"Translink Group (ООО ГосПеревод)","visibleName":"Translink Group (ООО ГосПеревод)","logos":{"logo":[{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo/6216963.jpeg"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo/6216963.jpeg"},{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original/1149124.jpg"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo/6216962.jpeg"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo/6216962.jpeg"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo/6216961.jpeg"}]},"employerOrganizationFormId":null,"showOrganizationForm":false,"companySiteUrl":"https://www.translink-group.com/","accreditedITEmployer":false},"area":{"@id":1,"@regionId":1,"@countryIsoCode":"RU","name":"Москва","path":".113.232.1.","regionName":"Москва","areaNamePre":"Москве","areaCatalogTitle":"в Москве"},"address":{"mapData":null,"metroStations":null},"contactInfo":null,"validThroughTime":"2023-11-23T09:31:35.275+03:00","hr-brand":null,"@workSchedule":"fullDay","@acceptHandicapped":false,"@acceptKids":false,"insider":null,"workExperience":"between1And3","employment":{"@type":"PROJECT"},"description":"<p><strong>Международная компания "ТрансЛинк" (</strong>Россия, ОАЭ, Сингапур, Швейцария, Казахстан<strong>) - </strong>один из лидеров на рынке <strong><em>переводческих услуг и корпоративного обучения</em></strong>.<br />Мы участвуем в знаковых проектах страны: наше агентство работало на ЧМ по футболу, переводило Петербургский международный экономический форум, являлось официальным переводчиком нефтегазовых проектов ГазпромНефть. Наши клиенты - это Мэрия Москвы, ООН, Домодедово, Шереметьево, Промсвязьбанк, РОСОБОРОНЭКСПОРТ и т.д.</p> <p><strong>Приглашаем переводчиков для проекта по синхронному переводу (тематика: инвестиции).</strong></p> <p> </p> <strong>Обязанности:</strong> <ul> <li>Устный синхронный перевод с/на китайский язык</li> <li>Умение работать с онлайн-платформами для дистанционного перевода</li> <li>Умение работать в паре</li> </ul> <p><strong>Требования:</strong></p> <ul> <li>Высшее лингвистическое или педагогическое образование</li> <li>Высокий уровень владения китайским языком</li> <li>Знание тематики «Инвестиции» приветствуется</li> <li>Успешное прохождение тестирования</li> <li>Доступность для проектов, начиная с 6 декабря 2023</li> </ul> <strong>Условия:</strong> <ul> <li>3 часа (2 часа само мероприятие+1 час тестовое подключение).</li> <li>Даты - 6 или 8 декабря 2023 г. (уточняется).</li> </ul>","platforms":["HH"],"keySkills":{"keySkill":["Устный перевод","Синхронный перевод","китайский язык"]},"driverLicenseTypes":null,"mapDisabled":false,"showSignupForm":false,"showResumeForm":null,"showSkillsSurvey":false,"skillsSurveyProfession":null,"vacancyConstructorTemplate":null,"branding":null,"brandingType":null,"brandSnippetExpirationTime":null,"systemInfo":null,"metallic":"Стандарт","metallicId":"standard","canViewResponses":false,"userTestId":null,"userLabels":[],"features":[],"vacancyOnMapLink":"/search/vacancy/map?vacancy_id=","confirmableKeySkills":{"providers":[]},"publicationType":null,"professionalRoleIds":[93],"translations":{"workExperience":"1–3 года","employment":"Проектная работа"},"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":112205566,"propertyType":"HH_RESUME_GIFTS","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"54215866"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2023-11-14T12:28:51.533+03:00","endTimeIso":"2023-12-14T12:28:51.533+03:00"},{"id":112205569,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"54215866"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2023-11-14T12:28:51.533+03:00","endTimeIso":"2023-12-14T12:28:51.533+03:00"},{"id":112205567,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"54215866"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2023-11-14T12:28:51.533+03:00","endTimeIso":"2023-12-14T12:28:51.533+03:00"}]}],"converted":{"shortcut":{"isFree":false,"isStandard":true,"isStandardPlus":false,"isPremium":false,"isAdvertising":false,"isAnonymous":false,"isPayForPerformance":false,"hasOptionPremium":false,"typeTrl":"Стандарт"},"formattedProperties":{"HH_RESUME_GIFTS":{"parameters":{"serviceId":"54215866","packageName":"VP"}},"HH_STANDARD":{"parameters":{"serviceId":"54215866","packageName":"VP"}},"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION":{"parameters":{"serviceId":"54215866","packageName":"VP"}}}}},"vacancyMapQueries":{"vacancy_id":"89430515","items_on_page":100,"page":null,"clusters":false,"ored_clusters":false,"employer_id":null,"enable_snippets":false,"L_responses_count_enabled":true,"L_target":"serp","search_session_id":null}},"searchQuery":"","adsVacancyParams":{"puid21":null,"puid23":"113:232:1","puid24":"","puid25":9460366,"puid26":null,"puid27":null,"puid28":null,"puid29":"5","puid30":"93","puid31":"between1And3","puid32":"Устный перевод:Синхронный перевод:китайский язык"},"vacancyOnlineUsersCounters":{},"userLabelsForVacancies":{"89430515":[],"104125218":[],"95121658":[],"68776987":[],"104014313":[],"104175692":[],"103994778":[]},"currencies":{"default":"RUR","list":[{"code":"RUR","name":"₽","gender":"MASCULINE","rate":1.0,"defaultCurrency":true,"site":true},{"code":"EUR","name":"€","gender":"MASCULINE","rate":0.010722,"defaultCurrency":false,"site":true},{"code":"USD","name":"$","gender":"MASCULINE","rate":0.011687,"defaultCurrency":false,"site":true}]},"employerReviewsIsOpenEmployer":false,"relatedVacancies":{"resultsFound":15,"totalPages":3,"itemsOnPage":6,"vacancies":[{"@workSchedule":"fullDay","@responseLetterRequired":false,"@showContact":true,"vacancyId":104125218,"name":"Переводчик-редактор (узбекский язык)","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":1,"@state":"APPROVED","id":35660,"name":"Moscow Translation Agency","visibleName":"Moscow Translation Agency","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original/224683.png"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo/468697.png"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo/468697.png"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo/468695.png"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo/468696.png"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo/468696.png"}]},"companySiteUrl":"http://www.mtagency.ru/","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"noCompensation":{}},"publicationTime":{"@timestamp":1721796185,"$":"2024-07-24T07:43:05.294+03:00"},"type":"open","area":{"@id":1,"name":"Москва","path":".113.232.1."},"acceptTemporary":true,"address":{"@id":207150,"@disabled":false,"rawAddress":"","metroStations":{"@lat":55.743544,"@lng":37.497042,"metro":[{"@isAlias":false,"@cityId":1,"@id":14,"@name":"metro.14","@order":3,"@translit":"bagrationovskaya","id":14,"lat":55.743544,"line":{"@id":4,"@name":"metroline.4","@translit":"filyovskaya","@cityId":1,"id":4,"name":"Филевская","color":"#1EBCEF"},"lng":37.497042,"name":"Багратионовская"},{"@isAlias":false,"@cityId":1,"@id":173,"@name":"metro.173","@order":12,"@translit":"park_pobedy","id":173,"lat":55.735679,"line":{"@id":3,"@name":"metroline.3","@translit":"arbatsko_pokrovskaya","@cityId":1,"id":3,"name":"Арбатско-Покровская","color":"#0072BA"},"lng":37.516865,"name":"Парк Победы"},{"@isAlias":false,"@cityId":1,"@id":470,"@name":"metro.470","@order":2,"@translit":"park_pobedy","id":470,"lat":55.736478,"line":{"@id":133,"@name":"metroline.133","@translit":"solncevskaya","@cityId":1,"id":133,"name":"Солнцевская","color":"#FFCD1C"},"lng":37.514401,"name":"Парк Победы"},{"@isAlias":false,"@cityId":1,"@id":703,"@name":"metro.703","@order":16,"@translit":"fili","id":703,"lat":55.744263,"line":{"@id":131,"@name":"metroline.131","@translit":"mcd_1","@cityId":1,"id":131,"name":"МЦД-1","color":"#F5A528"},"lng":37.514526,"name":"Фили"}]},"city":"Москва","street":"улица Барклая","building":"6с5","displayName":"Москва, улица Барклая, 6с5","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":55.73925018310547,\"lng\":37.50822830200195,\"zoom\":14},\"marker\":{\"lat\":55.73925018310547,\"lng\":37.50822830200195}}}","marker":{"@lat":55.73925018310547,"@lng":37.50822830200195},"manager":{"@id":1163025},"districtDto":{"id":385,"isMicroDistrict":false}},"contactInfo":null,"metallic":"standard_plus","creationSite":"hh.ru","creationSiteId":1,"displayHost":"hh.ru","lastChangeTime":{"@timestamp":1721799699,"$":"2024-07-24T08:41:39.578+03:00"},"creationTime":"2024-07-18T07:43:05.294+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"@hhid":62140624,"@managerId":3883104,"@userId":40052793,"@firstName":"Ксения","@lastName":"Макарычева","latestActivity":null},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://hh.ru/vacancy/104125218","mobile":"https://m.hh.ru/vacancy/104125218"},"acceptIncompleteResumes":false,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{"language":[{"id":45,"degree":"c1"}]}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{"workingTimeInterval":["FROM_FOUR_TO_SIX_HOURS_IN_A_DAY"]}],"workingTimeModes":[{"workingTimeMode":["START_AFTER_SIXTEEN"]}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":301915590,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58447053"},{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T07:43:05.294+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T07:43:05.294+03:00"},{"id":301915592,"propertyType":"HH_AUTO_RENEWAL","bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58447053"},{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"},{"key":"intervalMinutes","value":"4320"},{"key":"nextActivationTimeIso","value":"2024-07-27T07:43:05.294+03:00"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T07:43:05.294+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T07:43:05.294+03:00"},{"id":301915591,"propertyType":"HH_STANDARD_PLUS","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58447053"},{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T07:43:05.294+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T07:43:05.294+03:00"},{"id":301915589,"propertyType":"HH_RESUME_GIFTS","bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58447053"},{"key":"giftsCount","value":"15"},{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T07:43:05.294+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T07:43:05.294+03:00"}]}],"converted":{"shortcut":{"isFree":false,"isStandard":false,"isStandardPlus":true,"isPremium":false,"isAdvertising":false,"isAnonymous":false,"isPayForPerformance":false,"hasOptionPremium":false,"typeTrl":"Стандарт плюс"},"formattedProperties":{"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION":{"parameters":{"serviceId":"58447053","packageName":"RENEWAL_VP"}},"HH_AUTO_RENEWAL":{"parameters":{"serviceId":"58447053","packageName":"RENEWAL_VP","intervalMinutes":"4320","nextActivationTimeIso":"2024-07-27T07:43:05.294+03:00"}},"HH_STANDARD_PLUS":{"parameters":{"serviceId":"58447053","packageName":"RENEWAL_VP"}},"HH_RESUME_GIFTS":{"parameters":{"serviceId":"58447053","giftsCount":"15","packageName":"RENEWAL_VP"}}}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[93]}],"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"PROJECT"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"userLabels":[],"snippet":{"req":"Родной узбекский язык или высокий уровень владения узбекским. Высшее образование в области лингвистики/филологии. Хорошее владение ПК, опыт работы с...","resp":"Умеет работать с текстами: важно соблюдать нормы грамматики, пунктуации, терминологическое единообразие, соблюдать глоссарий.","cond":"Удаленная работа, можно работать из любого города, но редактор должен находиться на территории России. Сдельная оплата по выполненному объему редактуры. ","skill":"Перевод, Редактирование текстов","desc":null},"responsesCount":34,"totalResponsesCount":34,"isPartTimeJob":true,"searchRid":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c"},{"@workSchedule":"remote","@responseLetterRequired":false,"@showContact":false,"vacancyId":95121658,"name":"Письменный переводчик (фармацевтика, французский язык)","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":1,"@state":"APPROVED","id":3891764,"name":"Айэстэ","visibleName":"Айэстэ","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original/618885.png"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo/2916693.png"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo/2916693.png"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo/2916692.png"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo/2916692.png"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo/2916691.png"}]},"employerOrganizationFormId":0,"companySiteUrl":"http://www.ist-tc.com","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"noCompensation":{}},"publicationTime":{"@timestamp":1721813762,"$":"2024-07-24T12:36:02.431+03:00"},"type":"open","area":{"@id":1,"name":"Москва","path":".113.232.1."},"acceptTemporary":true,"address":{"@id":2316684,"@disabled":false,"metroStations":{"@lat":55.819626,"@lng":37.640751,"metro":[{"@isAlias":false,"@cityId":1,"@id":27,"@name":"metro.27","@order":4,"@translit":"vdnkh","id":27,"lat":55.819626,"line":{"@id":6,"@name":"metroline.6","@translit":"kaluzhsko_rizhskaya","@cityId":1,"id":6,"name":"Калужско-Рижская","color":"#F07E24"},"lng":37.640751,"name":"ВДНХ"}]},"city":"Москва","street":"Ярославская улица","building":"8к5","displayName":"Москва, Ярославская улица, 8к5","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":55.81810852969033,\"lng\":37.64458149999996,\"zoom\":16},\"marker\":{\"lat\":55.816591,\"lng\":37.648412}}}","marker":{"@lat":55.816591,"@lng":37.648412},"manager":{"@id":4828880},"districtDto":{"id":92,"isMicroDistrict":false}},"metallic":"standard_plus","creationSite":"hh.ru","creationSiteId":1,"displayHost":"hh.ru","lastChangeTime":{"@timestamp":1721814040,"$":"2024-07-24T12:40:40.465+03:00"},"creationTime":"2024-03-20T12:35:58.162+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"@hhid":76538985,"@managerId":4828880,"@userId":54413606,"@firstName":"Кирилл","@lastName":"Попов","latestActivity":null},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://hh.ru/vacancy/95121658","mobile":"https://m.hh.ru/vacancy/95121658"},"acceptIncompleteResumes":false,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":302243971,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"57310044"},{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T12:36:02.426+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T12:36:02.426+03:00"},{"id":302243970,"propertyType":"HH_RESUME_GIFTS","bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"57310044"},{"key":"giftsCount","value":"15"},{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T12:36:02.426+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T12:36:02.426+03:00"},{"id":302243972,"propertyType":"HH_STANDARD_PLUS","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"57310044"},{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T12:36:02.426+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T12:36:02.426+03:00"},{"id":302243973,"propertyType":"HH_AUTO_RENEWAL","bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"57310044"},{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"},{"key":"intervalMinutes","value":"4320"},{"key":"nextActivationTimeIso","value":"2024-07-27T12:36:02.426+03:00"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T12:36:02.426+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T12:36:02.426+03:00"}]}],"converted":{"shortcut":{"isFree":false,"isStandard":false,"isStandardPlus":true,"isPremium":false,"isAdvertising":false,"isAnonymous":false,"isPayForPerformance":false,"hasOptionPremium":false,"typeTrl":"Стандарт плюс"},"formattedProperties":{"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION":{"parameters":{"serviceId":"57310044","packageName":"RENEWAL_VP"}},"HH_RESUME_GIFTS":{"parameters":{"serviceId":"57310044","giftsCount":"15","packageName":"RENEWAL_VP"}},"HH_STANDARD_PLUS":{"parameters":{"serviceId":"57310044","packageName":"RENEWAL_VP"}},"HH_AUTO_RENEWAL":{"parameters":{"serviceId":"57310044","packageName":"RENEWAL_VP","intervalMinutes":"4320","nextActivationTimeIso":"2024-07-27T12:36:02.426+03:00"}}}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[93]}],"workExperience":"between1And3","employment":{"@type":"PROJECT"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"contactInfo":null,"userLabels":[],"snippet":{"req":"Высшее медицинское, биологическое или фармацевтическое образование. - Профессиональное владение французским языком. - Опыт работы переводчиком в указанных выше сферах. - Отличное владение специальной...","resp":"Письменный перевод текстов в сфере фармацевтики с русского на французский язык. Обязательное выполнение тестового задания.","cond":"Фриланс, удаленная работа. Регулярная и без задержек оплата выполненного объема работы. Возможность постоянного сотрудничества.","skill":"Французский язык, Письменный перевод, Грамотность","desc":null},"responsesCount":18,"totalResponsesCount":506,"isPartTimeJob":false,"searchRid":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c"},{"@workSchedule":"remote","@responseLetterRequired":false,"@showContact":false,"vacancyId":68776987,"name":"Переводчик польский язык","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":1,"@structureName":"232718","@state":"APPROVED","id":232718,"name":"Иннова","visibleName":"Иннова","structureName":"232718","logos":{"logo":[{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo/2055731.png"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo/2055731.png"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo/2055729.png"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo/2055730.png"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo/2055730.png"},{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original/403413.png"}]},"mainEmployerId":232718,"companySiteUrl":"http://www.inn.ru","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"noCompensation":{}},"publicationTime":{"@timestamp":1721318682,"$":"2024-07-18T19:04:42.938+03:00"},"type":"open","area":{"@id":1,"name":"Москва","path":".113.232.1."},"acceptTemporary":true,"address":{"@id":7467420,"@disabled":false,"metroStations":{"@lat":55.735221,"@lng":37.593095,"metro":[{"@isAlias":false,"@cityId":1,"@id":104,"@name":"metro.104","@order":8,"@translit":"park_kultury","aliases":[{"alias":[{"@id":103}]}],"id":104,"lat":55.735221,"line":{"@id":5,"@name":"metroline.5","@translit":"koltsevaya","@cityId":1,"id":5,"name":"Кольцевая","color":"#915133"},"lng":37.593095,"name":"Парк культуры"}]},"city":"Москва","street":"Зубовский бульвар","building":"17с1","displayName":"Москва, Зубовский бульвар, 17с1","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":55.73567950267937,\"lng\":37.59206549999996,\"zoom\":18},\"marker\":{\"lat\":55.736138,\"lng\":37.591036}}}","marker":{"@lat":55.736138,"@lng":37.591036},"manager":{"@id":753782},"districtDto":{"id":99,"isMicroDistrict":false}},"metallic":"standard","creationSite":"hh.ru","creationSiteId":1,"displayHost":"hh.ru","lastChangeTime":{"@timestamp":1721318682,"$":"2024-07-18T19:04:42.980+03:00"},"creationTime":"2022-08-15T10:44:25.903+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"@hhid":165091997,"@managerId":13833405,"@userId":142392662,"@firstName":"Анна","@lastName":"Капралова","latestActivity":null},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":false,"links":{"desktop":"https://hh.ru/vacancy/68776987","mobile":"https://m.hh.ru/vacancy/68776987"},"acceptIncompleteResumes":false,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{"language":[{"id":31,"degree":"c1"}]}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":302446459,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"55169243"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T19:04:42.92+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T19:04:42.92+03:00"},{"id":302446458,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"55169243"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T19:04:42.92+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T19:04:42.92+03:00"},{"id":302446457,"propertyType":"HH_RESUME_GIFTS","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"55169243"},{"key":"giftsCount","value":"15"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T19:04:42.92+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T19:04:42.92+03:00"}]}],"converted":{"shortcut":{"isFree":false,"isStandard":true,"isStandardPlus":false,"isPremium":false,"isAdvertising":false,"isAnonymous":false,"isPayForPerformance":false,"hasOptionPremium":false,"typeTrl":"Стандарт"},"formattedProperties":{"HH_STANDARD":{"parameters":{"serviceId":"55169243","packageName":"VP"}},"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION":{"parameters":{"serviceId":"55169243","packageName":"VP"}},"HH_RESUME_GIFTS":{"parameters":{"serviceId":"55169243","giftsCount":"15","packageName":"VP"}}}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[93]}],"workExperience":"between1And3","employment":{"@type":"PROJECT"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"contactInfo":null,"userLabels":[],"snippet":{"req":"Высшее образование (переводческое, лингвистическое). Блестящее знание польского языка. Знание и увлеченность тематикой игр. Опыт работы с CAT-тулами (желательно). ","resp":"Переводить игровые тексты. Переводить материалы игрового сайта. Проверять чужие переводы.","cond":"Удаленный формат сотрудничества. Сотрудничество по договору оказания услуг. Оплата зависит от объема переведенного текста.","skill":"Письменный перевод","desc":null},"responsesCount":8,"totalResponsesCount":674,"isPartTimeJob":false,"searchRid":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c"},{"@workSchedule":"fullDay","@responseLetterRequired":false,"@showContact":false,"vacancyId":104014313,"name":"Переводчик французского языка","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":1,"@state":"APPROVED","id":110038,"name":"AG .translate","visibleName":"AG .translate","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original/207685.jpg"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo/534570.jpeg"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo/534570.jpeg"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo/534569.jpeg"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo/534569.jpeg"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo/534568.jpeg"}]},"companySiteUrl":"http://www.agtc.ru","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"noCompensation":{}},"publicationTime":{"@timestamp":1721140242,"$":"2024-07-16T17:30:42.288+03:00"},"type":"open","area":{"@id":1,"name":"Москва","path":".113.232.1."