Переводчик с китайского на русский и с русского на китайский

Переводчик в сфере международных коммерческих услуг, обеспечивающий коммуникацию между компаниями и партнёрами на русском, казахском и китайском языках, с глубоким пониманием культурных особенностей Китая и Казахстана.

Основные обязанности

• Устный и письменный перевод документов, переговоров, презентаций и деловой переписки с китайского, русского и казахского языков.
• Сопровождение международных коммерческих проектов, встреч и переговоров.
• Координация коммуникации между казахстанскими и китайскими партнёрами.
• Консультирование по культурным особенностям и деловому этикету для успешного взаимодействия сторон.
• Подготовка переведённых материалов для внутренних и внешних презентаций, контрактов и маркетинговых документов.

Требования

• Высшее образование: бакалавриат по специальности «Русско-Китайский перевод» или схожее.
• Свободное владение казахским, русским и китайским языками.
• Глубокое понимание китайской и казахской культур, делового этикета и особенностей ведения переговоров.
• Развитые коммуникативные навыки и способность работать в международной коммерческой среде.
• Опыт перевода деловой документации и участия в международных проектах — преимущество.

Условия

• Работа в международной компании с коммерческими проектами.
• Конкурентная зарплата и бонусы за успешное выполнение задач.
• Возможность профессионального роста и участия в международных переговорах.