Yandex seeks an experienced English Copywriting Editor to review, proofread, and revise copywriting materials for our clients. Apply if you have at least 2 years of experience as an editor in IT and tech.

Responsibilities:

• review and revise content to ensure accuracy and quality, including spelling, grammar, punctuation, and syntax;
• ability to rewrite copy from scratch when necessary;
• work closely with the copywriting team to address questions and ensure work is submitted on time;
• knowledge of Associated Press and Chicago Style;
• ensure correct tone, voice, clarity, flow, and content structure;
• ensure that content adheres to the in-house style guide;
• write blurbs, ledes, headlines, and straplines;
• compile and update style guides as required;
• manage multiple projects and consistently meet deadlines.

Qualifications:

• 2-3 years of experience as an editor in IT and tech;
• excellent writing, editing, and proofreading skills, with a keen eye for detail;
• native-level English;
• fluent in Russian;
• experience writing and editing copy for various formats and communication channels;
• proven creative, technical, and scientific aptitude;
• responsible, collaborative, and self-motivated.

Preferred qualifications:

• experience working in an agency or startup environment;
• experience in copywriting and content marketing in IT and tech;
• a portfolio that showcases copywriting capabilities.