},"acceptTemporary":false,"metallic":"standard","creationSite":"hh.ru","creationSiteId":1,"displayHost":"hh.ru","lastChangeTime":{"@timestamp":1721140242,"$":"2024-07-16T17:30:42.352+03:00"},"creationTime":"2024-07-16T17:30:42.288+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"@hhid":167107677,"@managerId":14079779,"@userId":144371963,"@firstName":"Александра","@middleName":"Валерьевна","@lastName":"Забалуева","latestActivity":null},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://hh.ru/vacancy/104014313","mobile":"https://m.hh.ru/vacancy/104014313"},"acceptIncompleteResumes":false,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":301175041,"propertyType":"HH_RESUME_GIFTS","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58444608"},{"key":"giftsCount","value":"15"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-16T17:30:42.288+03:00","endTimeIso":"2024-08-15T17:30:42.288+03:00"},{"id":301175043,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58444608"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-16T17:30:42.288+03:00","endTimeIso":"2024-08-15T17:30:42.288+03:00"},{"id":301175042,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58444608"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-16T17:30:42.288+03:00","endTimeIso":"2024-08-15T17:30:42.288+03:00"}]}],"converted":{"shortcut":{"isFree":false,"isStandard":true,"isStandardPlus":false,"isPremium":false,"isAdvertising":false,"isAnonymous":false,"isPayForPerformance":false,"hasOptionPremium":false,"typeTrl":"Стандарт"},"formattedProperties":{"HH_RESUME_GIFTS":{"parameters":{"serviceId":"58444608","giftsCount":"15","packageName":"VP"}},"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION":{"parameters":{"serviceId":"58444608","packageName":"VP"}},"HH_STANDARD":{"parameters":{"serviceId":"58444608","packageName":"VP"}}}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[93]}],"workExperience":"between1And3","employment":{"@type":"PROJECT"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"contactInfo":null,"userLabels":[],"snippet":{"req":"Опыт письменного перевода на французский язык технической и авиационной тематики. Знание Trados или желание освоить его. Готовность выполнить тестовое задание.","resp":null,"cond":"Внештатное сотрудничество на долгосрочном проекте. Ставка по договорённости.","skill":"Французский язык, Письменный перевод, Trados (Система Перевода), Технический перевод","desc":null},"responsesCount":102,"totalResponsesCount":102,"isPartTimeJob":false,"searchRid":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c"},{"@workSchedule":"fullDay","@responseLetterRequired":false,"@showContact":false,"vacancyId":104175692,"name":"Переводчик китайского языка (устный последовательный перевод)","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":1,"@state":"APPROVED","id":9460366,"name":"Translink Group (ООО ГосПеревод)","visibleName":"Translink Group (ООО ГосПеревод)","logos":{"logo":[{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo/6216963.jpeg"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo/6216963.jpeg"},{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original/1149124.jpg"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo/6216962.jpeg"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo/6216962.jpeg"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo/6216961.jpeg"}]},"companySiteUrl":"https://www.translink-group.com/","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":150000,"to":160000,"currencyCode":"RUR","gross":true},"publicationTime":{"@timestamp":1721312314,"$":"2024-07-18T17:18:34.997+03:00"},"type":"open","area":{"@id":1,"name":"Москва","path":".113.232.1."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":12730107,"@disabled":false,"city":"Москва","street":"Большой Строченовский переулок","building":"7","displayName":"Москва, Большой Строченовский переулок, 7","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":55.729061999974974,\"lng\":37.631064999999985,\"zoom\":21},\"marker\":{\"lat\":55.729062,\"lng\":37.631065}}}","marker":{"@lat":55.729062,"@lng":37.631065},"manager":{"@id":11728661},"districtDto":{"id":103,"isMicroDistrict":false}},"metallic":"standard","creationSite":"hh.ru","creationSiteId":1,"displayHost":"hh.ru","lastChangeTime":{"@timestamp":1721314215,"$":"2024-07-18T17:50:15.904+03:00"},"creationTime":"2024-07-18T17:18:34.997+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"@hhid":149869050,"@managerId":11871960,"@userId":127536071,"@firstName":"Ольга","@lastName":"Борисова","latestActivity":null},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://hh.ru/vacancy/104175692","mobile":"https://m.hh.ru/vacancy/104175692"},"acceptIncompleteResumes":false,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{"language":[{"id":20,"degree":"c2"}]}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":302392880,"propertyType":"HH_RESUME_GIFTS","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"57592369"},{"key":"giftsCount","value":"15"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T17:18:34.997+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T17:18:34.997+03:00"},{"id":302392881,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"57592369"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T17:18:34.997+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T17:18:34.997+03:00"},{"id":302392882,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"57592369"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-18T17:18:34.997+03:00","endTimeIso":"2024-08-17T17:18:34.997+03:00"}]}],"converted":{"shortcut":{"isFree":false,"isStandard":true,"isStandardPlus":false,"isPremium":false,"isAdvertising":false,"isAnonymous":false,"isPayForPerformance":false,"hasOptionPremium":false,"typeTrl":"Стандарт"},"formattedProperties":{"HH_RESUME_GIFTS":{"parameters":{"serviceId":"57592369","giftsCount":"15","packageName":"VP"}},"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION":{"parameters":{"serviceId":"57592369","packageName":"VP"}},"HH_STANDARD":{"parameters":{"serviceId":"57592369","packageName":"VP"}}}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[93]}],"workExperience":"between3And6","employment":{"@type":"PROJECT"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"contactInfo":null,"userLabels":[],"snippet":{"req":"Высшее лингвистическое образование (профессиональный уровень владения китайским языком). Опыт устного перевода в сфере указанной тематики.","resp":"Успешное прохождение тестирования.","cond":"Проектная работа, внештатное сотрудничество. Локация: центр Москвы (очно).","skill":"Последовательный перевод, Устный перевод, Технический перевод","desc":null},"responsesCount":18,"totalResponsesCount":18,"isPartTimeJob":false,"searchRid":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c"},{"@workSchedule":"remote","@responseLetterRequired":false,"@showContact":false,"vacancyId":103994778,"name":"Переводчик казахского, азербайджанского и греческого языков","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":1,"@state":"APPROVED","id":634651,"name":"Образовательное частное учреждение дополнительного образования Языковой Центр Лингво Студио","visibleName":"Образовательное частное учреждение дополнительного образования Языковой Центр Лингво Студио","logos":{"logo":[{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo/2828639.jpeg"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo/2828639.jpeg"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo/2828640.jpeg"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo/2828640.jpeg"},{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original/596846.jpg"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo/2828638.jpeg"}]},"companySiteUrl":"http://www.esl-school.ru","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"noCompensation":{}},"publicationTime":{"@timestamp":1721126765,"$":"2024-07-16T13:46:05.447+03:00"},"type":"open","area":{"@id":1,"name":"Москва","path":".113.232.1."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":2888204,"@disabled":false,"city":"Москва","street":"улица Героев Панфиловцев","building":"1к2","displayName":"Москва, улица Героев Панфиловцев, 1к2","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":55.85243999997445,\"lng\":37.43576199999995,\"zoom\":19},\"marker\":{\"lat\":55.85244,\"lng\":37.435762}}}","marker":{"@lat":55.85244,"@lng":37.435762},"manager":{"@id":703302},"districtDto":{"id":250,"isMicroDistrict":false}},"metallic":"standard","creationSite":"hh.ru","creationSiteId":1,"displayHost":"hh.ru","lastChangeTime":{"@timestamp":1721127206,"$":"2024-07-16T13:53:26.385+03:00"},"creationTime":"2024-07-16T13:46:05.447+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"@hhid":7141515,"@managerId":703302,"@userId":5714283,"@firstName":"Оксана","@middleName":"","@lastName":"Борисова","latestActivity":null},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://hh.ru/vacancy/103994778","mobile":"https://m.hh.ru/vacancy/103994778"},"acceptIncompleteResumes":false,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":301036082,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58437888"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-16T13:46:05.447+03:00","endTimeIso":"2024-08-15T13:46:05.447+03:00"},{"id":301036083,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58437888"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-16T13:46:05.447+03:00","endTimeIso":"2024-08-15T13:46:05.447+03:00"},{"id":301036086,"propertyType":"ZP_CROSSPOSTING","classifying":true,"bundle":"ZP","propertyWeight":100,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58437887"},{"key":"packageName","value":"ZP_CROSSPOST"},{"key":"zpPublicationTimeIso","value":"2024-07-16T13:46:05.503811989+03:00"}]}],"startTimeIso":"2024-07-16T13:46:05.447+03:00","endTimeIso":"2024-08-15T13:46:05.447+03:00"},{"id":301036081,"propertyType":"HH_RESUME_GIFTS","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58437888"},{"key":"giftsCount","value":"15"},{"key":"packageName","value":"VP"}]}],"startTimeIso":"2024-07-16T13:46:05.447+03:00","endTimeIso":"2024-08-15T13:46:05.447+03:00"},{"id":301036085,"propertyType":"ZP_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"ZP","propertyWeight":100,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58437887"},{"key":"packageName","value":"ZP_CROSSPOST"}]}],"startTimeIso":"2024-07-16T13:46:05.447+03:00","endTimeIso":"2024-08-15T13:46:05.447+03:00"},{"id":301036084,"propertyType":"ZP_PROMO","defining":true,"classifying":true,"bundle":"ZP","propertyWeight":100,"parameters":[{"parameter":[{"key":"serviceId","value":"58437887"},{"key":"packageName","value":"ZP_CROSSPOST"}]}],"startTimeIso":"2024-07-16T13:46:05.447+03:00","endTimeIso":"2024-08-15T13:46:05.447+03:00"}]}],"converted":{"shortcut":{"isFree":false,"isStandard":true,"isStandardPlus":false,"isPremium":false,"isAdvertising":false,"isAnonymous":false,"isPayForPerformance":false,"hasOptionPremium":false,"typeTrl":"Стандарт"},"formattedProperties":{"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION":{"parameters":{"serviceId":"58437888","packageName":"VP"}},"HH_STANDARD":{"parameters":{"serviceId":"58437888","packageName":"VP"}},"ZP_CROSSPOSTING":{"parameters":{"serviceId":"58437887","packageName":"ZP_CROSSPOST","zpPublicationTimeIso":"2024-07-16T13:46:05.503811989+03:00"}},"HH_RESUME_GIFTS":{"parameters":{"serviceId":"58437888","giftsCount":"15","packageName":"VP"}}}}},"vacancyPlatforms":["HH","ZP"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[93]}],"workExperience":"between3And6","employment":{"@type":"PROJECT"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"contactInfo":null,"userLabels":[],"snippet":{"req":"Свободное владение казахским, азербайджанским и греческим языками. Опыт работы в области письменного перевода от 3 лет. Способность качественно выполнять письменный...","resp":"Высокая производительность в письменном переводе (10-12 страниц в день).","cond":null,"skill":"Письменный перевод, Перевод, Редактирование текстов на иностранном языке, Технический перевод","desc":null},"responsesCount":45,"totalResponsesCount":45,"isPartTimeJob":false,"searchRid":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c"}],"lastActivityTimeByHHID":{"62140624":{"dt":"2024-07-26T22:52:37.748+03:00"},"149869050":{"dt":"2024-07-26T13:29:01.021+03:00"},"76538985":{"dt":"2024-07-26T17:16:02.223+03:00"},"7141515":{"dt":"2024-07-25T19:18:18.837+03:00"},"167107677":{"dt":"2024-07-26T20:24:25.592+03:00"},"165091997":{"dt":"2024-07-26T20:12:25.683+03:00"}},"relatedVacancySimilar":false,"type":"similar"},"viewDuration":{"eventType":"VacancyViewDuration","params":{"vacancy_id":"89430515","from_request_id":"","view_request_id":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c"}},"counters":{"liveInternet":[{"id":";HeadHunter?t14.6;"}],"iapsdk":[{"id":"46x2pqyuq"}],"mytracker":[{"id":"3209834"},{"id":"3399615"}],"vkTargeting":[{"id":"VK-RTRG-318408-3u7id"},{"id":"VK-RTRG-737575-4yDN2","type":"rw"}],"yandex":[{"id":"156828"},{"id":"93250637"}]},"errorCode":null,"session":{"isFallback":false,"securityCheckFailed":false,"hasExtraAccounts":false,"isMultiAccount":false},"displayType":"DESKTOP","langs":["RU"],"trl":{"RU":{"vacancyview.title":"Вакансия","vacancyview.title.jobin":"работа в компании {0}","vacancies.title.archived":" (вакансия в архиве)","vacancies.title.archived.from":"вакансия в архиве c","title.incompany":"в компании","vacancyview.titleCompensation":"Зарплата","vacancyview.titleNoCompensation":"не указана","vacancyview.titleCompensationFrom":"от","vacancyview.titleCompensationTo":"до","vacancyview.workExperience":"Требуемый опыт","vacancyview.publicationDate":"Дата публикации","calendar.genitive.month.0":"января","calendar.genitive.month.1":"февраля","calendar.genitive.month.2":"марта","calendar.genitive.month.3":"апреля","calendar.genitive.month.4":"мая","calendar.genitive.month.5":"июня","calendar.genitive.month.6":"июля","calendar.genitive.month.7":"августа","calendar.genitive.month.8":"сентября","calendar.genitive.month.9":"октября","calendar.genitive.month.10":"ноября","calendar.genitive.month.11":"декабря","AZN":"₼","BYR":"Br","EUR":"€","KZT":"₸","RUR":"₽","UAH":"₴","USD":"$","UZS":"so'm","GEL":"₾","KGS":"сом","vacancyview.zp.title":"{vacancyName}: вакансия компании {companyName} {areaCatalogTitle}","vacancyview.zp.ogTitle":"Работа {areaCatalogTitle}, вакансии {areaCatalogTitle} — поиск работы на Зарплата.ру","vacancyview.zp.description":"Свежая вакансия: {vacancyName} {areaCatalogTitle} на сайте Запрлата.ру","vacancyview.zp.ogDescription":"Поиск работы, вакансий и резюме {areaCatalogTitle}. Вы можете найти постоянную или временную работу, разместить резюме, подобрать персонал","error.400.message":"Плохой запрос","error.403.message":"Пожалуйста, авторизуйтесь на сайте","error.404.message":"Такой страницы не существует","error.500.tryagain":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","error.599.tryagain":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","mobile.app.smartbanner.text.anchor.universal":"Удобнее в приложении","mobile.app.smartbanner.text.anchor.ios":"Загрузить в App Store","mobile.app.smartbanner.text.anchor.android":"Загрузить в Google Play","mobile.app.smartbanner.text.anchor.winphone":"Загрузить в Windows Store","mobile.app.smartbanner.text.anchor.huawei":"Загрузить в App Gallery","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH.has_job_offer":"Вам предложили работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH":"Вы нашли работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.has_job_offer":"В какой компании?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.others":"Куда устроились?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.writeWhatConfused":"Не нашли компанию в списке или вас что-то смутило?","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.close":"Закрыть","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.anotherAnswer":"Другой ответ","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.finish":"Завершить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.answer":"Ответить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.continue":"Продолжить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.done":"Готово","notification.applicant.job.search.status.success":"Статус успешно обновлен","notification.applicant.job.search.status.success.status":"Ваш статус поиска изменён на «{0}»","jobSearchStatus.change.version2.active_search":"Активно ищу работу","jobSearchStatus.change.version2.looking_for_offers":"Рассматриваю предложения","jobSearchStatus.change.version2.has_job_offer":"Предложили работу, пока думаю","jobSearchStatus.change.version2.accepted_job_offer":"Уже выхожу на новое место","jobSearchStatus.change.version2.not_looking_for_job":"Не ищу работу","jobSearchStatus.postChangeModal.foundOnHH.yes":"Да","jobSearchStatus.postChangeModal.foundOnHH.no":"Нет","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.withoutResponse":"Со мной связались без отклика","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.contactedByMyself":"Был звонок или письмо от меня","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.other":"Другое","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.description":"Не нашлось компаний в недавних откликах. Похоже, вы общались с компанией за пределами hh.ru?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.writeWhatConfused.subTitle":"Напишите — поработаем над этим","cookiePolicy.banner.accept":"Принять","cookiePolicy.banner.decline":"Отказаться","cookiePolicy.banner.text":"Для обеспечения удобства пользователей сайта используются cookies.","cookiePolicy.banner.more":"Узнайте подробнее","subscription.informer.accept":"Подписаться","subscription.informer.decline":"Отказаться","subscription.informer.title":"Подписывайтесь на наш еженедельный дайджест!","subscription.informer.description":"Свежие новости рынка труда, советы и другая полезная информация","subscription.informer.hint.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение еженедельного дайджеста в соответствии с {conditions}. Ознакомлен с {rights}.","subscription.informer.hint.link.conditions":"Условиями обработки","subscription.informer.hint.link.rights":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","settings.subscribe.saved":"Состояние подписки изменено","lux.error":"Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.","lux.error.network":"Произошла ошибка. Проверьте подключение к сети и попробуйте еще раз.","cookiePolicy.informer.accept":"Понятно","cookiePolicy.informer.text":"Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечивать правильную работу нашего веб-сайта и анализировать сетевой трафик.","cookiePolicy.informer.textShort":"Мы используем файлы cookie.","cookiePolicy.informer.more":"Согласие на обработку и политика в отношении персональных данных","cookiePolicy.informer.moreShort":"Подробнее","emailVerificationInfo.notVerified":"Ваш почтовый адрес {0} не подтвержден.","emailVerificationInfo.send":"Отправить письмо для подтверждения","emailVerificationInfo.success":"Письмо успешно отправлено, ","emailVerificationInfo.check":"проверьте почту","emailVerificationInfo.cantGet":"Не приходит письмо","emailVerificationInfo.error":"Произошла ошибка.","emailVerificationInfo.tryAgain":"Попробовать еще раз","inform.employer.restricted.1":"Доступ к возможностям hh.ru ограничен.","inform.employer.restricted.2":"Загрузите подтверждающие документы и дождитесь звонка менеджера.","inform.button.load":"Загрузить","inform.employer.pending.1":"На время проверки загруженных документов доступ к hh.ru ограничен.","inform.employer.pending.2":"Ожидайте звонка от менеджера в ближайшее время.","employer.zpOnboardingModal.nextBtnStart":"Начать экскурсию","employer.zpOnboardingModal.nextBtnContinue":"Продолжить","employer.zpOnboardingModal.nextBtnEnd":"Приступить к работе","employer.zpOnboardingModal.backBtn":"Назад","employer.zpOnboardingModal.start.header":"Посмотрите, как обновился личный кабинет","employer.zpOnboardingModal.start.text":"Впереди — минутная экскурсия о том, где находятся ваши вакансии, заказы, подписки на резюме и избранное","employer.zpOnboardingModal.activeVacancies.header":"Начнём с опубликованных вакансий: они — в «Вакансиях»","employer.zpOnboardingModal.activeVacancies.text":"В разделе «Мои вакансии», если быть точными","employer.zpOnboardingModal.activeVacanciesMore.header":"Не нашли публикаций на странице «Мои вакансии»?","employer.zpOnboardingModal.activeVacanciesMore.text":"Они чуть ниже, под вашими черновиками — неопубликованными вакансиями","employer.zpOnboardingModal.archivedVacancies.header":"Архивные вакансии — тоже в «Вакансиях»","employer.zpOnboardingModal.archivedVacancies.text":"Раздел: «Архив»","employer.zpOnboardingModal.orders.header":"Ваши заказы — в меню «Счёт»","employer.zpOnboardingModal.orders.text":"Раздел: «Состояние и история»","employer.zpOnboardingModal.closingDocs.header":"Закрывающие документы — там же, в меню «Счёт»","employer.zpOnboardingModal.closingDocs.text":"Раздел: «Документы»","employer.zpOnboardingModal.subscriptions.header":"Подписки на резюме — в «Кандидатах»","employer.zpOnboardingModal.subscriptions.text":"Раздел: «Автопоиск» — теперь подписки называются именно так","employer.zpOnboardingModal.favourites.header":"Избранные резюме — тоже в «Кандидатах»","employer.zpOnboardingModal.favourites.text":"Кстати, теперь их можно сортировать по папкам","employer.zpOnboardingModal.end.header":"И последнее: появилось больше возможностей ускорить наём сотрудников","employer.zpOnboardingModal.end.text":"Например, рекомендации резюме стали ещё точнее — система опирается на ваши действия, лучше понимает, кто вам нужен, и предлагает больше подходящих людей.","employer.zpOnboardingModal.end.additionalInfoText":"Узнать обо всех возможностях","employer.zpOnboardingModal.fromSteps":"{0} из {1}","supernova.footer.mobile.banner.header":"Скачайте приложение","supernova.footer.mobile.banner.description.qr":"Свежие вакансии, ответы на отклики и доступ к резюме — всегда у вас под рукой.","supernova.footer.mobile.banner.description.additional":"Просто наведите камеру телефона на QR-код.","supernova.footer.mobile.banner.appButton":"Установить приложение","mobile.index.qr.title":"Сканируйте QR-код, чтобы скачать приложение","mobile.index.qr.subtitle":"И чаты с работодателями всегда будут под рукой","mobile.index.app.title":"Скачайте приложение","mobile.index.app.subtitle":"Чтобы получать уведомления о приглашениях мгновенно","index.footer.menuitem.copyright":"© {0} ООО «Хэдхантер»","supernova.navi.footer.mobileApps":"Мобильное приложение","navi.lang.switch.RU":"Русская версия","navi.lang.switch.UA":"Українська мова","navi.lang.switch.AZ":"Azərbaycan dili","navi.lang.switch.KZ":"Қазақ тілі","navi.lang.switch.EN":"Switch to English","navi.lang.switch.UZ":"O'zbek tili","navi.lang.switch.KG":"Кыргыз тили","index.footer.menuitem.recommendTechInfo":"На информационном ресурсе hh.ru {link} (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации)","index.footer.menuitem.recommendTechInfo.link":"применяются рекомендательные технологии","index.footer.requisites":"[RU:1:index.footer.requisites]","index.footer.bankRequisites":"[RU:1:index.footer.bankRequisites]","index.footer.requisites.additional":"[RU:1:index.footer.requisites.additional]","index.footer.bankRequisites.additional":"[RU:1:index.footer.bankRequisites.additional]","supernova.navi.badge.new":"new","supernova.navi.badge.enabled":"вкл","notification.employer.loyaltySurvey.button":"Пройти опрос","notification.employer.loyaltySurvey.questionsLoadingError":"Не удалось загрузить список вопросов","notification.employer.loyaltySurvey.answersSaveError":"Не удалось сохранить список ответов","notification.employer.loyaltySurvey.thankYou":"Спасибо, что прошли опрос. Ваше мнение поможет сделать наш сервис лучше.","surveys.loyalty.popup.submit":"Отправить","surveys.loyalty.popup.back":"Назад","surveys.loyalty.popup.next":"Продолжить","surveys.loyalty.popup.skip":"Не знаю, что ответить","surveys.loyalty.popup.counterPart":"вопрос из","surveys.loyalty.popup.header":"Оставьте свое мнение","surveys.loyalty.popup.droptip":"Выберите вариант ответа","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.1.header":"В целом, как Вы оцениваете рекламные продукты hh.ru (баннеры, статьи на сайте и в соц. сетях, рекламные блоки, рассылки вакансий и т.п.)?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.1.header":"В целом, как Вы оцениваете брендинг на hh.ru (брендирование вакансий, страницы работодателя и т.п.)?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.1.header":"В целом, как Вы оцениваете Clickme?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.1.header":"В целом, как вы оцениваете hh.ru?","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.2.header":"В какой степени Вы предпочитаете рекламные продукты hh.ru аналогичным продуктам других сервисов по поиску и подбору персонала?