Переводчик на проекте (Арктик СПГ-2)
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, Вахтовый метод
Санкт-Петербург
ООО «СНЭМА-СЕРВИС» — крупная инжиниринговая компания, работающая 20 лет, охватывающая весь спектр работ: от строительства до сервисного обслуживания, и являющаяся одной из немногих, кто выполняет полный комплекс предпусконаладочных и пусконаладочных работ.
Ждем специалистов, желающих получить уникальный опыт работы в масштабном проекте, связанном с производством сжиженного природного газа и готовых к вахтовому методу работы в п. Белокаменка (Мурманская обл.)!
Обязанности:
- Устный последовательный и синхронный перевод в рамках рабочих совещаний на площадке строительства;
- Устный последовательный перевод по телефону для руководителей и специалистов компании;
- Редактирование простых графических элементов с использованием штатного ПО Microsoft (Paint; средства редактирования Microsoft Office).
Требования:
- Высшее профессиональное образование (либо дополнительное) переводчик - английский язык;
- Опыт работы переводчиком в строительной сфере/на производстве от 3-х лет;
- Навыки синхронного, устного / последовательного, письменного перевода;
- Владение технической терминологией обязательно;
- Опытный пользователь ПК: Пакет MS Office.
Условия:- вы будете работать в стабильной компании, которая ценит компетентных, амбициозных, мобильных и преданных сотрудников;
- компания приветствует обучение, развитие и стремление к карьерному росту сотрудников, есть свой учебный центр;
- оформляем и предоставляем социальные гарантии в соответствии с ТК РФ;
- полностью официальная заработная плата;
- график работы: командировки 35/30;
- проезд до объекта, проживание и питание обеспечиваются работодателем;
- выплачиваются суточные в размере 700 рублей/сутки;
- уровень дохода обсуждаем после прохождения вами собеседования и определения ваших компетенций.
СНЭМА - СЕРВИС – это:
человек в штате
филиала
представительств
обособленное подразделение
Собственный учебный центр дополнительного образования
Белая заработная плата
Оформление по ТК РФ
Объекты по всей территории РФ
Задайте вопрос работодателю
Где располагается место работы?Какой график работы?Вакансия открыта?Какая оплата труда?Как с вами связаться?Другой вопрос
Вакансия опубликована 8 апреля 2024 в Санкт-Петербурге
Отзывы о компании
76%
Что говорят сотрудники
- 172Своевременная оплата труда
- 53Удобное расположение работы
Похожие вакансии в этой компании
Инженер по наладке и испытаниям электрооборудования на проекте
140 000 – 220 000 ₽Инженер контроля качества на проект Арктик СПГ-2
130 000 – 220 000 ₽Инженер ПТО Арктик СПГ-2 (электромонтажные работы)
130 000 – 220 000 ₽Руководитель направления на проекте Арктик СПГ-2 (электромонтажные работы)
174 000 – 195 000 ₽Инженер-сметчик на проекте Арктик СПГ-2
от 160 000 ₽Специалист по планированию по проекту
150 000 – 200 000 ₽Похожие вакансии
Автослесарь на карьерную технику
200 000 – 200 000 ₽Сварщик на полуавтомат
от 160 000 ₽Сварщик на полуавтомат
от 160 000 ₽Водитель категории Е на самосвал
150 000 – 270 000 ₽Сварщик на полуавтомат в г. Обнинск
от 143 000 ₽Водитель категории Е на самосвал
150 000 – 270 000 ₽Санкт-Петербург