Product Owner

Уровень дохода не указан

Опыт работы: 3–6 лет

Полная занятость

График: 5/2

Рабочие часы: 8

Формат работы: гибрид

Напишите телефон, чтобы работодатель мог связаться с вами

Пройдите капчу
Чтобы подтвердить, что вы не робот, введите текст с картинки:
captcha
Неверный текст. Пожалуйста, повторите попытку.

We are looking for a Product Owner with strong industrial experience to bridge advanced technology and the realities of on-site operations. In this role, you will represent the voice of the customer, translating the needs of Chief Engineers, Construction Site Managers, and senior mine leadership into a clear, actionable product roadmap.

Responsibilities:
Product Management and Strategy

  • Conduct in-depth interviews with key industrial stakeholders to convert field needs into actionable user stories
  • Own, manage, and prioritize the product backlog using MoSCoW and RICE frameworks
  • Lead sprint planning and work closely with R&D teams to deliver high-impact product increments
  • Validate product hypotheses through rapid prototyping and on-site testing
  • Calculate ROI and prepare feasibility studies (FS) for pilot projects

Go-to-Market & Business Growth:

  • Lead negotiations with pilot customers and present technical solutions to investment and procurement committees
  • Define product positioning for mining, construction, and energy sectors
  • Package complex R&D initiatives for enterprise procurement processes and grant programs
  • Manage the commercial journey from initial pitch through full-scale deployment

Requirements:
Product Leadership & Industry Expertise

  • 3+ years of experience as a Product Owner or Product Manager in B2B enterprise software
  • Proven experience delivering products in Agile / Scrum environments
  • Strong understanding of CAPEX/OPEX structures, NPV, ROI, and procurement/legal specifics of the Kazakhstan industrial market
  • Ability to communicate effectively with on-site industrial leaders and translate operational pain points into technical requirements

Industry Background:

  • 2+ years of hands-on experience in mining, construction, or energy
  • Understanding of OEE, downtime impact, Health & Safety (HSE) standards, and the economics of industrial optimization

Languages:

  • Fluent Russian
  • Upper-Intermediate (B2+) English

Nice to Have:

  • Experience working with AI/ML-based products (e.g. Computer Vision, Vision-Language Models)
  • Familiarity with Edge Computing or IoT ecosystems
  • Professional certifications (e.g. CSPO – Certified Scrum Product Owner)
  • Basic knowledge of Kazakh is a strong advantage

Salary in US dollars.
Health insurance and sports coverage.
26 calendar days of vacation.
3 sick leave days per year.
100% sick leave compensation.
Knowledge sharing and development support.
A strong team and great colleagues.
A people-focused corporate culture.

Ключевые навыки

  • Roadmap
  • Риск-менеджмент
  • Сбор требований
  • Постановка задач разработчикам

Задайте вопрос работодателю

Он получит его с откликом на вакансию

Где предстоит работать

Астана, проспект Мангилик Ел, 55/7
Вакансия опубликована 28 января 2026 в Астане