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.2.header":"В какой степени Вы предпочитаете брендинг на hh.ru другим аналогичным предложениям других сервисов по поиску и подбору персонала?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.2.header":"В какой степени Вы предпочитаете Clickme аналогичным продуктам других сервисов по поиску и подбору персонала?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.2.header":"В какой степени вы предпочитаете hh.ru другим сервисам по поиску и подбору персонала?","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.3.header":"Если бы к Вам обратились за советом по выбору инструмента для эффективного поиска сотрудников, то какова вероятность, что Вы бы порекомендовали рекламные продукты hh.ru?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.3.header":"Если бы к Вам обратились за советом по выбору инструмента для эффективного поиска сотрудников, то какова вероятность, что Вы бы порекомендовали брендинг на hh.ru?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.3.header":"Если бы к Вам обратились за советом по выбору инструмента для эффективного привлечения дополнительного потока соискателей, то какова вероятность, что Вы бы порекомендовали Clickme?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.3.header":"Какова вероятность, что вы порекомендуете hh.ru коллегам или знакомым?","surveys.loyalty.popup.steps.4.rate":"Вы поставили оценку ","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.4.question.option.1":"За что Вы готовы рекомендовать наши рекламные продукты?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.4.question.option.1":"За что Вы готовы рекомендовать брендинг на hh.ru?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.4.question.option.1":"За что Вы готовы рекомендовать Clickme?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.4.question.option.1":"За что вы готовы рекомендовать hh.ru?","surveys.loyalty.ADV.popup.steps.4.question.option.2":"Что нам нужно улучшить, чтобы ваша оценка повысилась?","surveys.loyalty.BRANDING.popup.steps.4.question.option.2":"Что нам нужно улучшить, чтобы Ваша оценка повысилась?","surveys.loyalty.CLICKME.popup.steps.4.question.option.2":"Что нам нужно улучшить, чтобы ваша оценка повысилась?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.4.question.option.2":"Что нам нужно улучшить, чтобы ваша оценка повысилась?","surveys.loyalty.popup.lastQuestion":"Последний вопрос","surveys.loyalty.popup.steps.1.1":"Плохо","surveys.loyalty.popup.steps.1.2":"Посредственно","surveys.loyalty.popup.steps.1.3":"Хорошо","surveys.loyalty.popup.steps.1.4":"Очень хорошо","surveys.loyalty.popup.steps.1.5":"Отлично","surveys.loyalty.popup.steps.2.1":"Нет предпочтения","surveys.loyalty.popup.steps.2.2":"До некоторой степени","surveys.loyalty.popup.steps.2.3":"В значительной степени","surveys.loyalty.popup.steps.2.4":"В очень большой степени","surveys.loyalty.popup.steps.2.5":"В высшей степени","surveys.loyalty.popup.steps.3.min":"Точно не порекомендую","surveys.loyalty.popup.steps.3.max":"Точно порекомендую","index.firstpage.not.safe.session":"Проверь, что ты в офисе или у тебя включен VPN","index.firstpage.noscript":"Для работы с нашим сайтом необходимо, чтобы Вы включили JavaScript в вашем браузере.","exceptions.session.anonymous":"Войти в личный кабинет временно нельзя. На сайте ведутся технические работы, в ближайшее время мы всё исправим.","supernova.search.submit":"Найти","query.length.moreThanMax":"Очень длинный запрос. Попробуйте сделать его короче","supernova.search.suggest.resumeSearch":"в резюме","supernova.search.suggest.searchVacancy":"в вакансиях","supernova.search.suggest.employersList":"в названиях компаний","supernova.search.placeholder.resumeSearch":"Поиск по резюме и навыкам","supernova.search.placeholder.searchVacancy":"Профессия, должность или компания","supernova.search.mobile.placeholder":"Профессия или должность","supernova.search.advanced.tooltip":"Расширенный поиск","search.vacancy.savedSearch.form.title":"Куда присылать новые вакансии по этому поиску?","search.vacancy.savedSearch.form.button.email":"На почту","search.vacancy.savedSearch.form.button.messengers":"В мессенджер","search.vacancy.savedSearch.tooltip.onlyEmail.title":"Хотите получать новые вакансии по этому поиску на почту?","search.vacancy.savedSearch.tooltip.onlyEmail.button":"Да, хочу","autosearch.messengers.modal.title":"Получайте уведомления в мессенджерах","autosearch.messengers.modal.title.bottomSheet":"Настройка уведомлений","autosearch.messengers.modal.close":"Закрыть","autosearch.messengers.vk":"Вконтакте","autosearch.messengers.telegram":"Телеграм","autosearch.messengers.viber":"Viber","autosearch.messengers.description.qr":"Чтобы получать уведомления, перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль — или наведите камеру на QR-код","autosearch.messengers.button":"Перейти в чат-бот","search.vacancy.savedSearch.notification.title":"Подписка на поиск сохранилась {0}","search.vacancy.savedSearch.notification.alreadyTitle":"Подписка на поиск уже сохранена {0}","search.vacancy.savedSearch.notification.link":"в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.notification.description":"Новые вакансии будут приходить на почту {0}","vacancySearchResults.saveSearch.error.title":"Произошла ошибка. Попробуйте позже.","search.vacancy.savedSearch.notification.success.text":"Подписка на поиск сохранилась, а новые вакансии будут приходить на почту {email}","search.vacancy.savedSearch.notification.error.text":"Произошла ошибка. Попробуйте ещё раз","search.vacancy.savedSearch.action.goToAutosearches":"Перейти в автопоиск","search.vacancy.savedSearch.button.notSaved":"Сохранить поиск","search.vacancy.savedSearch.button.saved":"Сохранён","search.vacancy.savedSearch.form.placeholder.email":"Электронная почта","search.vacancy.savedSearch.form.button.subscribe":"Подписаться","search.vacancy.savedSearch.form.switch.messengers":"Получать вакансии в мессенджер","search.vacancy.savedSearch.form.error.email.wrong":"Указан некорректный e-mail","search.vacancy.savedSearch.form.error.email.duplicate":"С этой почтой есть профиль. Введите другую, чтобы подписаться","search.vacancy.savedSearch.info":"Настройки поиска можно сохранить в автопоисках — не придётся выбирать фильтры каждый раз заново","search.vacancy.savedSearch.info.ok":"Отлично","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.title":"Поиск сохранён в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.alreadyTitle":"Поиск уже сохранён в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.description":"Новые вакансии будут приходить на почту","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.button.goSavedSearches":"Перейти в автопоиски","search.vacancy.savedSearch.notification.modal.button.close":"Закрыть","autosearch.autosearchModal.button.close":"Закрыть","autosearch.autosearchModal.button.subscribe":"Подписаться","autosearch.autosearchModal.messengers.title":"Получайте уведомления в мессенджерах","autosearch.autosearchModal.email.title":"Получайте уведомления на электронную почту","autosearch.autosearchModal.inputPlaceholder":"Электронная почта","autosearch.autosearchModal.bottomSheetTitle":"Сохранить поиск","search.vacancy.savedSearch.alert.success.title":"Поиск сохранён в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.alert.success.desc":"Новые вакансии будут приходить на почту {email}","search.vacancy.savedSearch.alert.error.title":"Произошла ошибка","search.vacancy.savedSearch.alert.error.desc":"Попробуйте позже","search.vacancy.savedSearch.action.close":"Закрыть","webcall.micDisabledPopup.title":"Доступ к микрофону запрещён","webcall.micDisabledPopup.description":"Чтобы продолжить звонок, разрешите доступ к микрофону слева от адресной строки браузера","webcall.micDisabledPopup.repeatAction":"Повторить звонок","webcall.micDisabledPopup.cancelAction":"Отменить","webcall.notification.fail.title":"Не получилось позвонить","webcall.notification.fail.description":"Похоже, у нас сбой или дело в качестве интернета. Попробуйте ещё раз чуть позже","webcall.notification.micDisabled.title":"Разрешите доступ к микрофону","webcall.notification.micDisabled.description":"Включите его слева от адресной строки браузера, чтобы звонить","resumeList.maxResumes":"У вас не может быть более {0} резюме","zp.importResume.title":"Новое резюме","zp.importResume.auth.loading":"Ожидаем авторизации","zp.importResume.choose.createTitle":"Создать","zp.importResume.choose.createDesc":"за 3-4 минуты","zp.importResume.choose.importTitle":"Дублировать с hh.ru","zp.importResume.choose.importDesc":"Уже есть резюме на hh.ru? Давайте перенесём его!","zp.importResume.choose.copyTitle":"Скопировать","zp.importResume.choose.copyDesc":"из моего резюме на Зарплате.ру","zp.importResume.copy.title":"Какое резюме выбрать?","zp.importResume.copy.placeholder":"[RU:1:zp.importResume.copy.placeholder]","zp.importResume.copy.again":"Попробовать еще раз","zp.importResume.copy.cancel":"Отменить","zp.importResume.copy.okay":"Загрузить","zp.importResume.copy.cant":"Мы не смогли скопировать резюме","zp.importResume.resume.placeholder":"Выберите резюме","zp.importResume.error.fail":"Не получилось авторизоваться","zp.importResume.error.again":"Попробуйте ещё раз или выберите другой вариант создания резюме","zp.importResume.error.auth":"Авторизоваться","zp.importResume.error.choose":"Выбрать другой вариант","zp.importResume.import.title":"Какое резюме выбрать?","zp.importResume.import.placeholder":"[RU:1:zp.importResume.import.placeholder]","zp.importResume.import.again":"Попробовать еще раз","zp.importResume.import.another":"Другой аккаунт hh.ru","zp.importResume.import.cancel":"Отменить","zp.importResume.import.okay":"Загрузить","zp.importResume.import.cant":"Мы не смогли импортировать резюме","zp.importResume.v2.title":"Новое резюме","zp.importResume.v2.choose.createTitle":"Создать резюме с нуля","zp.importResume.v2.choose.importTitle":"Дублировать с hh.ru","zp.importResume.v2.choose.copyTitle":"Дублировать существующее","zp.importResume.v2.copy.again":"Попробовать ещё раз","zp.importResume.v2.copy.cant":"Не смогли скопировать резюме","zp.importResume.v2.import.again":"Попробовать ещё раз","zp.importResume.v2.import.cant":"Не смогли импортировать резюме","apple.business.chat.letsCommunicate":"Давайте общаться","apple.business.chat.messageAppOnAppleDevice":"в приложении «Сообщения» на вашем устройстве Apple","apple.business.chat.moscowTime":"время московское","apple.business.chat.workingHoursWeekday":"в сб и вс {0}-{1}","apple.business.chat.workingHoursWorkday":"с пн по пт {0}-{1}, ","apple.business.chat.workScheduleSpecialists":"График работы специалистов","personalManager.region.city":"Городской","personalManager.region.mobile":"Мобильный","supernova.modal.help.phone.region.msk":"Москва и обл.","supernova.modal.help.phone.region.other":"Звоните нам","supernova.modal.help.phone.region.regions":"Другие регионы","supernova.modal.help.phone.region.spb":"Санкт-Петербург и обл.","personalManager.region.zarplata":"На связи в будние дни с 9:00 до 22:00 по Новосибирску","supernova.modal.help.employerId":"Ваш номер","supernova.modal.help.supportChat.contact":"Связаться","supernova.modal.help.personal.manager":"[RU:1:supernova.modal.help.personal.manager]","supernova.modal.help.personal.manager.contact":"Связаться","supernova.modal.help.title":"Нужна помощь?","supernova.modal.help.subtitle.employer":"Можно спросить в поддержке, заказать звонок или найти ответ самостоятельно","supernova.modal.help.subtitle":"Можно спросить в поддержке или найти ответ самостоятельно","account.type.badge.employer":"Профиль для поиска сотрудников","account.type.badge.applicant":"Профиль для поиска работы","navi.client":"клиент","employer.implants.switch.error":"Не удалось переключить активный аккаунт","supernova.billingInfo.clickme.balance":"Баланс в","supernova.billingInfo.clickme.link":"Clickme","supernova.billingInfo.clickme.bonus.one":"бонус","supernova.billingInfo.clickme.bonus.some":"бонуса","supernova.billingInfo.clickme.bonus.many":"бонусов","currency.AZN.label":"манаты","currency.BYR.label":"бел. рубли","currency.EUR.label":"евро","currency.KZT.label":"тенге","currency.RUR.label":"рубли","currency.UAH.label":"гривны","currency.USD.label":"доллары","currency.UZS.label":"сумы","currency.GEL.label":"лари","currency.KGS.label":"сомы","supernova.billingInfo.available":"На счете","supernova.billingInfo.reserved":"Зарезервировано","supernova.billingInfo.opening.contacts.total":"Открытий контактов всего","supernova.billingInfo.contactsQuotas":"Открытий контактов по квоте","employer.price2.pcs":"шт.","supernova.billingInfo.pfp.balance":"Бюджет на отклики","supernova.billingInfo.access":"Доступ к базе","index.employer.billing.days.one":"день","index.employer.billing.days.some":"дней","index.employer.billing.days.many":"дня","index.employer.billing.access.one":"доступ","index.employer.billing.access.some":"доступов","index.employer.billing.access.many":"доступа","supernova.billingInfo.talantixTariffDaysLeft.zero":"Менее суток","supernova.billingInfo.accessTo":"Доступ к","supernova.billingInfo.talantix":"Talantix","supernova.billingInfo.vacancies":"Вакансий всего","supernova.billingInfo.vacanciesQuotas":"Вакансий по квоте","supernova.billingInfo.videoInterview":"Видеоинтервью","applicant.employerReviews.supernova.menuItem":"Отзывы о работодателях","supernova.navi.kakdelaFeedbackPlatform.employerMenu":"Опросы сотрудников","personalManager.region.msk":"для Москвы и области","personalManager.region.other":"звоните нам по любому вопросу","personalManager.region.regions":"для регионов","personalManager.region.spb":"для Санкт-Петербурга и области","supernova.supportChat.title":"Чат с поддержкой","supernova.supportChat.online":"Всегда с вами","supportChat.inlineView.title":"Чат с поддержкой","applicant.callOnVacancy.notification.text1":"Вы только что позвонили по вакансии {0}","applicant.callOnVacancy.notification.text2":"Теперь звонки отображаются вместе с откликами, даже если вы не дозвонились. Работодатель увидит звонок вместе с вашим резюме.","applicant.callOnVacancy.notification.link":"Перейти к откликам","applicant.notification.specify.work.address.title":"Где вы ищете работу?","applicant.notification.specify.work.address.link":"Указать район","employer.candidates.autoinvite.notification.header":"Чат-бот отключен","employer.candidates.autoinvite.notification.vacancy":"Вакансия:","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.noServices":"Закончились контакты резюме.","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.noQuotas":"Закончились квоты на контакты.","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.finished":"Все приглашения отправились.","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.message.part2":"оплачен не полностью. Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.link.cart":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.message.part1":"","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.message.part2":"недоступны. Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.link.cart":"Заказанные {0} услуги","notification.messages.billing.cart.system.error.message.part1":"Произошла ошибка при подключении","notification.messages.billing.cart.system.error.message.part2":". Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.system.error.link.cart":"заказанных {0} услуг","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.content.1":"Активируйте заказы до {}","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.content.2":"Если не успеть — они отменятся, а цены на некоторые услуги изменятся.","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.carts":"Перейти к заказам","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.details":"Подробнее","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.content.1":"Заказы, которые вы не активировали до изменения цен, отменились {}","date.today.lowercase":"сегодня","date.yesterday.lowercase":"вчера","mobile.date.at":"в","notification.messages.billing.cart.activated.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.activated.message.part2":"оплачен, Вы можете воспользоваться услугами.","notification.messages.billing.cart.activated.UPGRADE.message.part2":"оплачен, Вы можете улучшить вакансию","notification.messages.billing.cart.activated.RESTORE.message.part2":"оплачен, Вы можете восстановить из архива вакансию","notification.messages.billing.cart.activated.link.order":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.activation.ready.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.activation.ready.message.part2":"оплачен, подключите услуги на странице","notification.messages.billing.cart.activation.ready.link.cart":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.activation.ready.link.activation":"активации","branding.suggestion.buy.vacancy.constructor.notification.text":"Сделайте вакансию привлекательнее: покажите атмосферу работы у вас через фото или картинки.","branding.suggestion.buy.vacancy.constructor.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.buy.employer.page.constructor.notification.text":"Создайте индивидуальный дизайн страницы компании в простом конструкторе: 95% кандидатов переходят на страницу после просмотра вакансии.","branding.suggestion.buy.employer.page.constructor.notification.link":"Подробнее","branding.reminder.fill.employer.page.constructor.notification.text":"Завершите оформление страницы работодателя: расскажите соискателям о ценностях вашей компании и добавьте фото.","branding.reminder.fill.employer.page.constructor.notification.link":"Перейти","branding.reminder.fill.vacancy.constructor.notification.text":"Закончите оформление вакансии: добавьте фото и покажите атмосферу работы с вами.","branding.reminder.fill.vacancy.constructor.notification.link":"Перейти","branding.suggestion.employer.page.makeup.notification.text":"Нужно выйти за рамки шаблона? Эксперты hh.ru создадут индивидуальную страницу компании с фото, инфографикой и удобной навигацией.","branding.suggestion.employer.page.makeup.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.vacancy.makeup.notification.text":"Хочется выйти за рамки шаблона? Дизайн вашей вакансии может быть ещё ярче с оформлением от дизайнеров hh.ru.","branding.suggestion.vacancy.makeup.notification.link":"Подробнее","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.notification":"Для ваших вакансий подключён call-трекинг. Для корректной переадресации входящих вызовов на номера Tele2 необходимо отключить услугу «Автоответчик», отправив команду *121*1#","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.link":"Подробнее","supernova.notification.career.consult.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.career.consult.paid.service.link":"«Карьерную консультацию»","supernova.notification.career.consult.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса {3}","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call.service.link":"«Карьерная консультация»","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call.link":"Изменить дату и время","supernova.notification.complete.resume.work_done":"Наш эксперт подготовил ваше резюме. Мы отправили его вам на почту и добавили в раздел {0}","supernova.notification.complete.resume.work_done.link":"«Мои резюме»","supernova.notification.complete.resume.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.complete.resume.service.link":"«Готовое резюме»","supernova.notification.complete.resume.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.complete.resume.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса {3}","supernova.notification.prices.increase":"Тарифы hh.ru на 2020 год уже на сайте","supernova.notification.prices.increase.more":"Подробнее","supernova.notification.resume.blocked.description":"Ваше резюме заблокировано модератором. Заполните все обязательные поля, чтобы резюме стало доступно для работодателей","supernova.notification.resume.blocked.button":"Заполнить","supernova.notification.resumeservices.wantwork.discount.text":"Отправьте резюме ещё в одну компанию со скидкой 20%","supernova.notification.resumeservices.wantwork.discount.link":"Выбрать компанию","supernova.notification.supportHHRUMessage.1":"Новое событие в разделе","supernova.notification.supportHHRUMessage.2":"Мои обращения","video.call.info.supernova.notification":"Собеседуйте удаленно и быстро — приглашайте на видеозвонок кандидатов из откликов","video.call.info.supernova.notification.link":"Подробнее","supernova.notification.applicant.job.search.status":"Работодатели не знают ваш статус поиска","supernova.notification.applicant.job.search.status.link":"Указать статус","supernova.notification.employer.year.results.text":"Как прошёл ваш год на hh.ru?","supernova.notification.employer.year.results.link":"Узнайте и поделитесь результатами!","supernova.notification.new.vacancies.in.autosearch.1":"Новые вакансии ","supernova.notification.new.vacancies.in.autosearch.2":"в автопоиске","supernova.notification.employer.2fa.enabled.soon":"Скоро при входе на {0} необходимо будет вводить код подтверждения, если у вас есть действующий доступ к базе резюме","supernova.notification.employer.2fa.enabled.soon.link":"Подробнее","supernova.notification.employer.change.email.by.manager.content":"{0} сменил электронную почту.","supernova.notification.employer.change.email.by.manager.link":"Перейти в профиль менеджера","supernova.notification.employer.change.email.link.remind.content":"Вы хотели сменить электронную почту, перейдите по ссылке из письма и завершите процесс.","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.header":"Вы недавно воспользовались рекламными продуктами hh.ru","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.header":"Вы недавно брендировали страницу или вакансии на hh.ru","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.header":"Ваша компания недавно воспользовалась Clickme","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.header.personal.manager":"{0}, нам важно знать ваше мнение!","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.content":"Оцените работу hh.ru","employer.reviews.notify.employer.can.enable.supernova.notification":"Отзывы сотрудников о вашей компании теперь на hh.ru! \nВключите их отображение на странице работодателя и в ваших вакансиях, чтобы соискатели выбрали именно вашу компанию.","employer.reviews.notify.employer.can.enable.supernova.notification.link":"Подробнее","employer.reviews.notify.feedback.created.supernova.notification":"Работодатель ответил на ваш отзыв о компании","employer.reviews.notify.feedback.created.supernova.notification.link":"Смотреть","hhrating.registration.invitation.notification.title":"Началась регистрация в Рейтинг работодателей России 2023.","hhrating.registration.invitation.notification.description":"Участие бесплатное. Допускаются компании от 100 сотрудников.","hhrating.registration.invitation.notification.link":"Подать заявку","hhrating.vote.invitation.notification.title":"Проголосуйте за компании, в которых хотите работать.","hhrating.vote.invitation.notification.description":"Выберите лучших в Рейтинге работодателей России.","hhrating.vote.invitation.notification.link":"Проголосовать","hrspace.notification.applicant.description":"Зарабатывайте на подборе персонала как рекрутер-фрилансер с гарантированной оплатой за результат","hrspace.notification.applicant.link":"Подробности","hrspace.notification.employer.description":"Рекрутеры-фрилансеры помогут вам найти сотрудников любого уровня. Оплата только за успешный подбор кандидата.","hrspace.notification.employer.link":"Разместить заявку","hrspace.notification.it_employer.description":"Рекрутеры-фрилансеры помогут вам найти сотрудников любого уровня от джунов до синьоров. Оплата только за успешный подбор кандидата.","hrspace.notification.it_employer.link":"Разместить заявку","supernova.notification.interview.practice.