Редактор со знанием арабского языка
Уровень дохода не указанТребуемый опыт работы: не требуется
Частичная занятость, удаленная работа
Казань
Наша команда помогает сервисам Яндекса с машинным обучением. Мы оцениваем и создаём данные для обучения нейросетей.
Ищем редакторов со знанием арабского языка. С вас — переводы, редактирование и желание помогать людям, с нас — классная дружная команда и плюс в карму, если роботы всё-таки начнут действовать.
Что нужно делать:
- переводить тексты с русского языка на арабский;
- редактировать и корректировать тексты на арабском языке;
- размечать тексты и поисковые запросы как «хорошие» и «плохие» (достоверность, этичность и т. д.);
- оценивать качество ответов на поисковый запрос и их ранжирование.
Мы ждем, что вы:
- говорите и пишете на арабском языке (это ваш родной язык);
- грамотно пишете на MSA (Fusha);
- умеете придумывать креативные тексты;
- чувствуете текст и знаете, как сделать его простым, полезным и понятным;
- понимаете важность фактчекинга и готовы искать информацию в интернете самостоятельно.
Будет плюсом, если вы:
- знаете английский язык на уровне В2–С1 и можете переводить с английского на арабский.
Оборудование:
- вам понадобится компьютер с надёжным и быстрым доступом в интернет.
Условия:
- сладкая удалёнка — работайте где угодно, главное — стабильный интернет;
- свободный график — делайте задания в любое время, главное — выполнять требования к выработке (10–15 часов в неделю, приветствуется, если вы готовы работать 20–40 часов в неделю);
- сдельная оплата — итоговая сумма зависит от сложности и количества выполненных задач за месяц (в среднем 400 рублей в час);
- дружная команда, которой в любое время можно присылать фото котиков
Ждём ваших откликов!
Доступно соискателям с инвалидностью
Задайте вопрос работодателю
Он получит его с откликом на вакансию
Где располагается место работы?Какой график работы?Вакансия открыта?Какая оплата труда?Как с вами связаться?Другой вопрос
Вакансия опубликована 30 мая 2024 в Казани
Код вакансии КСЗАРЯ
Отзывы о компании
3,9хорошо
Оценка Dream Job
74%
Рекомендуют
Ваши отзывы помогают людям принимать взвешенные карьерные решения
Что говорят сотрудники
Преимущества и льготы
- 900Удаленная работа
- 778Своевременная оплата труда
Специалист поддержки Яндекс Бизнес
Апрель 2024
Мой карьерный путь в Яндекс Крауде начался в ноябре 2023 года. С этого момента я начала погружаться в рабочую атмосферу, знакомиться с коллективом и руководством. Что мне понравилось в Крауде?
- своевременная выплата. за время моей работы ещё не было задержек оплаты
- регулярные встречи, обсуждение новостей. для меня важно быть в курсе
- лояльное отношение к сотрудникам
- внимание к твоим показателям и предоставление адекватных вариантов их улучшения
- дружелюбные руководители и коллеги
- ты можешь влиять на содержание и контент во внутренних ресурсах
- возможность выбирать график работы
Войдите, чтобы увидеть все отзывы
ВойтиПохожие вакансии
Без опыта
Можно из дома
Совершать звонки по сценарию задания. Обновлять сведения в базе данных.
Владеете турецким на уровне выше среднего. Грамотно говорите и пишете на русском языке. Уверенно пользуетесь ПК. Быстро адаптируетесь к изменениям...
Работодатель сейчас онлайн
Преподаватель английского языка
45 000 – 92 000 ₽Казань
Опыт от 1 года до 3 лет
Можно из дома
Взрослые студенты. Работа в команде с методистом, авторские уроки и планы к урокам. Регулярное взаимодействие с менеджерами по текущим вопросам...
Ваш уровень английского не ниже, чем С1 (advanced). У вас есть опыт преподавания от 6 месяцев. Вы позитивный, открытый...
Казань
Опыт от 1 года до 3 лет
Отклик без резюмеМожно из дома
Проводить диагностику знаний с новыми учениками. Составлять индивидуальную учебную программу для каждого ученика. Вести регулярные занятия на платформе.
Успешный опыт преподавания. Знание русского языка в рамках школьной программы. Грамотная устная и письменная речь. Уверенные знания ПК, MS Office.
Репетитор по английскому языку (удаленно)
30 000 – 72 000 ₽Казань
Опыт от 1 года до 3 лет
Отклик без резюмеМожно из дома
Проводить диагностику знаний с новыми учениками. Составлять индивидуальную учебную программу для каждого ученика. Вести регулярные занятия на платформе.
Педагогическое или профильное образование. Опыт преподавания или репетиторской деятельности от 6 месяцев. Уверенные знания школьной программы по английскому языку.
Вечерний Преподаватель английского языка (Онлайн)
30 000 – 50 000 ₽Казань
Опыт от 1 года до 3 лет
Можно из дома
Быстрая и качественная помощь и сопровождение по всем вопросам, техническое и организационное сопровождение.
TOKI" - это команда увлеченных управленцев, преподавателей и программистов, которые решили собрать лучший мировой опыт преподавания и современные технологии для того...
Ассистент со свободным Китайским языком
45 000 – 55 000 ₽Казань
Без опыта
Можно из дома
Сейчас мы в поисках ассистента с желанием работать с Китайским туристическим рынком, изучать его, погружаться в детали: туроператоры, турагентства, особенности...
Ответственность, умение выполнять задачи в срок и интерес к развитию, самореализации. Инициативность, ориентированность на результат, умение добиваться результата без контроля...
Казань