Устный переводчик китайского языка
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день
Издательско-переводческая компания ООО "Транстех" в связи с запуском новых проектов находится в поиске устного переводчика китайского языка.
Обязанности:
- Устный последовательный перевод на объекте, перевод лекций, переговоры (с техническими специалистами, с руководящим составом)
- Тематика переводов: военная техника, ПВО
- Уверенное владение китайским и русским языками по технической тематике, владениями техниками последовательного перевода, умение разобраться в сложной технике
- Опыт технического перевода, желателен опыт работы по военно-технической тематике (есть
возможность дополнительной подготовки по военно-технической тематике) - Ответственность, умение работать в команде
- Готовность к обучению, к командировкам, к работе в полевых условиях
- Умение разобраться в сложной технике
- Заработная плата обсуждается с успешным кандидатом по результатам собеседования и тестирования
- Проектная работа (командирование на территорию заказчика)
- Возможность дообучения по военно-технической тематике
- Возможность карьерного и профессионального роста
Задайте вопрос работодателю
Он получит его с откликом на вакансию
Где располагается место работы?Какой график работы?Вакансия открыта?Какая оплата труда?Как с вами связаться?Другой вопрос
Вакансия опубликована 16 апреля 2024 в Санкт-Петербурге
Отзывы о компании
4,2очень хорошо
Оценка Dream Job
88%
Рекомендуют
Ваши отзывы помогают людям принимать взвешенные карьерные решения
Что говорят сотрудники
Переводчик
Август 2023
Своевременная выплата зарплаты
Хотите видеть здесь больше отзывов?
Дайте знать об этом — попросим работодателя открыть их
Похожие вакансии
Переводчик китайского языка в офис
70 000 – 100 000 ₽Санкт-Петербург
Опыт от 1 года до 3 лет
Перевод с китайского на русский: товарное описание, характеристики, инфографика, руководство пользователя, технические документы. Перевод различных документов, договоров (нерегулярный, по потребности).
Отличное знание китайского языка. Опыт работы в офисе будет преимуществом. Высшее образование. Глубокое понимание рабочей этики и конфиденциальности.
Санкт-Петербург
Без опыта
Откликнитесь среди первых
Осуществление письменных и устных переводов. Организация еженедельных отчетных общезаводских собраний, включая сбор отчетных материалов, подготовку конференц-залов, обеспечение перевода с...
Высшее образование. Свободное владение китайским (устно и письменно). Знание правил ведения деловой переписки. Владение навыками устного перевода. Коммуникабельность.
Китаист (переводчик)
до 400 000 ₽Санкт-Петербург
Опыт от 3 до 6 лет
Откликнитесь среди первых
Линейные переводы по вопросам финансирования и технологического сопровождения. Запрос КП, работа с документацией. Анализ китайского рынка, поиск контактов, патентов и...
Знание китайского языка на уровне не ниже HSK4. Развитые коммуникативные способности.
Санкт-Петербург, Петроградская и еще 2
Без опыта
Отклик без резюмеОткликнитесь среди первых
Подготовка Коммерческих предложений на основании проведенных мониторингов, структурирование новых идей и трендов, разбор образцов. Заносить данные в таблицы, вести реестр...
Уверенный пользователь ПК (MS Office), знания Excel (простые формулы и тд). Знание китайского языка на уровне В1-С1.
Специалист со знанием китайского языка
до 160 000 ₽Санкт-Петербург
Опыт от 1 года до 3 лет
Отклик без резюмеОткликнитесь среди первых
Поиск потенциальных компаний-поставщиков в КНР. Перевод деловой документации. Перевод на переговорах в очном формате и видеоконференцсвязи. Выполнение поручений непосредственного...
Владение китайским языком на уровне не ниже HSK 5. Хорошая ориентация в принципах коммуникаций с китайскими партнерами. Развитые аналитические и...
Опыт от 1 года до 3 лет
Откликнитесь среди первых
Устный перевод с/на китайский язык. Письменный перевод с/на китайский язык. Работа на площадке (Усть-Луга).
Высшее профильное образование. HSK 5.