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.interview.practice.paid.service.link":"«Репетицию собеседования»","supernova.notification.interview.practice.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.interview.practice.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса Карьерного центра hh.ru. Изучить материалы, а также ","supernova.notification.interview.practice.waiting_for_call.link":"изменить дату и время","resumeCreationScenario.notification.title":"Кем бы вы работали в Средневековье?","resumeCreationScenario.notification.text":"Пройдите тест и узнайте","resumeCreationScenario.notification.button":"Пройти","negotiation.interview":"{0} у вас запланировано {1}. Сообщите работодателю, если ваши планы изменились","negotiation.interview.inTime":"в","negotiation.interview.in":"собеседование в","supernova.notification.resume.renewal.expired":"Недавно закончился срок действия услуги","supernova.notification.resume.renewal.RESUME_RENEWAL":"«Продвижение резюме»","supernova.notification.resume.renewal.RESUME_MARK":"[RU:1:supernova.notification.resume.renewal.RESUME_MARK]","supernova.notification.resume.renewal.link":"Купить повторно","supernova.notification.resume.renewal.soon_expire":"Сегодня истекает срок действия услуги ","supernova.notification.resume.renewal.soon_expire.tomorrow":"Завтра истекает срок действия услуги ","supernova.notification.menu.setka.promo.applicant.link":"Перейти в Сетку","supernova.notification.menu.setka.promo.applicant.content":"Пересекайтесь с другими профи в Сетке — соцсети для нетворкинга от hh.ru","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned":"[RU:1:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.one":"Запланированное на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.some":"Запланированные на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.many":"Запланированные на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.zero":"[RU:1:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.one":"автопродление","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.some":"автопродления","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.many":"автопродлений","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.zero":"[RU:1:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.one":"может быть отменено","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.some":"могут быть отменены","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.many":"могут быть отменены","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.zero":"[RU:1:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.publicationsRequired":"не хватает публикаций на счете","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.link":"Перейти к вакансиям","vacancy.auto.publication.no.quotas.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — недостаточно квот","vacancy.auto.publication.no.permission.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — нет прав для публикации вакансии","vacancy.auto.publication.no.publication.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — нет публикаций типа ","vacancy.auto.publication.validation.failure":"Ошибка публикации вакансии {0}","vacancy.auto.publication.unknown.failure":"Ошибка публикации вакансии {0}","vacancy.auto.publication.successes":" были опубликованы автоматически","statistics.global.vacancy.one":"вакансия","statistics.global.vacancy.some":"вакансии","statistics.global.vacancy.many":"вакансий","statistics.global.vacancy.zero":"[RU:1:statistics.global.vacancy.zero]","vacancy.auto.publication.success":"Вакансия {0} была опубликована автоматически","vacancy.auto.update.successes":"{1} в поиске","vacancy.auto.update.success":"Вакансия {0} успешно поднялась в поиске","vacancy.auto.update.no.publications.checks":"Купите публикации заранее для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.quota.checks":"Проверьте достаточно ли квот для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.permissions.checks":"Убедитесь в наличии прав на списание публикаций со счёта для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.permissions.check":"Убедитесь в наличии прав на списание публикаций со счёта для успешного поднятия {2} {1}","vacancy.auto.update.no.quota.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — недостаточно квот\r\n\r\nСледующая попытка поднятия {1}. Проверьте наличие квот заранее","vacancy.auto.update.no.quota.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет квот нужного типа","vacancy.auto.update.no.publications.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — недостаточно публикаций такого же типа, что и вакансия\r\n\r\nСледующая попытка поднятия {1}. Вы можете заранее {3}","vacancy.auto.update.no.publications.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет публикаций нужного типа","vacancy.auto.update.no.permissions.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — нет прав для поднятия вакансии","vacancy.auto.update.no.permissions.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет прав для поднятия вакансии","vacancy.auto.update.too.much.failure":"Все запланированные поднятия вакансии {2} отменены из-за нескольких ошибок подряд","vacancy.auto.update.too.much.failures":"Все запланированные поднятия {0} отменены из-за нескольких ошибок подряд","vacancy.auto.update.no.publications.check":"Проверьте свой счет — для поднятия вакансии {2} {1} нужна оплаченная публикация такого же типа, что и вакансия","vacancy.auto.update.no.quota.check":"Проверьте, достаточно ли квот для успешного поднятия вакансии {2} {1}","vacancy.some":"вакансии","vacancy.many":"вакансий","vacancy.auto.update.in":"в","vacancy.auto.update.buy":"купить публикации","vacancy.auto.update.successes.one":"вакансия успешно поднялась","vacancy.auto.update.successes.some":"вакансии успешно поднялись","vacancy.auto.update.successes.many":"вакансий успешно поднялись","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.go.to.vacancy":"Перейти к вакансии","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.paid.services":"Вакансия {0} заблокирована: с соискателей нельзя брать плату при трудоустройстве.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.paid.services.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.bad.description":"Вакансия {0} заблокирована: из описания невозможно понять, чем сотрудник будет заниматься и что от него требуется.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.bad.description.advice":"Опишите её подробнее и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.two.in.one":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя публиковать одну вакансию про несколько разных позиций.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.two.in.one.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.training":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя рекламировать тренинги и курсы.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.training.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.caption.missing":"Вакансия {0} заблокирована: из названия невозможно понять, кто именно вам нужен.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.caption.missing.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator":"Вакансия {0} удалена. Она нарушает правила размещения или законодательство.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator.advice":"[RU:1:supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator.advice]","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.relocate.from.belarus":"Вакансия {0} заблокирована: добавьте информацию об оформлении по ТК РБ и условиях работы: удалённая или в офисе на территории Беларуси.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.relocate.from.belarus.advice":"Когда добавите, опубликуйте вакансию снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.replacement":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя менять суть вакансии в течение срока размещения.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.replacement.advice":"Для публикации вакансии нужно будет приобрести услугу повторно.","employer.publicationReadyDrafts.text":"Разместите неопубликованные вакансии или удалите неактуальные в","employer.publicationReadyDrafts.vacancy":"Вакансия","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.vacancies":"Моих вакансиях","employer.publicationReadyDrafts.waitingForPublication":"ожидает публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.one":"вакансия ожидает публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.some":"вакансии ожидают публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.many":"вакансий ожидают публикации","vacancy.scheduled.publication.no.quotas.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — недостаточно квот","vacancy.scheduled.publication.no.permission.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — нет прав для публикации вакансии","vacancy.scheduled.publication.no.publication.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — нет публикаций типа ","vacancy.scheduled.publication.validation.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0}","vacancy.scheduled.publication.unknown.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0}","vacancy.scheduled.publication.successes":" были опубликованы автоматически по расписанию","vacancy.scheduled.publication.success":"Вакансия {0} была опубликована автоматически по расписанию","work.close.to.home.notification.variant1.title":"🏠📍👨💻","work.close.to.home.notification.variant1.description":"Узнайте, как найти работу рядом с домом","work.close.to.home.notification.variant1.link":"Узнать","work.close.to.home.notification.variant2.title":"Работа рядом с домом","work.close.to.home.notification.variant2.description":"Узнайте, как её найти","work.close.to.home.notification.variant2.link":"Хочу узнать","work.close.to.home.notification.variant3.title":"Найдите работу рядом","work.close.to.home.notification.variant3.description":"Показываем, как искать по карте на hh.ru","work.close.to.home.notification.variant3.link":"Смотреть","supernova.notification.autoSearches.1":"Нет новых вакансий в автопоиске","supernova.notification.autoSearches.2":"Настроить автопоиск","supernova.notifications.empty":"Нет новых нотификаций","infotips.content.multiaccount.switch.text":"Теперь можно переключаться между профилями для поиска работы и поиска сотрудников","infotips.content.multiaccount.switch.button":"Понятно","Clear":"Понятно","supernova.navi.help":"Помощь","allServices.onboardingTooltip":"Talantix, Clickme и другие сервисы теперь живут здесь","allServices.onboardingTooltipGeo":"Все сервисы теперь живут здесь","supernova.navi.areaSwitcher":"Регион","navi.regionClarification.text":"Ваш регион — {0}?","navi.regionClarification.confirm":"Всё верно","navi.regionClarification.change":"Выбрать другой","area.switcher.search.footerMessage":"Не нашли свой город?","area.switcher.search.footerLinkText":"Воспользуйтесь поиском","area.switcher.search.label":"Укажите город, который требуется найти:","area.switcher.search.placeholder":"Поиск по городам","area.switcher.chooseOtherCountry":"Выбрать другую страну","area.switcher.chooseOtherCity":"Выбрать другой город","area.switcher.andMore":"и ещё","area.switcher.more.one":"город","area.switcher.more.some":"городов","area.switcher.more.many":"города","supernova.navi.appleBusinessChat":"Связаться со специалистом","index.dashboard.in":"в ","resumesSearch.advanced.addField":"Добавить ещё поле","resumeSearch.company_size.count.small":"До 100 человек","resumeSearch.company_size.count.medium":"До 1000 человек","resumeSearch.company_size.count.large":"От 1000 человек","fied.header.title.mobile":"Отрасль","resumesSearch.industry.any":"Отрасль","resumesSearch.industry.one":"В {0} отрасли","resumesSearch.industry.some":"В {0} отраслях","resumesSearch.industry.many":"В {0} отраслях","treeselector.save":"Выбрать","treeselector.cancel":"Отменить","treeselector.quicksearch":"Быстрый поиск","treeselector.notFound":"Совпадений не найдено","resumesSearch.advanced.apply":"Применить","resumesSearch.searchByFields.label":"в {0} разделах резюме","resumesSearch.novaFilters.conditions":"Условия поиска","resumesSearch.pos.title":"Где в резюме","resumesSearch.industry.mobile.any":"Выбрать отрасли","resumesSearch.industry.mobile.one":"Выбрана {0} отрасль","resumesSearch.industry.mobile.some":"Выбрано {0} отрасли","resumesSearch.industry.mobile.many":"Выбрано {0} отраслей","resumesSearch.logic.title":"Комбинация слов","resumesSearch.exp_period.title":"Период поиска","resumesSearch.exp_company_size.title":"Размер компании","resumesSearch.logic.mobile.normal":"Встречаются все слова","resumesSearch.logic.any":"Любое из слов","resumesSearch.logic.phrase":"Точная фраза","resumesSearch.logic.except":"Не встречаются","resumeSearch.experience_period.all_time":"За всё время работы","resumeSearch.experience_period.last_year":"За последний год","resumeSearch.experience_period.last_three_years":"За последние 3 года","resumeSearch.experience_period.last_six_years":"За последние 6 лет","resumeSearch.company_size.mobile.any":"Не имеет значения","resumeSearch.company_size.mobile.small":"Небольшие компании","resumeSearch.company_size.mobile.medium":"Средние компании","resumeSearch.company_size.mobile.large":"Крупные компании","Apply":"Применить","employer.resumesSearch.showConditions":"Показать все поля с условиями в поисковой выдаче","infotips.content.resumeSearchConditionsCheckbox":"Включите показ всех полей с условиями в поисковой выдаче резюме, чтобы сразу видеть результат","supernova.search.submit.findEmployee":"Найти сотрудника","supernova.search.submit.findJob":"Найти работу","navi.search.tab.resumeSearch":"Резюме","navi.search.tab.searchVacancy":"Вакансии","navi.search.tab.employersList":"Компании","supernovaSearch.action.search":"Поиск","navi.search.tab.field.one":"поле","navi.search.tab.field.some":"поля","navi.search.tab.field.many":"полей","navi.search.tab.searchConditions.count":"+{0} поиска","supernova.search.placeholder.employersList":"Поиск по названию компании","supernovaSearch.bottomSheet.title.employers":"Поиск по компаниям","supernovaSearch.bottomSheet.title.vacancies":"Поиск по вакансиям","supernovaSearch.bottomSheet.title.resumes":"Поиск по резюме","suggest.error.resetButton":"Перезагрузить","suggest.error.title":"Что-то пошло не так","suggest.error.description":"Попробуйте ещё раз или проверьте подключение к интернету","index.dashboard.modal.areaswitcher.title":"Регион поиска по умолчанию","vacancySearch.viewSwitcher.info.1":"Теперь можно переключаться с краткого описания вакансий на расширенное и наоборот.","vacancySearch.viewSwitcher.info.2":"Сейчас всё кратко — вы видите только самое нужное.","vacancySearch.viewSwitcher.tip.full":"Расширенное описание вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.tip.short":"Краткое описание вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.ariaLabel.short":"краткое описания вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.ariaLabel.full":"полное описание вакансий","vacancySearch.buttonMap":"На карте","supernova.navi.jobSearch.1":"Поиск","unsupportedBrowser.text":"Ваш браузер устарел и больше не поддерживается.\n Для корректной работы сайта рекомендуем использовать один из современных браузеров.","unsupportedBrowser.linkText":"Узнать подробнее","navi.logo.title":"hh.ru","footer.tutby.copyrights":"© ООО «ВСЯ РАБОТА», {0}","vacancy.rise.aria":"Внимание","vacancy.rise.goToBuy":"Перейти к покупке","vacancy.relatedVacancyForEmployer.loadMore":"Загрузить еще вакансии","navi.item.vacancy":"Вакансии","vacancySearch.vacancyCard.movedToArchive":"Вакансия перенесена в архив","applicant.negotiations.vacancyArchived":"Вакансия в архиве","vacancy.responded.success.title":"Резюме доставлено","vacancy.view.notify.response.chat":"Связаться с работодателем можно в чате","vacancy.responded.success.fromCall.title":"Вы звонили работодателю","applicantActivityMeter.title":"Ваша активность","applicantActivityMeter.title.short":"Активность","applicantActivityMeter.description.part1":"Попробуйте держать активность не ниже 80% — это увеличит вероятность быстро найти работу.","applicantActivityMeter.description.part2":"Активность растет при просмотрах вакансий, откликах, звонках и написании сообщений в чатах, а убывает при бездействии.","applicantActivityMeter.description.link":"Что это?","applicantActivityMeter.close":"Закрыть","vacancy.response.letter.informer.headLetter":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.headLetterAfterSend":"Сопроводительное письмо отправлено","vacancy.response.letter.informer.descriptionAfterSend":"Ваш отклик стал привлекательнее для работодателя","vacancy.response.letter.informer.headResponseSuccess":"Ваш отклик отправлен работодателю","vacancy.response.letter.informer.sent.search":"Отправлено","vacancy.response.letter.informer.sent.vacancy":"Сопроводительное письмо отправлено","vacancy.response.letter.informer.attachLetter":"Приложить сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.addLetter":"Приложить письмо","vacancy.response.letter.informer.writeButton":"Написать сопроводительное","vacancy.responded.visibility.noOne":"У резюме была установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость была изменена на «Только перечисленным компаниям», и компания «{0}» добавлена в список видимости.","vacancy.responded.visibility.noOne.addToWhiteList":"У резюме была установлена настройка видимости «Только перечисленным компаниям». После отклика компания «{0}» была добавлена в этот список.","vacancy.response.letter.informer.info":"Вы можете приложить к нему сопроводительное письмо, чтобы сделать отклик более привлекательным","vacancy.response.letter.informer.aboutLetter":"Вы можете приложить сопроводительное письмо, чтобы сделать отклик более привлекательным","vacancy.response.letter.attached.info":"Вы приложили к отклику сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.headLetter.mobile":"Сопроводительное","vacancy.response.letter.informer.placeholder":"Напишите, почему именно ваша кандидатура должна заинтересовать работодателя","vacancy.response.letter.informer.textarea.placeholder":"Почему именно ваша кандидатура должна заинтересовать работодателя","vacancy.response.letter.informer.submit":"Отправить","vacancy.response.letter.informer.close":"Закрыть","vacancy.response.popup.letter.error":"Пожалуйста, введите сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.unknown.error":"Произошла ошибка, попробуйте ещё раз","vacancy.response.popup.letter.viewed":"Отклик уже просмотрен работодателем.","vacancy.response.popup.spamDetected":"Недопустимое сообщение","vacancy.response.popup.resourcePolicyViolation":"Не отправилось - нарушает правила сервиса","vacancy.response.popup.inappropriateLanguage":"Не отправилось - уберите нецензурные слова и повторите попытку","vacancy.response.popup.tooLongLetter":"Превышен лимит символов","response.chatBot.title":"Не пропустите ответ работодателя","response.chatBot.description":"Подключите чат-бота в своем любимом мессенджере","chatbot.messengers.viber":"Viber","chatbot.messengers.vk":"Вконтакте","chatbot.messengers.telegram":"Telegram","vacancy.counter.responses.pluralizeCount":"раз,раза,раз","vacancy.counter.responses.title.success":"Вы откликнулись {0}!","vacancy.counter.responses.description.success":"Вероятность получить отклик возросла. Не останавливайтесь, продолжайте в том же духе","vacancy.counter.responses.title.progress":"Откликнитесь ещё {0}","vacancy.counter.responses.description.progress":"По статистике для одного приглашения требуется около десяти откликов","button.placeResponse":"Откликнуться","show.topicStatus.response":"Смотреть отклик","show.topicStatus.responses":"Смотреть отклики","show.topicStatus.discard":"Смотреть отказ","show.topicStatus.invitation":"Смотреть приглашение","vacancy.view.response.openChat":"Перейти в чат","vacancy.response.popup.test.error":"Для отклика требуется ответить на вопросы теста","vacancy.response.popup.testServiceDown.error":"Извините, сайт перегружен, пожалуйста, попробуйте позже","vacancy.response.popup.negotiationsLimitExceeded.error":"В течение 24 часов можно совершить не более 200 откликов. Вы исчерпали лимит откликов, попробуйте отправить отклик позднее.","vacancy.response.popup.letter.tooLong":"Длина сопроводительного письма не может превышать {0} символов","vacancy.response.popup.changeResumeVisibilityDenied.error":"Невозможно откликнуться на эту вакансию с текущей видимостью резюме. Измените видимость на «Видно всему интернету» или «Видно компаниям-клиентам HeadHunter»","vacancy.response.popup.alreadyApplied.error":"Вы уже откликались на эту вакансию","vacancy.advertising.title":"Вакансия с прямым откликом","vacancy.advertising.text":"Откликнуться на эту вакансию Вы можете, заполнив анкету на сайте работодателя.","vacancy.advertising.goforward":"Откликнуться на вакансию","vacancy.response.resumes.applied":"Вы уже откликались на эту вакансию.","vacancy.response.resumes.applied.link":"Посмотреть отклики.","vacancy.response.resumes.invitation":"Вас уже пригласили на эту вакансию.","vacancy.response.resumes.invitation.link":"Посмотреть приглашение.","vacancy.response.popup.inconsistency":"Такой отклик может получить отказ.","vacancy.response.popup.inconsistency.lang":"язык","vacancy.response.popup.inconsistency.language":"{0} в резюме «{1}» ниже обязательного уровня, который указал работодатель.","vacancy.response.popup.inconsistency.area":"Город в вашем резюме отличается от указанного в вакансии. Если вы готовы работать в регионе вакансии, укажите готовность к переезду в вашем резюме «{1}».","vacancy.response.popup.inconsistency.distance":"Город в вашем резюме отличается от указанного в вакансии. Если вы готовы работать в регионе вакансии, укажите готовность к переезду в вашем резюме «{1}».","vacancy.response.popup.inconsistency.experience":"Работодателю важно, чтобы у соискателя было больше опыта работы в схожей должности в компании из аналогичной сферы","resume.title.empty":"Должность не указана","vacancy.response.popup.letter":"Сопроводительное письмо","applicant.negotiations.write":"Добавить сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.placeholder":"Ваше сопроводительное письмо…","vacancy.response.popup.letter.required.placeholder":"Для отклика на эту вакансию работодатель просит написать сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.lastLetter":"Использовать письмо из предыдущего отклика","vacancy.response.popup.letterWasUsed":"Работодатель получит письмо вместе с откликом","vacancy.response.popup.resumes":"Резюме для отклика","vacancy.response.popup.hidden.resumes":"Чтобы откликнуться на эту вакансию, поменяйте видимость резюме на «Видно компаниям-клиентам HeadHunter»","vacancy.response.popup.resume.link":"Посмотреть резюме","vacancy.response.popup.resume.settings":"Настроить","vacancy.response.popup.unfinished.hint":"Для этого резюме потребуется заполнить дополнительную информацию","vacancy.response.popup.visibility.noOne":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость будет изменена на «Только перечисленным компаниям», и компания «{0}» будет добавлена в список видимости.","vacancy.response.popup.visibility.noOne.companyInWhiteList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость будет изменена на «Только перечисленным компаниям», компания «{0}» уже добавлена в список видимости.","vacancy.response.popup.visibility.noOne.responseDisabled":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому».","vacancy.response.popup.visibility.addToWhiteList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Только перечисленным компаниям». После отклика компания «{0}» будет добавлена в этот список.","vacancy.response.popup.visibility.limitExceeded":"После отклика резюме станет доступным для всех компаний, являющихся клиентами HeadHunter. В списке видимости «Только перечисленным компаниям» не может быть больше {0} компаний.","vacancy.response.popup.visibility.removeFromBlackList.many":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Всем компаниям, кроме перечисленных». Вакансия «{0}» принадлежит менеджеру, который работает в компанях: {1}. После отклика компании {1} будут удалены из этого списка.","vacancy.response.popup.visibility.removeFromBlackList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Всем компаниям, кроме перечисленных». После отклика компания «{0}» будет удалена из этого списка.","vacancy.response.popup.visibility.changeVisibility":"Настроить видимость","abstract.and":"и","vacancy.view.notify.response.title":"Резюме доставлено","vacancy.view.notify.response.stats":"Этот работодатель просматривает {0}% поступивших резюме","vacancy.view.notify.response.noStats":"Узнать о статусе резюме можно на странице откликов","vacancy.view.notify.response.show":"Посмотреть отклик","notification.applicant.job.search.status.afterResponse.subtitle":"Ваш статус поиска мог измениться, укажите его, чтобы работодатели понимали, предлагать ли вам работу","notification.applicant.job.search.status.save":"Сохранить","resume.publish.notify.resumeAutoHide.title":"Резюме на модерации","resume.publish.notify.resumeAutoHide.subtitle":"После проверки его будет видно всем компаниям, зарегистрированным на rabota.by.","rb.visibility.autoHideTime.prefix.notification":"Видимость резюме изменится на «Видно по прямой ссылке», если вы не будете пользоваться сайтом {0}.","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_5":"больше 5 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_3":"больше 3 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_2":"больше 2 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_12":"больше года","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_10":"больше 10 месяцев","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_8":"больше 8 месяцев","vacancy.view.notify.response.resumeAutoHide.button":"Изменить видимость","searchvacancymap.close":"Скрыть","pageControls.BlacklistRemoveVacancy":"Восстановить вакансию","pageControls.BlacklistRemoveEmployer":"Восстановить компанию","pageControls.BlacklistAdd":"Не показывать","vacancy.Blacklist.AddVacancy":"Скрыть эту вакансию","vacancy.Blacklist.AddEmployer":"Скрыть все вакансии этой компании","error.employer.vacancyAlreadyArchived":"Вакансия \"{0}\" уже помещена в архив","error.vacancy.archive.accessDenied":"Вакансия \"{0}\" не была перенесена в архив. Недостаточно прав.","error.vacancy.prolongate.accessDenied":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Недостаточно прав.","error.vacancy.prolongate.quotaExceeded":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Квота на публикацию исчерпана.","error.vacancy.prolongate.minimumProlongatePeriod":"Вакансия \"{0}\" обновлялась менее трех дней назад.","error.vacancy.prolongate.notEnoughPremiumVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Премиум\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughAnonymousVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Анонимных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughAdvertisingVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Рекламных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughVacancyPost":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Стандарт\" публикаций вакансий.","error.vacancy.prolongate.archivedVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Вы не можете продлевать архивную/заблокированную вакансию.","error.vacancy.prolongate.notEnoughFpn":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена.