Редактор-стилист (Английский отдел)
Уровень дохода не указанТребуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, сменный график
Сегодня ТАСС – это более 70 новостных лент и тематических сервисов на русском и иностранных языках, мультиформатные спецпроекты, фото и видео, анимация, подкасты, мобильные приложения, организация просветительских и бизнес-событий по всей России.
Один из наших главных приоритетов – это создание уникальных продуктов, опережающих время. Именно поэтому у многих цифровых проектов агентства сегодня нет аналогов на российском рынке.
Обязанности:
- проверка корректности текстов на английском языке с точки зрения грамматики и стилистики;
- редактирование/внесение правок в переводные материалы;
- оценка качества текстов, работа над повышением качества текстов;
- создание и ведение единого глоссария и стайлгайда;
- проверка текстов на предмет соответствия разработанному стайлгайду.
Требования:
- носитель английского языка;
- свободный русский язык;
- профильное высшее образование (филология или журналистика);
- опыт работы в СМИ или издательстве;
- безупречная грамотность;
- умение ориентироваться в новостной повестке дня (как международной, так и российской);
- знание общественно-политической ситуации в мире;
- работа с большими объёмами текстов в жестких временных рамках;
- опытный пользователь ПК.
Условия:
- сменный график 5\2 суббота и воскресенье;
- официальное оформление по ТК РФ;
- ДМС предоставляем через 3 месяца работы.
Работа в крупной компании среди профессионалов
Белая зарплата и полное соблюдение ТК РФ
Интересные задачи и возможности для развития
2000+ сотрудников
Обучение, возможность изучать языки
Внерабочие интересы и увлечения: от творчества до спорта
Офис с видом на Кремль
Ключевые навыки
- Грамотность
- Грамотная речь
- Редактирование текстов
- Редактирование
- Знание иностранных языков
- Грамотная устная и письменная речь
- Свободное владение английским языком
- Английский — C2 — В совершенстве
- Русский — C1 — Продвинутый
Задайте вопрос работодателю
Где располагается место работы?Какой график работы?Вакансия открыта?Какая оплата труда?Как с вами связаться?Другой вопрос
Адрес
Вакансия опубликована 10 июня 2024 в Москве
