Обязанности:
- Переводить письменные документы с одного языка на другой, сохраняя их первоначальный смысл;
- Предоставлять устный перевод в режиме реального времени между участниками, говорящими на разных языках, во время встреч, конференций или мероприятий;
- Корректировать и редактировать переведенные тексты для соблюдения точности, грамматики, пунктуации и стилистической согласованности;
- Обеспечивать своевременную доставку переведенных материалов при одновременном управлении несколькими проектами;
- Внедрять меры контроля качества для гарантии высокого стандарта переведенных документов.
- Знание китайского и русского языков в совершенстве;
- Готовность к командировкам;
- Требуется сертификат HSK 4 уровня;
- Опыт работы от 1 года в устном и синхронном переводе;
- Готовность непрерывно расти по карьерной лестнице;
- Высшее образование в области лингвистики;
- Ответственный, пунктуальный, трудолюбивый.
- Дружный и молодой коллектив;
- Официальное трудоустройство;
- Испытательный срок длится 1 месяц;
- График работы 6\1 (с 10:00 до 18:00) (Суббота и Воскресенье плавающие выходные)
- 8-часовой график работы
- Суббота и воскресенье короткий день (с 11:00 до 17:00)
Ключевые навыки
- Письменный перевод
- Ведение переписки на иностранном языке
- Устный перевод
- Китайский язык
- Работа с документами
- Русский — C2 — В совершенстве
- Китайский — C1 — Продвинутый
Задайте вопрос работодателю
Он получит его с откликом на вакансию
Где предстоит работать
Ташкент, улица Пахлавона Махмуда
Вакансия опубликована 5 июля 2026 в Ташкенте