На Вашем счету недостаточно \"Бесплатных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.unknownException":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена по причине программного сбоя. Пожалуйста, обратитесь к Вашему персональному менеджеру.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRenewalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Стандарт плюс\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalRenewalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Стандарт+\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalPremiumVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Премиум\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Стандарт\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalFPN":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Бесплатных\" публикаций, подходящих по региону и специализации.","error.standardPlus.tooEarlyProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Вакансии \"Стандарт Плюс\" обновляются автоматически.","error.standardPlus.closedProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Вакансии \"Стандарт Плюс\" не может быть закрытой","error.free.noRightsProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Публикация бесплатных вакансий недоступна","error.vacancy.prolongate.vacancy.haveLeafRegion":"Вакансия \"{0}\" не была продлена потому что имеет некорректный регион","error.vacancy.prolongate.area.postDisabled":"Вакансия \"{0}\" не была продлена — публикация вакансий в данном регионе невозможна.","error.vacancy.autoProlongation.enable.unknownException.content":"Попробуйте ещё раз или обратитесь к персональному менеджеру","error.vacancy.autoProlongation.disable.unknownException.content":"Попробуйте ещё раз или обратитесь к персональному менеджеру","error.vacancy.renewal.tooEarly":"Вакансия не была обновлена. Обновление без списания для этой вакансии будет доступно позже.","error.vacancy.nullSelection":"Выберите, пожалуйста, хотя бы одну вакансию","employer.vacancy.post.error.notAvailableVacancyArchiveNotifier":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","employer.vacancy.upgrade.error":"Не удалось улучшить вакансию «{}»","employer.vacancy.extends.result":"Вакансии продлены","employer.vacancy.create.scheduledNotification":"Размещение вакансии успешно запланировано","vacancy.statInfo.publishedandsearchable":"Вакансия появится в поиске через несколько минут.","vacancy.statInfo.publish.closed":"Вакансия успешно создана.","vacancy.statInfo.untrusted":"Вакансия появится в поиске после проверки модератором.","vacancy.statInfo.publish.closed.untrusted":"Вакансия успешно создана и отправлена на проверку модератору.","employer.vacancy.premoderate.status.wait":"Вакансия отправлена на рассмотрение модератором вашей компании","employer.vacancy.premoderate.status.need_fix":"Вакансия нуждается в доработке","employer.vacancyesArchive.backToArchive.message.firstPart":"Вакансия возвращена в архив. Вы можете","employer.vacancyesArchive.backToArchive.message.secondPart":"разместить ее повторно","pageControls.Blacklist.Vacancy.limit":"Чёрный список вакансий переполнен.","pageControls.Blacklist.clear":"Почистить","pageControls.Blacklist.Employer.limit":"Чёрный список компаний переполнен.","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.notification.header":"Кандидаты получат ответ в течение нескольких минут","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.notification.text":"После этого ваш индекс вежливости увеличится","employer.vacancy.archive.result":"Вакансия {0} успешно отправлена в архив","employer.vacancies.archive.result.new":"Отправлены в архив:","employer.vacancy.archive.result.description.one":"Отклики архивной вакансии доступны для разбора в течение {0} дня после архивации","employer.vacancy.archive.result.description.many":"Отклики архивной вакансии доступны для разбора в течение {0} дней после архивации","employer.vacancy.upgrade.standard":"Вакансия «{}» сделана вакансией Стандарт","employer.vacancy.upgrade.standard_plus":"Вакансия «{}» сделана вакансией Стандарт плюс","employer.vacancy.upgrade.premium":"Вакансия «{}» сделана вакансией Премиум","employer.myVacancies.up.some":"{0} вакансии успешно поднялись в поиске","employer.myVacancies.up.many":"{0} вакансий успешно поднялись в поиске","employer.myVacancies.up.one":"{0} вакансия успешно поднялась в поиске","employer.vacancy.prolongate.success":"Вакансия {0} успешно поднялась в поиске","employer.vacancies.autoprolongation.publicationPurchase.success":"Публикация успешно оплачена","employer.vacancies.autoprolongation.publicationPurchase.batch.success":"Публикации успешно оплачены","employer.vacancies.autoProlongation.disable.ok.title":"Автоматическое продление отменено","employer.vacancies.autoProlongation.disable.ok.content":"По истечении срока действия вакансия «{0}» уйдёт в архив","employer.vacancies.autoProlongation.enable.ok.title":"Автоматическое продление запланировано","employer.vacancies.autoProlongation.enable.ok.content":"По истечении срока действия вакансия «{0}» будет автоматически продлена ещё на 30 дней","employer.vacancies.autoProlongation.batch.enable.ok.title":"Автоматическое продление запланировано","employer.vacancies.autoProlongation.batch.enable.ok.content":"По истечению срока действия вакансии будут автоматически продлены ещё на 30 дней","error.vacancy.autoProlongation.disable.unknownException.title":"Не удалось отменить автопродление у вакансии «{0}»","error.vacancy.autoProlongation.enable.unknownException.title":"Не удалось запланировать автопродление у вакансии «{0}»","error.vacancy.autoProlongation.batch.enable.unknownException.content":"Произошла ошибка. Для части вакансий не было запланровано продление","employer.vacancies.draftDelete.ok.title.onlyOne":"Неопубликованная вакансия удалена","employer.vacancies.draftDelete.ok.title.multiple":"Неопубликованные вакансии удалены","error.vacancy.draftDelete.unknownException":"Ошибка удаления","employer.vacancies.draftMove.ok.title.onlyOne":"Неопубликованная вакансия передана","employer.vacancies.draftMove.ok.title.multiple":"Неопубликованные вакансии переданы","employer.vacanciesDashboard.ApplyFilterResultIsEmpty":"Нет вакансий по заданным параметрам фильтрации. Попробуйте изменить значения фильтров","employer.vacancies.cancelScheduled.ok":"Запланированная публикация отменена, вакансия перенесена в неопубликованные","employer.vacancies.enableVacancyOption.ok":"Опция успешно применена к вакансии {0}","employer.vacancies.disableVacancyOption.ok":"Опция отключена от вакансии {0}","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_DELETE_EXPIRED":"Опция отключится с задержкой до 5 минут","employer.vacancies.toggleVacancyOption.PREMIUM_ALREDY_SET":"Опция Премиум для этой вакансии уже подключена","employer.vacancies.toggleVacancyOption.PREMIUM_NOT_SET":"У вакансии нет подключенной опции Премиум, пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_DELETE":"Ошибка при отключении опции. Попробуйте ещё раз","employer.vacancies.toggleVacancyOption.NOT_ZP_VACANCY":"Нельзя подключить опцию Премиум к этой вакансии","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_SPEND_SERVICE":"Опция не подключена. Ошибка при списании со счёта","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_RETURN_SERVICE":"Опция не подключена. Ошибка при подключении опции","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_GET_SERVICE_COUNT":"Опция не подключена. Ошибка при получении количества доступных опций","employer.vacancies.toggleVacancyOption.NOT_ENOUGH_QUOTAS":"Опция не подключена. Недостаточно квот","employer.vacancies.toggleVacancyOption.VACANCY_IS_NOT_ACTIVE":"Опция не подключена. Опции можно подключать только к активным вакансиям","employer.vacancy.visibility.success.hide":"Готово, вакансию больше не видно в поиске","employer.vacancy.visibility.success.show":"Вакансию снова видно в поиске, вам будут приходить отклики","button.addToFavorites":"Добавить в избранное","vacancyToFavorite.error.vacancyNotFound":"Вакансия не найдена","vacancyToFavorite.error.vacancyNotAvailable":"Вакансия не доступна","vacancyToFavorite.error.vacancyNotVisible":"Вакансия невидима","vacancyToFavorite.error.vacancyArchived":"Вакансия заархивирована","vacancyToFavorite.error.vacancyAlreadyInFavoriteList":"Вакансия уже находится в списке избранного","vacancyToFavorite.error.vacancyNotFoundInFavoriteList":"Вакансия не найдена в списке избранного","vacancyToFavorite.error.limitExceeded":"У вас слишком много избранных вакансий.","vacancysearchresults.vacancy.favorite.error.limitexceeded.proceed":"Удалить самую старую вакансию и добавить эту","vacancyToFavorite.success":"Вакансия добавлена в избранное","vacancyItem.advMark":"Спецразмещение","vacancy.serp.clickMe":"Реклама от Clickme","vacancy.itAccreditation.label":"Работодатель указал, что они — аккредитованная ИТ-компания","tooltip.checked.employer":"Компания прошла проверку на сайте","contents.interviewInsider":"Узнать о жизни в компании","contents.interviewInsiderShort":"О жизни в компании","vacancySearchResults.vacancy.interviewAboutLifeInCompany":"Интервью о жизни в компании","search.result.item.metro.more":"и еще","organization.form.0":"ООО","organization.form.1":"ОАО","organization.form.2":"ЗАО","organization.form.3":"УП","organization.form.4":"ТОО","organization.form.5":"Нек. орг.","organization.form.6":"Общ. орг.","organization.form.7":"Фонд","organization.form.8":"Гос. корп.","organization.form.9":"ИП","organization.form.10":"Другое","organization.form.11":"ОДО","organization.form.12":"Иностр. п.","organization.form.13":"Совместн. п.","organization.form.14":"Обществ. объед.","organization.form.15":"АО","organization.form.16":"ПАО","organization.form.17":"АНО","organization.form.18":"АУ","organization.form.19":"АТП","organization.form.20":"МДОУ","organization.form.21":"ДОУ","organization.form.22":"БФ","organization.form.23":"БУ","organization.form.24":"ГБУ","organization.form.25":"ГКУ","organization.form.26":"ГП","organization.form.27":"ГУП","organization.form.28":"ГУЧ","organization.form.29":"ГБУЗ","organization.form.30":"ФГБУЗ","organization.form.31":"ФБУЗ","organization.form.32":"ДОУч","organization.form.33":"КБ","organization.form.34":"МСЧ","organization.form.35":"МУП","organization.form.36":"МКП","organization.form.37":"МУУП","organization.form.38":"МУУЧ","organization.form.39":"МКУ","organization.form.40":"МБУ","organization.form.41":"МУЧ","organization.form.42":"НПО","organization.form.43":"НПП","organization.form.44":"НТЦ","organization.form.45":"ПАТП","organization.form.46":"РО","organization.form.47":"СКБ","organization.form.48":"ТПП","organization.form.49":"ФГУП","organization.form.50":"ФКП","organization.form.51":"ФБУ","organization.form.52":"ФГУ","organization.form.53":"ФГБУ","organization.form.54":"ФКУ","organization.form.55":"Министерство","organization.form.56":"Департамент","organization.form.57":"Администрация","organization.form.58":"Правительство","organization.form.59":"В/Ч","organization.form.60":"МВД","vacancySearch.vacancyCard.employerIsOnline":"Работодатель онлайн","employer.page.hrbrand.winner":"Победитель Премии HR-бренд","employer.page.hrbrand.nominee":"Номинант Премии HR-бренд","employer.newVacancy.compensation.net":"на руки","employer.newVacancy.compensation.gross":"до вычета налогов","vacancy.compensation.to":"до {0} {1}","vacancy.compensation.from.to":"от {0} до {1} {2}","vacancy.compensation.from":"от {0} {1}","vacancySearchResults.compensationNotSet":"з/п не указана","vacancy.experience.title":"Опыт {0}","vacancy.experience.noExperience":"Без опыта","vacancy.experience.between1And3":"1-3 года","vacancy.experience.between3And6":"3-6 лет","vacancy.experience.moreThan6":"более 6 лет","label.workSchedule.canWorkRemotely":"Можно удалённо","":"[RU:1:]","label.popular":"Часто выбирают","label.becameBetter":"Стал лучше","label.recommend":"Рекомендуем","label.new":"Новое","label.skillsPercentage":"Подходит по навыкам на {0}%","label.active":"Активно","label.pause":"Остановлено","label.no.money":"Нет денег","label.limitReached":"Закончился бюджет","label.noResume":"Отклик без резюме","label.fewResponses":"Откликнитесь среди первых","label.workSchedule.remote":"Можно из дома","vacancy.view.skills.match":"вы подходите по навыкам","vacancySearchResults.applicantflags.responded":"Вы откликнулись","vacancySearchResults.applicantflags.youWereInvited":"Вас пригласили","vacancySearchResults.applicantflags.rejected":"Вам отказали","vacancySearchResults.chat":"Чат","vacancy.search.contacts":"Контакты","search.result.item.response":"Откликнуться","vacancySearchResults.toChat":"Перейти в чат","vacancy.response.popup.submit":"Откликнуться","vacancy.response.popup.submitAgain":"Откликнуться повторно","vacancy.response.popup.cancel":"Отмена","vacancy.response.popup.showResponse":"Посмотреть отклик","employer.vacancy.create.button.continue":"Продолжить","vacancy.response.popup.title":"Отклик на вакансию","vacancy.response.popup.title.again":"Повторный отклик на вакансию","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.title.common":"Чтобы откликнуться на вакансию, разрешите работодателям из других стран видеть ваш профиль и предлагать вакансии","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.title.uzbekistan":"Чтобы откликнуться на вакансию, разрешите работодателям из Узбекистана видеть ваш профиль и предлагать вакансии","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.description.common":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Казахстан, Кыргызстан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.description.uzbekistan":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Узбекистан — в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.link.conditions":"Условиями обработки","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.link.rights":"Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.agree":"Разрешить и продолжить","vacancyResponseAbort.error":"Отклик не был доставлен","vacancy.respond.popup.title":"Вы откликаетесь на вакансию в другой стране","vacancy.respond.popup.country":"Страна размещения вакансии — ","vacancy.respond.popup.notice":"В резюме не указано, что вы готовы туда переехать.","vacancy.respond.popup.force":"Все равно откликнуться","vacancy.respond.popup.not":"Не откликаться","vacancy.search.contacts.show":"Показать контакты","vacancy.search.contacts.see":"Посмотреть контакты","vacancy.of.the.day.show.contact":"Контакты","registration.form.register.self":"Зарегистрироваться","registration.action.contactsAfterRegistration":"Посмотреть контакты можно будет после регистрации","vacancy.callTracking.link":"Почему тут этот номер?","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.text.c":"Номера телефонов — только для звонков. Сообщения в мессенджеры и смс не дойдут.","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.why":"Почему?","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.tooltip":"Мы подменяем номера работодателей на виртуальные — это помогает «фильтровать» спамеров. Когда звонки защищены, работодатели чаще на них отвечают.","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.number":"номер","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.numbers":"номера","vacancy.contacts.chat.title":"Чат hh","vacancy.contacts.chat.description":"Напишите работодателю в чат hh","vacancy.contacts.chat.disclaimer":"Пишите, если не любите звонить. Ничего устанавливать не нужно — чат откроется здесь.","vacancy.contacts.chat.button":"Написать в чат","anonymous.vacancy.contacts.title":"Один момент","anonymous.vacancy.contacts.message":"Чтобы начать общение, нужно принять","anonymous.vacancy.contacts.agreement":"условия обработки данных и осуществления информационных рассылок","anonymous.vacancy.contacts.accept":"Принять","vacancy.contacts.phone":"Телефон","vacancy.contacts.email":"Электронная почта","vacancy.search.contacts.show.error":"Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.","vacancySearch.card.views.one":"Сейчас смотрит {0} человек","vacancySearch.card.views.some":"Сейчас смотрят {0} человека","vacancySearch.card.views.many":"Сейчас смотрят {0} человек","vacancy.suitableVacancyForEmployer.title":"Подходящие вакансии в этой компании","vacancy.similarVacancyForEmployer.title":"Похожие вакансии в этой компании","vacancy.related.loadMoreVacancies":"Загрузить ещё вакансии","vacancy.similarVacancy.title":"Похожие вакансии","vacancy.suitable.title":"Вам подойдут эти вакансии","registration.registered.passwordSent":"Отправили пароль на {0}","registration.registered.letterComeSoon":"Если не видите пароль во входящих, проверьте папку «Спам»","registration.registered.letterMultiaccountNote":"Он подходит {0}: для поиска сотрудников и для поиска работы.","registration.registered.letterHighlightedPart":"для входа в оба ваших профиля","login.passwordFromLetter":"Пароль из письма","multiaccount.grouping.continue":"Продолжить","multiaccount.grouping.checkPassword.wrong":"Неверный пароль","otp.confirm.header.signup":"Давайте познакомимся","newApplicant.firstName":"Имя","newApplicant.lastName":"Фамилия","signupForm.create.submit":"Продолжить","accountDeleteInactiveTime.title":"Автоматическое удаление аккаунта","accountDeleteInactiveTime.description":"Через 5 лет, если вы не будете пользоваться сайтом, профиль удалится — это защитит ваши персональные данные","accountDeleteInactiveTime.descriptionManual":"Помогает защитить ваши персональные данные. Если не будете пользоваться сайтом на протяжении выбранного времени, профиль удалится.","accountDeleteInactiveTime.change":"Настроить период","accountDeleteInactiveTime.in":"Через {0}","abstract.years.one":"год","abstract.years.some":"года","abstract.years.many":"лет","advertisementAgreement.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение рекламы в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","advertisementAgreement.checkbox.birthday.text":"Даю согласие на обработку персональных данных для получения поздравлений в день рождения в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","advertisementAgreement.checkbox.text.part.1":"Условиями обработки","advertisementAgreement.checkbox.text.part.2":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.text":"Подписаться на новости рынка труда, скидки и {0}","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.text.part.1":"анонсы hh.ru и партнёров","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.link_zp":"анонсы Зарплата.ру","error.signup.empty.mobile":"Поле обязательно для заполнения","error.signup.name_invalid.mobile":"Неверное имя","error.signup.lastname_invalid.mobile":"Неверная фамилия","error.signup.login.invalid":"Пожалуйста, укажите email или телефон","error.signup.login.exists":"Указанный логин занят другим пользователем. Пожалуйста, введите другой email или телефон или {0}","error.signup.login.restrictedCountry":"Регистрация доступна только по телефонным номерам следующих стран: Россия, Украина, Беларусь, Казахстан, Узбекистан.","error.signup.login":"войдите","resumes.phoneVerification.login.invalid":"Пожалуйста, укажите телефон","login.placeholder":"Электронная почта или телефон","login.register":"Зарегистрироваться","hhсaptcha.error":"Неверный текст. Пожалуйста, повторите попытку.","hhсaptcha.placeholder":"Текст с картинки","hhсaptcha.info":"Чтобы подтвердить, что вы не робот, введите текст с картинки:","hhсaptcha.renew.text":"Другой текст","hhсaptcha.lang.RU":"Русский","hhсaptcha.lang.EN":"English","error.signup.captcha.invalid":"Пожалуйста, подтвердите, что вы не робот","otp.confirm.header":"Отправили код на {0}","otp.confirm.sub.header":"Напишите его, чтобы подтвердить, что это вы, а не кто-то другой входит в личный кабинет","account.connect.merge_by_code.send":"Отправить ещё раз","account.connect.merge_by_code.codePlaceholder":"Введите код","account.connect.merge_by_code.confirm":"Подтвердить","account.connect.merge_by_code.email.error.unknown":"Произошла ошибка","account.connect.merge_by_code.email.error.CODE_NOT_FOUND":"Неверный код","account.connect.merge_by_code.email.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED":"Данный email временно заблокирован, попробуйте повторить через {0} сек.","account.connect.merge_by_code.email.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED.phone":"Данный номер телефона временно заблокирован, попробуйте повторить через {0} сек.","account.connect.merge_by_code.email.error.WRONG_CODE":"Неверный код","account.connect.merge_by_code.email.error.CODE_EXPIRED":"Код устарел","otp.resend.button":"Получить новый код","otp.resend.timer":"Получить новый код через {0}","signup.header.fillPhone":"Напишите телефон, чтобы работодатель мог связаться с вами","signup.placeholder.phoneNumber":"Номер телефона","signup.agreementText.text":"Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что ознакомлены, полностью согласны и принимаете условия «{0}»","signup.agreementText.russia.text":"Нажимая «{0}», вы подтверждаете, что полностью принимаете условия {1} и ознакомились с {2}","signup.agreementText.russia.personal-data":"политикой конфиденциальности","signup.agreementText.zp.text":"Нажимая «{0}» вы подтверждаете, что полностью принимаете {1} и даете {2}","signup.agreementText.zp.signup":"Зарегистрироваться","signup.agreementText.zp.continue":"Продолжить","signup.agreementText.zp.link":"условия публичного договора — оферты","signup.agreementText.zp.pd":"согласие на обработку персональных данных","signup.agreementText.link":"Соглашения об оказании услуг по содействию в трудоустройстве (оферта)","signup.agreementText.withSocial.text":"Нажимая «{0}» или на кнопки сервисов, вы подтверждаете, что ознакомились и полностью принимаете условия {1}","signup.agreementText.withSocial.russia.text":"Нажимая «{0}» или на кнопки сервисов, вы подтверждаете, что полностью принимаете условия {1} и ознакомились с {2}","signup.agreementText.withSocial.link":"соглашения","signup.agreementText.withSocial.buttonType.continue":"Продолжить","signup.agreementText.withSocial.buttonType.signup":"Зарегистрироваться","signUpStep.header.1":"Давайте познакомимся.","signUpStep.header.2":"Как вас зовут?","signUpForm.verification.header":"Введите код","signUpForm.verification.codeSent.phone":"Отправили код на номер {0}","signUpForm.verification.codeSentDescription.1.phone":"Сейчас вам придёт смс или поступит звонок.","signUpForm.verification.codeSentDescription.2.phone":"Напишите код из смс или последние 4 цифры номера входящего звонка.","signUpForm.verification.codeSent.email":"Отправили код на адрес {0}","vacancy.view.acceptHandicapped":"Доступно соискателям с инвалидностью","acceptHandicapped.info":"Это означает готовность компании рассматривать соискателей на равных на основании деловых качеств. Соискатель оценивает самостоятельно, насколько требования вакансии сопоставимы с его индивидуальными особенностями.","vacancy.view.acceptKids":"Доступно соискателям от 14 лет","acceptKids.info":"Это означает, что компания готова рассматривать соискателей возрастом от 14 лет на равных с остальными кандидатами, основываясь на деловых качествах. Соискатели младше 16 лет при трудоустройстве должны предоставить письменное согласие на работу от своих родителей или опекунов","vacancy.has.test":"Для отклика на вакансию требуется ответить на вопросы работодателя","employer.cards.hhrating.title.top10":"{}-е место","employer.cards.hhrating.title.top20":"Топ-20","employer.cards.hhrating.title.top50":"Топ-50","employer.cards.hhrating.title.top100":"Топ-100","employer.cards.hhrating.title.top200":"Топ-200","employer.cards.hhrating.title.member":"Финалист","employer.cards.hrbrand.title.nominee":"Номинант","employer.cards.hrbrand.title.winner":"Победитель","employer.cards.hrbrand.tip.nominee":"Номинант премии HR-Бренд","employer.cards.hrbrand.tip.winner":"Победитель премии HR-Бренд","employer.cards.employerReviews.title":"Открытый","employer.cards.employerReviews.subtitle":"Показывает отзывы от сотрудников","employer.cards.hhrating.subtitle.top10":"В Рейтинге работодателей hh.ru","employer.cards.hhrating.subtitle.member":"Рейтинга работодателей hh.ru","employer.cards.hrbrand.subtitle":"Премии HR-Бренд","employer.cards.insiderInterview.title":"Интервью","employer.cards.insiderInterview.subtitle":"Рассказали о жизни в компании","vacancy.noArea":"Город не определен","vacancy.manyArea":"Несколько городов","applicant.videoVacancy.block.title":"Видео о вакансии","applicant.videoVacancy.modal.close":"Закрыть","applicant.videoVacancy.modal.respond":"Откликнуться","applicant.videoVacancy.modal.confirm":"Точно хотите пожаловаться? Мы проверим это видео на нарушения","applicant.videoVacancy.modal.report":"Пожаловаться на видео","applicant.videoVacancy.modal.notification":"Спасибо, всё проверим","vacancy.view.acceptTemporary":"Возможно временное оформление: договор услуг, подряда, ГПХ, самозанятые, ИП","vacancy.action.showContacts":"Показать контакты","vacancy.view.topic.status.responded":"Вы уже откликались на эту вакансию","vacancy.view.topic.status.discard":"Вам отказали","vacancy.view.topic.status.invitation":"Ваc пригласили","button.placeOtherResponse":"Откликнуться другим резюме","hint.star":"Добавить в избранное","hint.starMirror":"Удалить из избранного","vacancy.contactInfo.signup.text":"Посмотреть контакты можно будет после регистрации","vacancy.contactInfo.signup.button":"Зарегистрироваться","vacancy.employment.probation":"Стажировка","vacancy.employment.full":"Полная занятость","vacancy.employment.part":"Частичная занятость","vacancy.employment.volunteer":"Волонтерство","vacancy.employment.project":"Проектная работа/разовое задание","vacancy.workSchedule.shift":"сменный график","vacancy.workSchedule.fullDay":"полный день","vacancy.workSchedule.flyInFlyOut":"Вахтовый метод","vacancy.workSchedule.flexible":"гибкий график","vacancy.workSchedule.remote":"удаленная работа","vacancy.view.online.title":"Сейчас эту вакансию ","vacancy.view.online.one.watching":"смотрит","vacancy.view.online.many.watching":"смотрят","vacancy.view.online.many.viewer":"человек","vacancy.view.online.two.viewer":"человека","vacancy.view.parttime.options":"Возможна подработка","or":"или","vacancy.view.parttime.option.shifts":"сменами по 4-6 часов","vacancy.view.parttime.option.weekends":"по выходным","vacancy.view.parttime.option.evenings":"по вечерам","vacancy.view.archived.from":"В архиве с","similarVacancyBlock.compensationNotSet":"Уровень дохода не указан","vacancyInfo.workExperience":"Требуемый опыт работы","workExperience.noExperience":"не требуется","workExperience.between1And3":"1–3 года","workExperience.between3And6":"3–6 лет","workExperience.moreThan6":"более 6 лет","vacancy.contactInfo.opened":"Контактная информация","vacancy.view.driverExperience":"Опыт вождения","vacancy.view.driverLicense":"Права категории","employerReviews.bigWidget.title":"Отзывы о компании","clickme.adv.here":"Реклама здесь","vacancy.view.creationTimeAndRegion":"Вакансия опубликована {0} в {1}","vacancy.header.vacancyCode":"Код вакансии","vacancy.view.archived.title":"Вакансия в архиве","employer.vacancyesArchive.removed":"Вакансия удалена","vacancy.view.archived.description":"Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию","vacancy.view.archived.action":"Показать описание вакансии","rb.title.keySkills":"Ключевые навыки","vacancy.keySkills.confirm":"Повышайте шансы получить эту работу — пройдите обучение или подтвердите свои навыки в резюме у ","vacancy.keySkills.confirm.otherwise":"или в ","vacancy.keySkills.providers.one":"компании","vacancy.keySkills.providers.many":"компаниях","vacancy.keySkills.providers.one.other":"другой компании","vacancy.keySkills.providers.many.other":"других компаниях","vacancy.address":"Адрес","vacancy.address.showOnBigMap.action":"Показать на большой карте","vacancy.actions.print":"Распечатать вакансию","vacancy.actions.print.short":"Распечатать","vacancy.view.responseQuestions.title":"Задайте вопрос работодателю","vacancy.view.responseQuestions.subTitle":"Он получит его с откликом на вакансию","vacancy.view.responseQuestions.item.work_place_location":"Где располагается место работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.employment_and_work_mode":"Какой график работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.is_vacancy_open":"Вакансия открыта?","vacancy.view.responseQuestions.item.salary_options":"Какая оплата труда?","vacancy.view.responseQuestions.item.how_to_contact":"Как с вами связаться?","vacancy.view.responseQuestions.item.other":"Другой вопрос","vacancy.view.responseQuestions.item.full.work_place_location":"Здравствуйте! Где конкретно расположено место работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.employment_and_work_mode":"Здравствуйте! Какой график работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.is_vacancy_open":"Здравствуйте! Вы ещё ищете сотрудника?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.salary_options":"Здравствуйте! Какая оплата труда?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.how_to_contact":"Здравствуйте! Как с вами можно связаться?","vacancy.title.skillsSurvey.base":"Условия для {0}","vacancy.skillSurvey.edit":"Редактировать","vacancy.view.suitable.link.show":"Посмотреть","vacancy.view.suitable.link.resume":"резюме","vacancy.view.suitable.link.suitable.one":"подходящее","vacancy.view.suitable.link.suitable.many":"подходящих","vacancy.view.suitable.link.ending":"к этой вакансии","vacancy.similar.one":"похожая вакансия","vacancy.similar.some":"похожих вакансии","vacancy.similar.many":"похожих вакансий","vacancy.suitable.more.one":"Еще {0} подходящая вакансия","vacancy.suitable.more.some":"Еще {0} подходящих вакансии","vacancy.suitable.more.many":"Еще {0} подходящих вакансий","vacancyViewsCount.notice.close":"Закрыть","vacancyViewsCount.notice.text":"Откликайтесь, чтобы работодатель заметил вас и смог пригласить на собеседование","auction.title":"Размещение в топе поиска","auction.banner.description":"Привлечём больше кандидатов на вашу вакансию для быстрого закрытия","auction.banner.priceInfo":"Бюджет от {0}","auction.banner.configure":"Подключить","auction.description":"Ваша вакансия будет выводиться в топе — на первых двух позициях в поиске у релевантных соискателей. Управляйте частотой показов с помощью ставки за клик — она списывается со счёта при каждом клике по вакансии в топе.","auction.creation.draftDescription":"Оплатите заказ или подключите продвижение со счёта Clickme","auction.creation.draftAction":"Перейти к заказу","auction.creation.draftLabel":"Ждёт оплаты","auction.howItWorks.trigger":"Как это работает?","Cancel":"Отменить","employer.auction.price.purchase":"Перейти к оплате","employer.myvacancies.auctionModal.create":"Подключить","auction.bidRating.rare.title":"Показы в топе поиска: редко","auction.bidRating.rare.description":"Чтобы показывать вакансию чаще, сделайте ставку от {0}.","auction.bidRating.average.title":"Показы в топе поиска: периодически","auction.bidRating.average.description":"Чтобы показывать вакансию чаще, сделайте ставку от {0}.","auction.bidRating.average.sudoHint":"Min ставка «Периодически» — {0}","auction.bidRating.often.title":"Показы в топе поиска: часто","auction.bidRating.often.description":"Выше ставка — чаще показы в топе. Сейчас ваша ставка среди лидирующих.","auction.bidRating.often.sudoHint":"Min ставка «Часто» — {0}","auction.controls.bid":"Ставка за клик","auction.controls.bid.info.0":"Цена, которую вы готовы заплатить за каждый клик по вакансии в топе поиска.","auction.controls.bid.info.1":"Чем выше ставка, тем чаще вакансия будет обходить конкурентов и выводиться на первых позициях.","auction.controls.budget":"Бюджет","auction.controls.budget.info.0":"Лимит расходов на продвижение вакансии в топе поиска.","auction.controls.budget.info.1":"Для старта продвижения на счету Clickme должны быть свободные деньги, поэтому вам может быть предложено пополнить счет.","auction.controls.availableMoney":"Оплата со счёта Clickme. Доступно:","auction.controls.accountBalance.info":"Деньги на счёте Clickme, не используемые другими рекламными кампаниями, включая бонусы","auction.controls.accountBalance.infoTitle":"Деньги на счёте Clickme","auction.controls.error.invalidBid":"Напишите сумму меньше или равную бюджету","auction.controls.error.invalidBudget":"Напишите сумму, кратную 100 ₽","auction.controls.error.minBidValue":"Минимальная ставка — {0}","auction.controls.error.minBudgetValue":"Минимальный бюджет — {0}","auction.controls.error.bidRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.budgetRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.minReplenishmentValue":"Минимальная сумма пополнения — {0}","auction.controls.error.replenishmentRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.invalidReplenishment":"Напишите сумму, кратную 100 ₽","auction.controls.hint.recommendedBudget":"С этим бюджетом и ставкой откликов будет мало. Чтобы было больше, укажите бюджет от {0}","employer.auction.price.product.total":"Итого к оплате","employerAuction.error.alreadyCreated":"Аукцион уже подключён","add.to.price.cart.error":"Произошла ошибка при добавлении в корзину, попробуйте ещё раз.","auction.modal.title.notification.save":"Сохранено","auction.howItWorks.title":"Как это работает","auction.howItWorks.principle":"Принцип прост.","auction.howItWorks.principle.listItem.0":"Работодатели делают ставки: указывают сумму, которую готовы заплатить за клик по вакансии.","auction.howItWorks.principle.listItem.1":"Вакансии этих работодателей автоматически участвуют в аукционе за попадание в топ: 2 первых места в результатах поиска.","auction.howItWorks.principle.listItem.2":"Алгоритмы учитывают размеры ставок, чтобы определить две вакансии, которые попадут в топ. Это происходит каждый раз, когда у кандидатов загружаются результаты поиска.","auction.howItWorks.principle.description":"Выше ставка — вакансия чаще попадает в топ.","auction.howItWorks.subTitle.bid":"Как определяется сумма списания за клик","auction.howItWorks.subTitle.factor":"Что, кроме ставки, влияет на попадание в топ","auction.howItWorks.factor":"Два фактора:","auction.howItWorks.factor.listItem.0":"количество других вакансий со ставками","auction.howItWorks.factor.listItem.1":"релевантность вакансий","auction.howItWorks.factor.relevance":"Релевантность — это то, насколько вакансия подходит конкретному кандидату. Алгоритмы учитывают содержание резюме, желаемый уровень зарплаты, местоположение кандидата и его поведение: например, на какие вакансии он откликался раньше.","auction.howItWorks.bid.description.0":"Сумма списания всегда равна ставке. Один клик по вакансии в топе — одно списание. Кликом считается любое действие с вакансией в поисковой выдаче: открытие контактов, отклик или переход к просмотру вакансии.","auction.howItWorks.bid.description.1":"Если вакансия не попала в топ — деньги не спишутся.","close":"Закрыть","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.header":"Важное о вакансии","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.header.tip":"Статистика за 2 недели","employer.myVacancies.advice.count.one":"совет","employer.myVacancies.advice.count.some":"совета","employer.myVacancies.advice.count.many":"советов","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.advice":"Как улучшить","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.caption":"Брендированный сниппет:","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.till":"до","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.expired":"срок истек","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.infotip":"Добавили срок брендированного сниппета","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.modal.header":"Брендированный сниппет","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.modal.content":"Выделение вакансии фирменным дизайном в поиске. Действует 30 дней — если вакансия уходит в архив раньше, переиспользовать сниппет для другой не получится. Для продления услуги обратитесь к менеджеру.\nМожно сочетать с поднятием, улучшением и продлением вакансии.","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.modal.close":"Закрыть","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.TOO_HIGH":"выше рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.HIGH":"выше рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.MATCH_MARKET":"на уровне рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.LOW":"ниже рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.TOO_LOW":"ниже рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.TOO_WIDE":"слишком широкий","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.UNDEFINED":"рынок не определен","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.NOT_SPECIFIED":"не указан","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange":"Доход в вакансии","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.2":"Диапазон дохода","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.interval":"Диапазон по рынку","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.HIGH":"Высокая конкуренция","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.HIGH.description":"Сейчас такие специалисты нарасхват — вакансий много, а кандидатов мало","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.MEDIUM":"Умеренная конкуренция","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.MEDIUM.description":"Нормальная ситуация на рынке: и специалистов, и вакансий достаточно","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.LOW":"Низкая конкуренция","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.LOW.description":"Специалистов много, а вакансий не очень. Есть все шансы закрыть вакансию быстро","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.UNDEFINED":"Рынок не определен","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.responses":"Похожие вакансии собирают {0} за неделю","statportal.competitorAnalysisForVacancy.conversion.responses.one":"отклик","statportal.competitorAnalysisForVacancy.conversion.responses.some":"отклика","statportal.competitorAnalysisForVacancy.conversion.responses.many":"откликов","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.responses.description":"Посмотрите, как можно получить больше откликов","vacancy.stat.title.views":"Просмотры","vacancy.stat.title.responses":"Отклики","employer.analytics.block.title.conversion":"Конверсия","employer.myVacancies.archive.emptyReasonError":"Нужно указать причину","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.messageTemplate":"Спасибо за интерес к вакансии! Мы ценим ваше желание работать с нами, но уже закрыли эту позицию.\n\nВозможно, скоро снова появится подходящая для вас позиция — можете подписаться на вакансии компании, чтобы не пропустить.\n\nС уважением, {0}","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.header.one":"Вакансия в архиве. Ответьте кандидатам с непросмотренными откликами","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.header.many":"Вакансии в архиве. Ответьте кандидатам с непросмотренными откликами","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.text":"Сообщение повысит ваш индекс вежливости. Потом этих кандидатов можно будет приглашать на другие вакансии.","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.close":"Закрыть","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.sendMessage":"Отправить сообщение","employerHiringStatus.positive.title":"Кто вышел на работу?","employerHiringStatus.positive.answer.another":"Кандидаты без резюме на {0}","employerHiringStatus.continue":"Ответить","employerHiringStatus.search":"Поиск","employer.myVacancyes.archivate":"Архивировать","employer.myVacancies.archive.title.reason":"Укажите причину архивации вакансии","employer.myVacancies.archive.reason.foundHere":"Нашли сотрудника здесь, на","employer.myVacancies.archive.reason.foundNotHere":"Нашли сотрудника на другом ресурсе","employer.myVacancies.archive.reason.otherReason":"Другая причина (остановили поиск, передумали, другое)","employer.myVacancies.archive.warning":"Любую архивную вакансию можно разместить повторно. Повторное размещение приравнивается к новой публикации","employer.myVacancyes.move.cancel":"Отменить","employer.myVacancies.archive.toArchive":"Отправить в архив","employer.myVacancies.archive.error":"Не удалось отправить вакансии в архив. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancies.archive.title.one":"Вакансия будет отправлена в архив","employer.myVacancies.archive.title.some":"%s вакансии будут отправлены в архив","employer.myVacancies.archive.title.many":"%s вакансий будут отправлены в архив","employer.myVacancies.archive.text.one":"Выбранная вакансия не будет участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.text.some":"Выбранные вакансии не будут участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.text.many":"Выбранные вакансии не будут участвовать в поиске.","employer.vacancies.autoProlongation.plan":"Да, запланировать","employer.vacancies.autoProlongation.buyAndEnable":"Оплатить и запланировать","employer.vacancies.autoProlongation.enableWithoutPurchasing":"Запланировать","employer.vacancies.autoProlongation.modal.title.enable":"Запланировать продление на 30 дней?","employer.vacancies.autoProlongation.modal.text.enable":"Оно включится, когда у выбранных вакансий закончится срок размещения, — если на вашем счёте будут оплаченные публикации","employer.vacancies.autoprolongation.popup.publication.error":"Для успешного автопродления на счете недостаточно публикаций типа «{}»","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.description":"Если у вас есть заказ, который активируется позже, нажмите «Запланировать». Если нет — нужно доплатить.","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.error":"Выберите счет для оплаты публикации","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type":"Сейчас не хватает {0}: {1}.","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type.one":"активной публикации","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type.some":"активных публикаций","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type.many":"активных публикаций","employer.accountSelect.placeholder":"Счет для оплаты","VacancyCreate.PublicationType.Promo.BuyAndPublishPromo.account":"Лицевой счет","employer.vacancy.draft.awaitingPayment":"Ожидает оплаты","employer.myVacancies.dashboard.draft.print":"Распечатать","employer.vacancy.draft.autoPublication.billNumber":"счёт №{}","employer.vacancy.draft.autoPublication.billNumber.genitive":"счёта №{}","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.button":"Отменить и переместить","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.cancel":"Не отменять","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.title":"Отмена автопубликации вакансии","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.text":"Автопубликация отменится, а вакансия «{name}» будет перемещена в Неопубликованные вакансии","vacancy.autoPublication.disableSuccess":"Автопубликация вакансии отменена","vacancy.autoUpdate.firstDate":"Дата первого поднятия","vacancy.autoUpdate.firstTime":"Время первого поднятия","vacancy.autoUpdate.lastDate":"Дата последнего поднятия","vacancy.autoUpdate.popularTime":"Популярное время посещения hh.ru у соискателей: понедельник-среда с 10:00 до 12:00.","vacancy.autoUpdate.sameTime":"Время последнего поднятия будет совпадать с временем первого","vacancy.autoUpdate.frequency":"Как часто повторять","vacancy.autoUpdate.applicantActivity.hint":"Узнайте больше об {0}","vacancy.autoUpdate.applicantActivity.link":"активности соискателей на сайте","vacancy.autoUpdate.everyDay":"Каждый день","vacancy.autoUpdate.everyWorkDay":"Каждый будний день, включая праздничные дни","vacancy.autoUpdate.oncePerWeek":"Один раз в неделю","vacancy.autoUpdate.oncePerTwoWeeks":"Один раз в две недели","vacancy.autoUpdate.sixthDay":"Через каждые шесть дней","vacancy.autoUpdate.fourthDay":"Через каждые четыре дня","vacancy.autoUpdate.title":"Планирование графика автоматических обновлений","vacancy.autoUpdate.title.edit":"Планирование графика автоматических обновлений","vacancy.autoUpdate.timezone":"Указано местное время","vacancy.autoUpdate.step":"Шаг {0} из {1}","vacancy.autoUpdate.schedule":"Запланировать","vacancy.autoUpdate.group.for":"Для","vacancy.autoUpdate.combine.summary.publications.one":"публикацию","vacancy.autoUpdate.combine.summary.publications.some":"публикации","vacancy.autoUpdate.combine.summary.publications.many":"публикаций","vacancy.autoUpdate.combine.summary.text":"Спишем {0}","vacancy.one":"вакансия","vacancy.autoUpdate.group.more":"Показать ещё","vacancy.autoUpdate.warning.NOT_ENOUGH_PERMISSIONS":"Для первого поднятия недостаточно прав","vacancy.autoUpdate.warning.NOT_ENOUGH_PUBLICATIONS":"Для первого поднятия недостаточно публикаций типа {0}","vacancy.autoUpdate.warning.NOT_ENOUGH_QUOTAS":"Для первого поднятия недостаточно квот типа {0}","vacancy.autoUpdate.editSuccess":"Изменения графика поднятий успешно сохранены","vacancy.autoUpdate.removeSuccess":"Все запланированные поднятия вакансии {0} успешно отменены","vacancy.autoUpdate.scheduleSuccess":"График поднятий успешно запланирован","vacancy.autoUpdate.group.planned":"Успешно запланировано для","vacancy.autoUpdate.group.failed":"Не запланировано для","vacancy.autoUpdate.group.failedReason":"Автоматическое обновление недоступно для публикаций типа «Стандарт плюс» и промовакансий","vacancy.autoUpdate.remove.title":"Удаление всех будуших поднятий","vacancy.autoUpdate.remove.submit":"Удалить все","vacancy.autoUpdate.remove.cancel":"Не удалять","vacancy.autoUpdate.remove.description":"Вакансия будет смещаться в поиске другими вакансиями и уйдет в архив {0}","vacancy.autoUpdate.scheduleList":"График поднятия «{0}»","vacancy.autoUpdate.failureSome":"{0} раза подряд не получилось поднять вакансию.","vacancy.autoUpdate.failureMany":"{0} раз подряд не получилось поднять вакансию.","vacancy.autoUpdate.edit":"Редактировать","vacancy.autoUpdate.priceList":"В прайс-лист","vacancy.autoUpdate.futureUpdates":"Будущие поднятия (обновления)","vacancy.autoUpdate.planed":"Запланировано","vacancy.autoUpdate.scheduled":"Вакансия поднимается в поиске {0}, в {1} с {2} по {3}","vacancy.autoUpdate.removePlaned":"Удалить все будущие поднятия","vacancy.autoUpdate.expired":"Истекает срок размещения","vacancy.autoUpdate.failure.mayCanceled":"Может быть отменено","vacancy.autoUpdate.lastFailure":"Если это произойдет еще один раз, все автоподнятия будут отключены","vacancy.autoUpdate.beforeFailure":"Перед поднятием","vacancy.autoUpdate.failure.publications":"недостаточно публикаций","vacancy.autoUpdate.failure.permissions":"недостаточно прав","vacancy.autoUpdate.failure.quotas":"недостаточно квот","vacancy.autoUpdate.failure.publications.full":"убедитесь, что на счете есть публикации такого же типа, как и вакансия","vacancy.autoUpdate.failure.permissions.full":"проверьте наличие прав на списание публикации со счета","vacancy.autoUpdate.failure.quotas.full":"проверьте, достаточно ли у вас квот для этой вакансии","vacancy.autoUpdate.trigger":"Поднимать регулярно","vacancy.autoUpdate.combine.summary.error.archived.notification.single":"Вы не можете продлевать архивную/заблокированную вакансию.","vacancy.autoUpdate.combine.summary.error.archived.notification.multiple":"Вы не можете продлевать архивные/заблокированные вакансии","vacancy.rise.error.nonProlongableVacancies.one":"Не получится поднять вакансию","vacancy.rise.error.nonProlongableVacancies.many":"Не получится поднять вакансии","vacancy.rise.error.archivedOrClosed":"Нельзя поднять архивную или заблокированную вакансию","vacancy.rise.error.standardPlusNotMinimumDaysToProlongation":"Не получится поднять вакансию — «Стандарт плюс» автоматически поднимается раз в 3 дня","vacancy.rise.error.accessDenied":"Недостаточно прав, чтобы поднять вакансию","vacancy.autoUpdate.buyPlan.title":"В какие дни поднимать {0}?","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.title":"Запланировать поднятие {0}?","vacancy.autoUpdate.buyPlan.continue":"Продолжить","vacancy.autoUpdate.buyPlan.vacancyOne":"вакансию","vacancy.autoUpdate.buyPlan.vacancySome":"вакансии","vacancy.autoUpdate.buyPlan.vacancyMany":"вакансий","Back":"Назад","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.autoUpdateAndBuy":"Запланировать и перейти к оплате","employer.myVacancies.prolongate.info":"Вместе с поднятием в поиске продлится и срок действия","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.0":"Каждое поднятие — это новая публикация вакансии по её стоимости.","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.1":"Если для вакансии уже запланировано автопродление, новое поднятие его отменит.","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.2":"Если у вакансии уже есть график регулярных поднятий, разовое поднятие его не изменит","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.haveToBuyTitle":"Нужно купить, чтобы вакансии поднимались по плану","service.entry.VP.short":"Стандарт","service.entry.RENEWAL_VP.short":"Стандарт плюс","service.entry.VPREM.short":"Премиум","service.entry.AP.short":"Анонимная","service.entry.ZP_PROMO.short":"Промо","service.entry.ZP_BUSINESS.short":"Бизнес","service.entry.ZP_ANONYMOUS.short":"Анонимная Бизнес","employer.myVacancies.prolongate.availableToPurchase.title":"Поднимутся после оплаты","employer.myVacancies.prolongate.availableToPurchase.total":"Итого","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.existPlanTitle":"Есть на счёте и спишутся по плану","any.profRoleGroup":"Любая специализация","any.region":"Любой регион","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.UNABLE_TO_PURCHASE":"У вас не хватает рекламных или бесплатных публикаций. А за счёт других публикаций эти вакансии поднять нельзя","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.STANDARD_PLUS_REGULAR_PROLONGATION_NOT_AVAILABLE":"Регулярное поднятие для Стандарт плюс недоступно","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.UNKNOWN":"Планирование поднятий недоступно","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.single.UNABLE_TO_PURCHASE":"У вас не хватает рекламных или бесплатных публикаций. А за счёт других публикаций эту вакансию поднять нельзя","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.unavailable.title":"Невозможно поднять {0}","vacancy.accusative.one":"Вакансию","vacancy.accusative.some":"Вакансии","vacancy.accusative.many":"Вакансий","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.notification.single":"Не получилось запланировать поднятия для вакансии","vacancy.autoUpdate.detail.buyPlan.error.notification.multiple":"Не получилось запланировать поднятия для вакансий","employer.myVacancies.buyOption.title":"Купите опцию для её подключения","employer.myVacancies.buyOption.description":"Для поднятия необходимо, чтобы были доступны:","employer.myVacancies.buyOption.listTitle":"Опция «Премиум»","employer.myVacancies.buyOption.search":"Первые позиции в поиске","employer.myVacancies.buyOption.profArea":"Первые позиции в сфере деятельности","employer.myVacancies.buyOption.vacancyOfDay":"На главной странице сайта в блоке «Вакансия дня»","employer.myVacancies.buyOption.labelPremium":"Выделение цветным лейблом «Премиум»","employer.myVacancies.buyOption.maxResponses":"Максимальное число откликов от соискателей","employer.myVacancies.buyOption.submit":"Купить","employer.unpremoderated.cancel.modal.completion.title":"Отправить на доработку","employer.unpremoderated.cancel.modal.completion.submit":"Отправить","employer.unpremoderated.cancel.modal.discard.title":"Отправить в отказ","employer.unpremoderated.cancel.modal.discard.submit":"Отказать","employer.unpremoderated.cancel.modal.cancel":"Отмена","employer.unpremoderated.cancel.modal.textarea.placeholder":"Напишите причину или воспользуйтесь подсказками","employer.unpremoderated.preset.1":"Недостаточно хорошее описание","employer.unpremoderated.preset.2":"Несоответствие фирменному стилю","employer.unpremoderated.preset.3":"Некорректное название вакансии","hiringPlan.modal.header":"Вакансия обновилась. Укажем план найма?","hiringPlan.description":"Поможет вести учёт — его будете видеть только вы. Ещё вам будут доступны советы и статистика.","hiringPlan.modal.close":"Закрыть","hiringPlan.modal.submit":"Применить","hiringPlan.startDate.noDate":"Без даты выхода","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.hiringPlan.title":"План найма","hiringPlan.type.newHire":"Новая ставка","hiringPlan.type.replacement":"Замена сотрудника","hiringPlan.plannedQuantity.placeholder":"Сколько нужно человек","hiringPlan.plannedQuantity.decrease":"Уменьшить план найма","hiringPlan.plannedQuantity.increase":"Увеличить план найма","hiringPlan.plannedQuantity.count.one":"человек","hiringPlan.plannedQuantity.count.some":"человека","hiringPlan.plannedQuantity.count.many":"человек","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.notNumberError":"Пожалуйста, только числа","hiringPlan.startDate.selectPrefix":"Выход на работу —","hiringPlan.startDate.selectDefaultPlaceholder":"Дата выхода не выбрана","hiringPlan.startDate.button.startDate":"Дата выхода","hiringPlan.startDate.button.noDate":"Нет даты","hiringPlan.startDate.expiredError":"Дата прошла, установить актуальную","hiringPlan.startDate.placeholder":"Дата выхода","hiringPlan.startDate.applyDate":"Выбрать дату","hiringPlan.notification.title":"Найм по вакансии запланирован","hiringPlan.notification.text":"Чтобы выполнить его, переводите нанятых сотрудников на этап «Выход на работу»","employer.myVacancies.prolongate":"Поднятие {0}","vacancy.genitive.one":"вакансии","vacancy.genitive.some":"вакансий","vacancy.genitive.many":"вакансий","employer.myVacancies.freeOfCharge":"Не спишутся со счета","employer.myVacancies.regularVacancies.updatingOne":"вакансия будет обновлена без списания средств","employer.myVacancies.regularVacancies.updatingSome":"вакансии будут обновлены без списания средств","employer.myVacancies.regularVacancies.updatingMany":"вакансий будут обновлены без списания средств","employer.myVacancies.prolongate.availableToSpend.title":"Спишутся со счёта и поднимутся сразу","vacancy.update.freeRenewalTip":"Обновление без списания вакансии будет доступно через {0}","vacancy.update.freeRenewalAvailableNowTip":"Доступно обновление без списания вакансии","interval.minutes.0":"минуту","interval.minutes.1":"минуты","interval.minutes.2":"минут","interval.hours.0":"час","interval.hours.1":"часа","interval.hours.2":"часов","employer.myVacancies.prolongate.error.ACCESS_DENIED":"Недостаточно прав","employer.myVacancies.prolongate.error.ARCHIVED":"Вы не можете продлевать архивную/заблокированную вакансию","employer.myVacancies.prolongate.error.AREA_VACANCY_POST_DISABLED":"Для размещения вакансий в странах Прибалтики обратитесь к персональному менеджеру","employer.myVacancies.prolongate.error.FREE_NOT_MINIMUM_PROLONGATION_PERIOD":"Бесплатная не будет обновлена, т. к. предыдущее обновление было менее минуты назад","employer.myVacancies.prolongate.error.FREE_PROLONGATION_NOT_AVAILABLE":"Бесплатная вакансия не может быть обновлена","employer.myVacancies.prolongate.error.FREE_RENEWALS_AND_PAID_PROLONGATIONS_MIXED":"Есть вакансии, для которых нельзя активировать опцию бесплатного обновления в данный момент. Обновите их по одной","employer.myVacancies.prolongate.error.PAY_FOR_PERFORMANCE_PROLONGATION_DENIED":"Вы не можете поднимать вакансии с типом «Оплата за отклики»","employer.myVacancies.prolongate.error.STANDARD_NOT_MINIMUM_PROLONGATION_PERIOD":"Стандарт не будет обновлена, т. к. предыдущее обновление было менее минуты назад","employer.myVacancies.prolongate.error.STANDARD_PLUS_CLOSED":"Вакансия «Стандарт Плюс» не может быть закрытой","employer.myVacancies.prolongate.error.STANDARD_PLUS_NOT_MINIMUM_DAYS_TO_PROLONGATION":"Стандарт плюс не будет обновлена, это происходит автоматически раз в три дня","employer.myVacancies.prolongate.error.NOT_PREMODERATED":"Вакансия не прошла премодерацию","employer.myVacancies.prolongate.error.UNKNOWN":"Поднятие вакансии недоступно","employer.myVacancies.prolongate.unavailable.title":"Не получится поднять {0}","vacancyRefresh.link":"Обновить","employer.myVacancies.prolongate.upgrade":"Оплатите публикацию или поднимите за счёт других на счёте:","vacancy.prolongate.error.notification.single":"Не получилось поднять вакансию","vacancy.prolongate.error.notification.multiple":"Не получилось поднять вакансии","vacancy.prolongate.submit.prolongateAndBuy":"Поднять и перейти к оплате","vacancy.prolongate.submit.prolongate":"Поднять сейчас","vacancy.prolongate.submit.purchase":"Перейти к оплате","employer.myVacancyes.move.titlePrefix":"Передача","employer.myVacancyes.move.error":"Не удалось сохранить. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancyes.move":"Передать вакансии","employer.myVacancyes.moveOne":"Передать вакансию","vacancy.contacts.change.modal.new.contacts.hint":"Новые контакты для вакансии, которую вы передаёте","vacancy.contacts.change.modal.new.contacts.hint.many":"Новые контакты для вакансий, которые вы передаёте","vacancy.contacts.change.modal.hide.hint":"Контакты скроются в вакансии, которую вы передадите","vacancy.contacts.change.modal.hide.hint.many":"Контакты скроются во всех вакансиях, которые вы передадите","vacancy.contacts.change.modal.dont.change.hint":"Проверьте контакты в вакансии — они могут оказаться неактуальными. Есть риск, что кандидаты не смогут связаться с менеджером","vacancy.contacts.change.modal.dont.change.hint.many":"Проверьте контакты в вакансиях — они могут оказаться неактуальными. Есть риск, что кандидаты не смогут связаться с менеджером","vacancy.contacts.change.modal.error.cantLoadManagerData":"Не удалось загрузить данные менеджера","vacancy.contacts.change.modal.button.update":"Обновить","vacancy.contacts.change.modal.button.hide":"Скрыть","vacancy.contacts.change.modal.button.dont.change":"Не менять контакты","vacancy.contacts.change.modal.call-tracking.hint":"В вакансиях с Call-трекинг соискатели увидят виртуальный номер","vacancy.contacts.change.modal.button.add.phone":"Добавить ещё один телефон","vacancy.contacts.change.modal.input.fio":"Контакт","vacancy.contacts.change.modal.input.email":"Почта","vacancy.contacts.change.modal.input.phone":"Телефон","vacancy.contacts.change.modal.input.comment":"Комментарий","vacancy.contacts.change.modal.error.empty":"Обязательное поле","vacancy.contacts.change.modal.error.default":"Некорректные данные","vacancy.contacts.change.modal.error.fio":"Некорректные ФИО","vacancy.contacts.change.modal.error.email.longEmail":"Слишком длинный email","vacancy.contacts.change.modal.error.emailPatternRule":"Некорректный email","vacancy.contacts.change.modal.error.fullPhoneNumberValidation":"Номер указан некорректно","vacancy.contacts.change.modal.error.phoneOrEmailRule":"Заполните хотя бы один способ связи","vacancy.contacts.change.modal.error.phoneComment":"Слишком длинный комментарий","vacancy.contacts.change.modal.error.minLength":"Телефон заполнен не до конца","vacancy.contacts.change.modal.error.fullPhoneNumber":"Убедитесь, что телефон заполнен корректно","vacancy.contacts.change.modal.error.required":"Обязательное поле","vacancy.contacts.change.modal.button.cancel":"Отмена","vacancy.contacts.change.modal.button.continue":"Продолжить","vacancy.contacts.change.modal.button.back":"Назад","vacancy.contacts.change.modal.title":"Обновите контакты в вакансии","vacancy.contacts.change.modal.title.many":"Обновите контакты в вакансиях","vacancy.contacts.change.modal.title.description":"В вакансии были указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.description.many":"В вакансиях были указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.delete.manager.description":"В вакансиях менеджера могли быть указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","employer.myVacancyes.move.title":"Передача вакансий","employer.myVacancyes.move.save":"Передать","employer.myVacancies.draft.move.titlePrefix":"Передача","employer.myVacancies.draft.move.error":"Не удалось передать. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancies.draft.move.cancel":"Отменить","employer.myVacancies.draft.move":"Передать черновики","employer.myVacancies.draft.moveOne":"Передать черновик","draft.some":"черновика","draft.many":"черновиков","employer.unpremoderated.vacancies.vacancyPreview.title":"Действия с вакансией","employer.unpremoderated.vacancies.vacancyPreview.moreActions":"Ещё действия","employer.unpremoderated.vacancyApprove":"Одобрить","employer.unpremoderated.vacancyCompletion":"На доработку","employer.unpremoderated.vacancyRefuse":"Отказать","employer.vacancy.button.edit":"Редактировать","vacancy.update.text":"Стоимость выбранной услуги будет списана с вашего счета.","vacancy.upgrade.popup.title":"Улучшение вакансии","vacancy.autoUpdate.notCancel":"Запланированные поднятия (обновления) вакансии не будут отменены","vacancy.tools.improve.quotasExhausted":"Вы исчерпали квоту","vacancy.tools.improve.standard_plus":"Публикация «Стандарт плюс»","vacancy.tools.improve.premium":"Публикация «Премиум»","vacancy.tools.improve.standard":"Стандарт","vacancy.tools.improve.premium.benefits":"Максимум откликов в течение недели. Для срочного или массового подбора. Первые 7 дней находится в топе поиска, выделена из общей массы специальным знаком и вашим логотипом.","vacancy.tools.improve.standard_plus.benefits":"Максимум откликов в течение месяца. Идеально подходит для сложного подбора. Поднимается в результатах поиска каждые 3 дня.","vacancy.tools.improve.standard.benefits":"Экономное решение.","vacancy.tools.improve.buyFor":"Купить за {0}","vacancy.tools.improve.buy":"Купить","vacancy.update.yes":"Изменить тип","vacancy.tools.improve.toCarts":"Активировать","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.title":"Поделитесь мнением","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.buttons.send":"Отправить ответ","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.buttons.cancel":"Отмена","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.question":"Насколько вам полезны советы по улучшению вакансии?","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.chooseReasons":"Расскажите, что не так","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.successNotification":"Спасибо, что поделились!","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.difficult":"Сложно","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.paid":"Платные услуги","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.dontBelieve":"Не верю, что поможет","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.disagree":"Не согласны с советами","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.notRelevant":"Неактуально","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.cantApply":"Не могу применить","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.reason.errors":"Ошибки в советах","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.textarea.placeholder":"Если хотите, напишите подробнее","employer.myVacancies.advice.modal.title":"Полезные советы","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.parent.text":"Скажите, наши советы полезны?","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.parent.button":"Сейчас расскажу","employer.myVacancies.advice.modal.hide":"Скрыть","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_WORK_ADDRESS.title":"Укажите точный адрес","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_WORK_ADDRESS.description":"Вакансии с указанным адресом места работы получают до 25% больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_WORK_ADDRESS.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_CONDITIONS_TO_DESCRIPTION.title":"Добавьте условия работы","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_CONDITIONS_TO_DESCRIPTION.description":"Вакансии с ними получают до 15% больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_CONDITIONS_TO_DESCRIPTION.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_REQUIREMENTS_TO_DESCRIPTION.title":"Добавьте требования","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_REQUIREMENTS_TO_DESCRIPTION.description":"Вакансии с ними получают до 15% больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_REQUIREMENTS_TO_DESCRIPTION.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_RESPONSIBILITIES_TO_DESCRIPTION.title":"Добавьте обязанности","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_RESPONSIBILITIES_TO_DESCRIPTION.description":"Вакансии с ними получают до 15% больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_RESPONSIBILITIES_TO_DESCRIPTION.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.important.MAKE_SALARY_CLOSER_TO_MARKET.title":"Поднимите доход до среднего по рынку","employer.myVacancies.advice.list.important.MAKE_SALARY_CLOSER_TO_MARKET.description":"Вакансии с таким доходом получают до 30% больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.important.MAKE_SALARY_CLOSER_TO_MARKET.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_STANDARD_PLUS.title":"Подключите продвижение","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_STANDARD_PLUS.description":"Соискатели сейчас нарасхват. Продвижение поможет получить до 50% больше откликов.","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_STANDARD_PLUS.link":"Выбрать услугу","employer.myVacancies.advice.list.important.PUBLISH_SALARY.title":"Укажите уровень дохода","employer.myVacancies.advice.list.important.PUBLISH_SALARY.description":"Вакансии с доходом получают до 10% больше откликов","employer.myVacancies.advice.list.important.PUBLISH_SALARY.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_EMPLOYER_CONTACTS.title":"Указать номер телефона","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_EMPLOYER_CONTACTS.description":"Некоторым кандидатам удобнее звонить","employer.myVacancies.advice.list.free.ADD_EMPLOYER_CONTACTS.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_RESUME_SEARCH.title":"Связаться с кандидатами из базы резюме","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_RESUME_SEARCH.description":"Это поможет найти сотрудника быстрее. Вы ищете редкого человека — сейчас мало тех, кто смотрит похожие вакансии и откликается.","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_RESUME_SEARCH.link":"Посмотреть подходящих кандидатов","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_SEARCH_TOP.title":"Подключить Топ поиска","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_SEARCH_TOP.description":"Сейчас на hh.ru много похожих вакансий. Чтобы не затеряться среди конкурентов, подключите размещение в топе поиска — вас будут замечать чаще.","employer.myVacancies.advice.list.paid.USE_SEARCH_TOP.link":"Подключить","employer.myVacancies.advice.list.free.DECREASE_WORK_EXPERIENCE.title":"Поменяйте опыт в вакансии","employer.myVacancies.advice.list.free.DECREASE_WORK_EXPERIENCE.description":"Вы получите больше откликов, если укажете более низкий уровень опыта в недавно опубликованной вакансии. Завышенные требования к опыту могут отпугнуть некоторых соискателей в пользу вакансий ваших конкурентов.","employer.myVacancies.advice.list.free.DECREASE_WORK_EXPERIENCE.link":"Редактировать вакансию","employer.myVacancies.advice.list.important.CHANGE_VACANCY_NAME.title":"Измените название вакансии","employer.myVacancies.advice.list.important.CHANGE_VACANCY_NAME.description":"Название сильно влияет на число показов вакансии соискателям. Посмотрите, как называют свои вакансии ваши конкуренты.","employer.myVacancies.advice.list.important.CHANGE_VACANCY_NAME.link":"Посмотреть конкурентов","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.parent.text.s":"Оцените советы","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.parent.text.xs":"Оцените","employer.videoInterview.linkQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно привязано к вакансии. Теперь вы можете приглашать на него кандидатов на этапе «Оценка»","employer.videoInterview.unlinkQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно отвязано от вакансии","employer.videoInterview.deleteQuestionnaire":"Видеоинтервью удалено","employer.videoInterview.editQuestionnaire":"Видеоинтервью отредактировано","employer.videoInterview.addQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно привязано к вакансии","employer.vacancy.keyInfo.experience":"Опыт","employer.vacancy.changesHistory.publish":"Опубликована","employer.vacancy.systemInfo.expiresDate":"Истекает","employer.vacancy.archive.freeRestoreDaysLeft":"(осталось {0})","employer.vacancies.archive.freeRestore.days.one":"день","employer.vacancies.archive.freeRestore.days.some":"дня","employer.vacancies.archive.freeRestore.days.many":"дней","employer.vacancy.systemInfo.expires.days.zero":"Истекает сегодня","employer.vacancy.autoProlongation.plannedBy":"Автопродление запланировано","employer.vacancies.breadcrumbs.myVacancies":"Мои вакансии","employer.myVacancyes.archive":"Архив вакансий","employer.vacancies.breadcrumbs.mainPage":"Главная","employer.vacancy.changesHistory.create":"Создана","employer.vacancy.changesHistory.jobSite.HH":"на hh.ru","employer.vacancy.changesHistory.expires":"Истекает","employer.vacancies.autoProlongation.plannedBy":"Запланировано продление с","vacancy.stat.link":"Статистика просмотров и откликов","vacancy.lastVacancySnapshot.link":"Последнее подтвержденное состояние","employer.analytics.block.suitableVacancies.title":"{0} подходящих соискателей","employer.analytics.block.suitableVacancies.text":"Люди, которые могут вам подойти и ещё не откликнулись на вакансию","auction.banner.status":"Статус","auction.banner.clicks":"Клики","auction.banner.edit":"Перейти к кампании","auction.banner.edit.hover.warningTitle":"К этой вакансии услуга уже подключена — из кабинета «{0}»","auction.banner.edit.hover.warningDescription":"Чтобы внести изменения, перейдите в этот кабинет или обратитесь к ответственному менеджеру","auction.replenishment.title":"Пополнение бюджета","auction.budget.title":"Бюджет","outOf":"из","auction.budget.enoughFor":"Хватит на","click.one":"клик","click.some":"клика","click.many":"кликов","auction.budget.campaignLowBalance":"Пополните, чтобы возобновить размещение","auction.budget.accountLowBalance":"На счёте Clickme {0} — пополните, чтобы продолжить","auction.budgetReplenishment.control.placeholder":"От {0} {1}","auction.budgetReplenishment.amount":"Сумма","auction.pay":"Оплатить","auction.confirmationModal.title":"Оплачено","auction.confirmationModal.text":"Вы пополнили бюджет на {0}","auction.confirmationModal.button":"Хорошо","auction.edit.openBudgetModal":"Пополнить","auction.modal.restore":"Возобновить","auction.modal.pause":"Остановить","Save":"Сохранить","auction.edit.restoreAndSave":"Сохранить и возобновить","auction.statistics.status":"Статус","auction.statistics.responses":"Отклики","auction.statistics.clicks":"Клики","auction.statistics.conversionToResponse":"Конверсия в отклик","auction.statistics.startDate":"Дата старта","auction.statistics.tooltipText":"Процент откликнувшихся из тех, кто кликнул на вакансию. Например: смотрели вакансию 100 человек, а откликнулись 20. Тогда конверсия — 20%.","auction.statistics.all":"Вся статистика","admin.callTracking.vacancy.disable":"Отключить call-трекинг","admin.callTracking.vacancy.disable.submit":"Отключить","form.submit.cancel":"Отмена","admin.callTracking.vacancy.disable.submit.warning":"Вы уверены, что хотите отключить call-трекинг для вакансии {0}?","page.4xx.description":"Что-то пошло не так.","admin.callTracking.vacancy.disable.notification.success":"Call-трекинг отключен","admin.callTracking.vacancy.disable.notification.already.disabled":"Call-трекинг уже был отключен","employer.vacancies.autoProlongation.enable":"Запланировать продление","employer.vacancies.autoProlongation.disable":"Отменить продление","button.delete":"Удалить навсегда","vacancy.moderator.delete.confirm":"Вы действительно хотите удалить вакансию?","vacancy.moderator.delete.error":"Произошла ошибка. Попробуйте еще раз","employer.vacancy.button.duplicate":"Дублировать","employer.vacancyesArchive.deleteVacancy":"Удалить вакансию","vacancy.enableOption.trigger":"Подключить опцию","vacancy.disableOption.trigger":"Отключить опцию","pfp.balanceMessage.deposit":"Пополнить","vacancy.print":"Распечатать","vacancy.action.renewal":"Поднять","employer.service.message.fail":"Извините, данные не получены. Попробуйте чуть позже.","applicants":"Соискатели","vacancy.tools.repostFromArchive":"Отредактировать и разместить","employer.newVacancy.draftLoad.ok":"Неопубликованная вакансия загружена","employer.newVacancy.loaded.clear":"Отменить","employer.newVacancy.draftLoad.error":"Не удалось загрузить неопубликованную вакансию","employer.newVacancy.templateLoad.ok":"Шаблон вакансии «{name}» загружен.","employer.newVacancy.templateLoad.error":"Не удалось загрузить шаблон вакансии","employer.VacancyCreate.vacancySubmitGenericError":"Невозможно опубликовать вакансию, повторите попытку позднее","vacancy.create.autoSave.vacancySaved":"Неопубликованная вакансия успешно сохранена","vacancy.create.autoSave.vacancySavingError":"Не удалось сохранить неопубликованную вакансию","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.pre":"Посмотрите все в","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.link":"Мои вакансии","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.post":"или продолжите публикацию. Дублирующиеся вакансии могут быть удалены модератором","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.title":"Вы уже создали вакансию с такими параметрами","employer.vacancyesArchive.backToArchive":"Вернуть в архив","vacancy.tools.improve":"Улучшить","employer.myVacancyes.videointerview":"Привязать видеоинтервью","employer.vacancy.videointerview.tip.content":"Привяжите видеоинтервью, чтобы приглашать на него кандидатов","employer.vacancy.history.mailings.aboutLink":"Что такое почтовая рассылка?","employer.vacancy.history.changes.title":"Список изменений","employer.vacancy.history.mailings.title":"Рассылки по почте","employer.vacancy.changesHistory.recipients.one":"получатель","employer.vacancy.changesHistory.recipients.many":"получателя","employer.vacancy.changesHistory.recipients.some":"получателей","timeline.noData":"Нет данных","toggle.expand.all":"Показать все","timeline.collapse":"Свернуть","employer.vacancy.segment.main.title":"Описание вакансии","employer.vacancy.segment.snippet.title":"Поисковая выдача","employer.vacancy.snippet.tag.title":"Как выглядит вакансия","employer.vacancy.snippet.card.description":"Для соискателей большое значение имеет то, как выглядит вакансия в поисковой выдаче, это влияет как на просмотры, так и на отклики","employer.vacancy.snippet.tip.short":"Краткое описание вакансии","employer.vacancy.snippet.tip.full":"Расширенное описание вакансии","vacancy.stat.title.conversion":"Конверсия","statportal.pages.vacancyConversion.status.comparsion":"Конверсия {0}, чем у {1}% конкурентов","statportal.pages.vacancyConversion.card.comparsion.title":"Качество вакансии","statportal.pages.vacancyConversion.status.comparsion.high":"выше","statportal.pages.vacancyConversion.status.comparsion.low":"ниже","statportal.pages.vacancyConversion.comparison.quality.high":"Высокое","statportal.pages.vacancyConversion.comparison.quality.mid":"Среднее","statportal.pages.vacancyConversion.comparison.quality.low":"Низкое","employer.vacancy.tab.stat.link":"Открыть график","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standard":"Стандарт","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standardPlus":"Стандарт Плюс","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.premium":"Премиум","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.free":"Бесплатная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standardAnonymous":"Стандарт Анонимная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standardPlusAnonymous":"Стандарт Плюс Анонимная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.premiumAnonymous":"Премиум Анонимная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.standardAdvertising":"Стандарт Рекламная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.premiumAdvertising":"Премиум Рекламная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.ZPAnonymous":"Анонимная","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.ZPDemo":"Демо","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.ZPPromo":"Промо","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.ZPBusiness":"Бизнес","statportal.pages.vacancyConversion.publicationType.PFP":"Оплата за отклики","statportal.pages.vacancyConversion.publication.prolongation":"Поднятие","statportal.pages.vacancyConversion.publication.event":"Изменения","statportal.report.dashboard.empty":"Нет данных","employer.vacancy.tab.main":"Внешний вид","employer.vacancy.tab.stat":"Статистика","employer.vacancy.tab.history":"История","employer.vacancy.tab.history.tooltip.title":"Собрали историю изменений","employer.vacancy.tab.history.tooltip.text":"Все изменения по вакансии и рассылки по почте теперь в одном месте","employer.vacancy.tab.history.tooltip.button.back":"Назад, к статистике","employer.vacancy.tab.stat.tooltip.title":"Добавили раздел статистики","employer.vacancy.tab.stat.tooltip.text":"Теперь все просмотры и отклики — прямо на странице вакансии, не нужно переходить в аналитику","contents.button.next":"Дальше","app_promo_banner.title":"Найдите работу быстро! В приложении Зарплата.ру","app_promo_banner.install":"Установить приложение","app_promo_banner.close":"В другой раз","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.header":"Настройте доступ к вашим резюме и профилю\nдля работодателей из других стран","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.save":"Сохранить","settings.countries_visible.common_countries.applicant":"Показывать мои резюме и профиль работодателям в других странах","settings.countries_visible.uzbekistan.applicant":"Показывать мои резюме и профиль работодателям из Узбекистана","settings.countries_visible.common_countries_description.applicant":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Казахстан, Кыргызстан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с","settings.countries_visible.uzbekistan_description.applicant":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Узбекистан — в соответствии с","settings.countries_visible.description_end.applicant":"Ознакомлен с","settings.countries_visible.condition.applicant":"Условиями обработки","settings.countries_visible.rules.applicant":"Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа","advertisementAgreement.notification.text":"Чтобы продолжить получать полезную рекламную информацию (акции, аналитика рынка труда, новости сайта и др.), предоставьте согласие на обработку персональных данных в соответствии с {0} и {1}.","advertisementAgreement.notification.text.link.1":"Условиями обработки","advertisementAgreement.notification.text.link.2":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","advertisementAgreement.notification.accept":"Согласиться","advertisementAgreement.notification.close":"Закрыть","applicant.feedback.about.vacancy.notification.title":"Нам важно ваше мнение","applicant.feedback.about.vacancy.notification":"На этой неделе вы, возможно, общались с работодателями. Пожалуйста, оставьте нам отзыв","applicant.feedback.about.vacancy.notification.link":"Перейти в Отклики","notification.applicant.job.search.status.heading":"Укажите ваш статус поиска","notifications.email_verification_was_sent_again_too_often":"Вы пытаетесь отправить письмо слишом часто. Попробуйте позже.","notifications.email_verification_was_sent_again_error":"Произошла ошибка, попробуйте еще раз","notifications.manager_quota_change_fail":"При сохранении квот произошла ошибка, пожалуйста попробуйте еще раз","notifications.esiaAccountNotLinked":"Вы не привязали свою учетную запись к Госуслугам, попробуйте другой способ входа","notifications.oauth_connect_internal_error":"При регистрации через соцсеть произошла ошибка. Попробуйте ещё раз или выберите другую соцсеть","notifications.email_verification_error":"Неправильный код подтверждения","notifications.email_verification_completed":"Ваш почтовый адрес успешно подтвержден!","notifications.survey_was_ignored":"Вы отказались от прохождения опроса, и, к сожалению, мы не узнаем ваше мнение по этой теме.","notifications.survey_was_finished":"Спасибо за участие в нашем опросе!","notifications.phone_has_been_verified":"Телефон успешно привязан. Теперь вы можете использовать его для входа","notifications.manager_quota_change_success":"Квоты успешно сохранены","notifications.all_surveys_were_ignored":"Вы отказались от прохождения всех опросов! Жаль, что вы не готовы поделиться своим мнением.","notifications.account_deleted":"Ваш аккаунт успешно удален","resume_merge.notification.success":"Информация обновилась","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.title":"Абонентам Теле2","emailVerification.wasComplited.error.again":"Не удалось подтвердить e-mail. Пожалуйста, {0}.","emailVerification.wasComplited.error.link":"попробуйте еще раз","notifications.email_verification_was_sent":"Вы успешно зарегистрировались. На {0} выслано письмо для подтверждения. Пожалуйста, проверьте почтовый ящик.","notifications.email_verification_was_sent_again":"На {0} отправлено письмо с подтверждением","notifications.employerHhRatingResultsNotification.description.1":"Опубликованы результаты Рейтинга работодателей hh.ru 2023","notifications.employerHhRatingResultsNotification.description.2":"Узнайте лучших работодателей России.","notifications.employerHhRatingResultsNotification.link":"Посмотреть","employerItAccreditation.notification.text":"Если вы аккредитованная ИТ-компания, добавьте этот статус — кандидаты увидят его на карточках вакансий на сайте.","employerItAccreditation.notification.add":"Добавить статус","employerItAccreditation.notification.close":"Закрыть","dateTo":"по","employer.overspending.vacancy.title":"С {0} {1}","employer.overspending.vacancy.more":"И ещё ","employer.overspending.vacancy.spent":"Потрачено публикаций","employer.overspending.vacancy.disable":"Отключите автоматическое поднятие, если вакансии более в этом не нуждаются","employer.overspending.vacancy.ok":"Всё хорошо","employer.overspending.vacancy.continue":"Перейти к отключению","employer.overspending.vacancy.one":"ваша вакансия обновилась","employer.overspending.vacancy.some":"ваших вакансии обновились","employer.overspending.vacancy.many":"ваших вакансий обновились","employer.overspending.vacancy.hide":"Не показывать больше","employer.overspending.vacancy.autoprolongation":"Вакансии с автоматическим поднятием","notifications.siteWasUnavailable.link":"Подробнее...","notifications.esiaAccountNotLinked.caption":"Не получилось войти","notifications.esiaAccountNotLinked.text.1":"Подтвердите почту и телефон на Госуслугах или войдите другим способом.","notifications.esiaAccountNotLinked.text.2":"Возможно, вам нет 18 лет. Тогда мы не можем перенести ваши данные.","notifications.esiaAccountNotLinked.ok":"Понятно","notifications.greetingsFromZarplata.content":"Встречайте новую версию Зарплаты.ру! Мы обновили дизайн, упростили и ускорили поиск.","notifications.greetingsFromZarplata.link":"Узнать подробнее","hrspace.notification.applicant.title":"Выиграйте полис ДМС на год за закрытие заявок","hrspace.notification.employer.title":"Подбор сотрудников «под ключ»","hrspace.notification.it_employer.title":"ИТ-подбор «под ключ»","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content.personal.manager":"[RU:1:notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content.personal.manager":"[RU:1:notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content.personal.manager":"[RU:1:notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.content.personal.manager":"{0}, оцените работу hh.ru","resume.interview.schedule.notification.body":"Вы пригласили {0} на собеседование. Отправить напоминание кандидату?","resume.interview.schedule.notification.body.default":"Вы пригласили кандидата на собеседование. Отправить ему напоминание?","resume.interview.schedule.notification.button":"Да, включить напоминание","resume.interview.schedule.title":"Напоминание для кандидата","resume.interview.schedule.description":"Кандидат за сутки до выбранной даты получит напоминание о назначенном собеседовании","resume.interview.schedule.alreadyNotified":"Напоминание уже выслано этому кандидату. Если вы хотите перенести или отменить встречу, обязательно свяжитесь с ним","resume.interview.schedule.time.title.alt":"Время","resume.interview.schedule.save.alt":"Включить напоминание кандидату","resume.interview.schedule.saveChanges":"Сохранить изменения","Delete":"Удалить","resume.interview.schedule.error.time.alt":"Напоминание включается не менее, чем за три часа до собеседования","resume.interview.schedule.date.title.alt":"Дата собеседования","resume.interview.schedule.button.apply":"Применить","supernova.notification.setka.promo.applicant.link":"Хочу в Сетку","supernova.notification.setka.promo.applicant.title":"Пересекайтесь с другими профи в Сетке","supernova.notification.setka.promo.applicant.content":"Здесь уже общаются специалисты из ИТ и диджитал. Кто-то из них точно повлияет на ваш профессиональный путь","notifications.siteWasUnavailable.content":"Извините, если сайт был недоступен какое-то время. Теперь все работает. Рассказываем, почему это произошло.","applicantSkillsNotification.expiration.title":"Один или несколько навыков нужно подтвердить заново","applicantSkillsNotification.expiration.desc":"Когда результаты тестов устаревают, навыки перестают быть подтверждёнными","applicantSkillsNotification.expiration.open":"К тестам","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.title":"Неопубликованная вакансия сохранена","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.text":"Все неопубликованные вакансии хранятся в","notifications.videointerview.promo.title":"Приглашайте кандидатов на видеоинтервью","notifications.videointerview.promo.content":"Экономьте время на первичных собеседованиях с помощью {0}","notifications.videointerview.promo.content.link":"нового инструмента оценки"}},"userType":"anonymous","features":{"cookies_policy_banner":true,"critical_cookies_regexp_list":"cookie_policy_agreement\nhhuid\ncrypted_hhuid\nhhtoken\nhhrole\n_xsrf\nsupernova_user_type\n_hi\nregions\ndevice_breakpoint\nGMT\nregion_clarified\nalready_registered\nlrr\nlrp\n__ddg1\ndisplay\ncpa\ncpa_employer_id\ncpa_deduplication_source\ncid\n__gsac_.+\ncfids.+\nclsc.+\n__zzat.+\ngcfids\ngssc.+\nfgssc.+\n","cookies_policy_excluded_app_version":"","enable_cookie_policy_informer":true,"employer_main_page_analytics_enabled":true,"supervona_items_analytics_for_countries_enabled":true,"enable_magritte_help_menu":false,"enable_react_area_swircher":false,"dedicated_admin_webim_location_in_help":false,"disable_rise_page_employer_ids":"2267789","enable_vacancy_performance":false,"enable_accredited_it_employer_search":true,"hide_interface_for_moderators":"73230835,2869012,708727,2868990,2869089,58014328,41226028,6510659,46667674,78722910,83659154,2565006,89895634,16356153,12251660,36615845,81675060,24817871,83216594,71988810,10670092,12010029,5833077,81545773,1311862,7584855,17738201,45818465,78846199,1095118,6494477,47987638,85463832,65812646,45423906,5952494,124665344,25186824","enable_adv_without_cookie_accept":true,"enable_advertisement_agreement":true,"enable_advertisement_subscription_applicant_checkbox":true,"enable_account_delete_inactive":true,"show_skill_survey_on_vacancy_edit":false,"hiring_survey_modal":true,"highlight_magritte_grid":null,"not_iso_dates_logging":false,"enable_alternative_hhtm_params":false,"send_notifications_keys_enabled":true,"enable_advertisement_agreement_notification":true,"cpa_target_by_vacancyId_store_time":3600000,"cpa_target_by_vacancyAreaId_store_time":86400000},"notes":{},"analyticsParams":{"hhtmSource":"vacancy","hhtmFrom":"","hhtmSourceLabel":"","hhtmFromLabel":"","brandingType":null,"isBrandingPreview":"false","vacancyId":89430515,"activeTab":"main","active":"false","archived":"true","disabled":"false","waiting":"false","needFix":"false"},"experiments":{"enabled":{},"checked":[]},"isLightPage":false,"request":{"protocol":"https","host":"hh.ru","origin":"https://hh.ru","url":"/vacancy/89430515","id":"1722038722170c7d75adef66f6e7d04c","luxPageName":"VacancyView"},"countryId":"1","locale":{"areaId":"113","domainAreaId":"1","host":"hh.ru","protocolHost":"https://hh.ru","isSeoDomain":false,"platform":"HEADHUNTER","availableLanguages":["EN","RU"],"siteLanguage":"RU"},"hhid":null,"config":{"staticHost":"https://i.hh.ru","hhcdnHost":"https://hhcdn.ru","imageResizingCdnHost":"https://img.hhcdn.ru","devBuildNotifyEnabled":false},"microFrontends":{"employerReviewsBig":{"url":"/employer_reviews/proxy_components/big_widget?employerId=9460366&vacancyId=89430515","isSuccessSSR":true,"useSSRResult":false,"styles":["https://employer-reviews-front.hh.ru/static/main.15ba7cd0cde69930f167.css"],"scripts":[],"globalServiceName":"employerReviewsFront","remoteEntry":"https://employer-reviews-front.hh.ru/static/remote.employer_reviews_front.89ed2acf758d8325b1c2.js","remoteServiceName":"employer_reviews_front","inlineScript":"window.globalServiceVars = window.globalServiceVars || {};\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront = window.globalServiceVars.employerReviewsFront || {};\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.staticHost = 'https://employer-reviews-front.hh.ru/static';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.requestId = '1722038722170c7d75adef66f6e7d04c';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.sentryDSN = 'https://d9af9242efed432e987ffae32d179ef4@sentry.hh.ru/616';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.build = '';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.userType = 'anonymous';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.features = {\"highlight_magritte_grid\": null, \"sentry_js_config\": null, \"sentry_logging\": true, \"sentry_request_queue_limit\": null};\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.analyticsParams = {\"hhtmFrom\": \"\", \"hhtmFromLabel\": \"\", \"hhtmSource\": \"BigWidget\", \"hhtmSourceLabel\": \"\"};\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.hasSupportToDestroyApp = true;","headTags":""},"employerReviewsSmall":{"url":"/employer_reviews/proxy_components/small_widget?employerId=9460366&vacancyId=89430515","isSuccessSSR":true,"useSSRResult":false,"styles":["https://employer-reviews-front.hh.ru/static/main.15ba7cd0cde69930f167.css"],"scripts":[],"globalServiceName":"employerReviewsFront","remoteEntry":"https://employer-reviews-front.hh.ru/static/remote.employer_reviews_front.89ed2acf758d8325b1c2.js","remoteServiceName":"employer_reviews_front","inlineScript":"window.globalServiceVars = window.globalServiceVars || {};\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront = window.globalServiceVars.employerReviewsFront || {};\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.staticHost = 'https://employer-reviews-front.hh.ru/static';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.requestId = '1722038722170c7d75adef66f6e7d04c';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.sentryDSN = 'https://d9af9242efed432e987ffae32d179ef4@sentry.hh.ru/616';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.build = '';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.userType = 'anonymous';\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.features = {\"highlight_magritte_grid\": null, \"sentry_js_config\": null, \"sentry_logging\": true, \"sentry_request_queue_limit\": null};\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.analyticsParams = {\"hhtmFrom\": \"\", \"hhtmFromLabel\": \"\", \"hhtmSource\": \"SmallWidget\", \"hhtmSourceLabel\": \"\"};\nwindow.globalServiceVars.employerReviewsFront.hasSupportToDestroyApp = true;","headTags":""}},"mainContentVisible":true,"webviewAppType":null,"platformInfo":{"appDomain":null,"appType":null,"appVersion":null,"platform":"XHH","userPlatform":"DESKTOP_WEB"},"xsrfToken":"c657d9e5130a2cf211f817a5049e1891"}
